Scielo RSS <![CDATA[Odontologia Clínico-Científica (Online)]]> http://revodonto.bvsalud.org/rss.php?pid=1677-388820100001&lang=en vol. 9 num. 1 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://revodonto.bvsalud.org/img/en/fbpelogp.gif http://revodonto.bvsalud.org <![CDATA[<b>Juntos</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[<b>Identification of mesenchymal stem cells in the periodontal ligament and perspectives for periodontal regeration</b>: <b>literature review</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en A busca por novas terapias com o intuito de restaurar a integridade estrutural do periodonto, destruído pela progressão da doença periodontal, tem ganhado novas perspectivas com os avanços das pesquisas com células-tronco e a bioengenharia tecidual. Além do embrião, as células-tronco também são encontradas em vários órgãos e tecidos do indivíduo adulto, onde participam da homeostase tecidual, gerando novas células devido à renovação fisiológica e abrindo novas perspectivas para a regeneração e recuperação de tecidos e órgãos. Tais populações celulares, ou células-tronco adultas têm sido facilmente identificadas pela sua morfologia e localização em alguns tecidos. A ideia de que estas células estão presentes no ligamento periodontal é baseada na capacidade reparadora destas células, uma vez que podem se diferenciar em osteoblastos, cementoblastos, fibroblastos e componentes do tecido conjuntivo. Esta revisão de literatura tem como objetivo elucidar a identificação de células-tronco no ligamento periodontal, tendo em vista o interesse no potencial regenerativo dessas células e na sua aplicabilidade na regeneração periodontal.<hr/>The search for new therapies to restore the structural integrity of the periodontium, destroyed by the progression of periodontal disease, has gained new perspectives with the advance in stem cell research and tissue bioengineering. In addition to the embryo, stem cells are also found in various organs and tissues of adult individuals, where they take part in tissue homeostasis, generating new cells owing to physiological renewal and opening new perspectives for regenerating and recovering tissues and organs. These cell populations or adult stem cells have been easily identified by their morphology and location in a the of tissues. The idea that these cells are present in the periodontal ligament is based on the repairing capacity of these cells, given that they can be differentiated in osteoblasts, cementoblasts, fibroblasts and conjunctive tissue components. This literature review aims to discuss the identifying of stem cells in the periodontal ligament, in light of the interest in the regenerative potential of these cells and in their applicability for periodontal regeneration. <![CDATA[<b>The importance of bioethics in dentistry in the XXI century</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en O presente artigo tem como objetivo abordar aspectos éticos inerentes à prática odontológica, quepressupõe o respeito aos interesses do indivíduo e da coletividade, tendo em vista o grande desenvolvimento tecnológico e de novas abordagens terapêuticas. Além disso, visa formar profissionais humanistas, capazes de transformar a realidade em benefício para a sociedade. Na história da Odontologia brasileira, a rotina da discussão e reflexão ética sobre pesquisas em seres humanos é algo bastante recente. As pesquisas com seres humanos são práticas corriqueiras na área odontológica. A análise dos riscos e benefícios, a obediência a normas e tratados internacionais sobre otema são imprescindíveis. Existe muita discussão quanto à estratégia a ser utilizada para a inserção desses conteúdos no ensino da graduação e pós-graduação, mas há consenso no que diz respeito à relevância do mesmo. Face ao exposto, iremos abordar uma revisão não sistemática da literatura,mostrando a importância e o contexto atual desta matéria.<hr/>This article has the purpose of address ethical aspects of the dental practice, which presupposes respect to the interests of the individual and collective, in times of great technology development and new therapeuthic approaches. Furthermore, aims to train humanists professionals, able to of transforming the reality for the society benefit. In the Brazilian Dentistry's history, the routine of ethic discussion and reflection about human researchs is quite recent. The research with humans are occurring in the dental practice. The analysis of risks and benefits, compliance to standards and international treaties about the topic are essential. Is there is much debate about the strategy that is being used for the insertion of these contents in the teaching of graduate and undergraduate, but there is a consensus regarding the relevance of this subject. Consequently, we will discuss a non-systematic review of literature, showing the importance and the current circumstances of this matter. <![CDATA[<b>Oral Lichen Planus: etiopathogenesis and biomarkers</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en O Líquen Plano Bucal (LPB) é uma doença mucocutânea inflamatória crônica que clinicamente apresenta-se de variadas formas como reticular, atrófica ou eritematosa e erosiva. Sua etiologia é desconhecida, embora seja considerada como uma doença auto-imune. As citocinas produzidas e liberadas por células do infiltrado inflamatório presentes no LPB são importantes para o recrutamento de novos linfócitos para o local da lesão e são capazes de estimular e inibir produção de novas citocinas sendo essenciais para exacerbação e perpetuação do LPB. O objetivo deste trabalho é fazer uma revisão de literatura sobre os marcadores biológicos e a etiopatogenia do LPB.<hr/>The Oral Lichen Planus (OLP) is a chronic inflammatory mucocutaneous disease that clinically presents itself in many ways as reticular, atrophic or erythematous and erosive. Its etiology is unknown, although it is considered as an autoimmune disease. Cytokines produced and released by inflammatory cells present in the OLP are important for the recruitment of lymphocytes to the lesion site and are able to stimulate and inhibit production of new cytokines are essential for the perpetuation and exacerbation of OLP. The objective of this study is to review the literature on biological markers and the pathogenesis of OLP. <![CDATA[<b>Radiographic aspects of soft tissue calcification in maxillofacial region</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Radiopacidades em tecidos moles da região bucomaxilofacial são comuns e aparecem geralmente nos exames radiográficos odontológicos de rotina. Verifica-se, no entanto, a dificuldade do cirurgião-dentista na identificação dessas imagens. As mais frequentes calcificações descritas na literatura são os ateromas de artéria carótida, os flebolitos, os sialolitos, as calcificações de nódulos linfáticos, os tonsilolitos, os antrolitos e os rinolitos e as calcificações do complexo estilohioideo. Realizou-se uma revisão sistemática de literatura das características radiográficas das calcificações em tecidos moles da região de cabeça e pescoço com o objetivo de auxiliar o profissional na identificação de tais condições patológicas. Outros exames imaginológicos, como a tomografia computadorizada, a ultrassonografia e a ressonância magnética, também são importantes para o diagnóstico, porém não são imprescindíveis. Grande parte dos artigos encontrados são relatos de casos clínicos. Concluiu-se que os profissionais devem estar atentos à presença dessas radiopacidades nas radiografias odontológicas e basear-se, também, em dados clínicos para um correto diagnóstico dessas alterações.<hr/>Ordinary radiographic examinations of soft tissues in the maxillofacial region usually show radiopacities. It is remarkable, however, the difficult of the dentist about these images identification. The most frequent calcifications descript on literature are the carotid atheromas, the phleboliths, the sialoliths, cervical node calcifications, the tonsiloliths, the antroliths and the rinoliths and stylohyoid complex calcifications. A systematic review on literature about head and neck soft tissues calcifications radiological characteristics was made with the objective of helping on the identification of such pathological conditions. Other imaginologics exams like computed tomography, ultrasound and the magnetic resonance are also important for diagnosis but not necessary. Most of the articles found are clinical reports. The conclusion is that the dentist must be aware to the presence of these radiopacities on odontological radiographics and also be based on clinical data for a correct diagnosis of these alterations. <![CDATA[<b>Approximal caries</b>: <b>bases and tools for early diagnosis</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en O diagnóstico de lesões cariosas proximais incipientes ainda permanece como um importante desafio para a Odontologia principalmente pela impossibilidade de uma visualização direta. Por isso, métodos diagnósticos complementares têm sido propostos em adição ao exame clínico. O objetivo deste trabalho é de apresentar uma revisão dos principais métodos de diagnóstico complementares para a detecção da cárie proximal.<hr/>Incipient approximal caries diagnosis remains as a challenge in early intervention. Besides of adequate clinical exam, complementary methods have been proposed. Based in recent investigations about progress of caries lesions of fluor-supported generation, a new approach is needed to avoid over-treatment. <![CDATA[<b>Anxiety, fear and vital signs of the child signs of the child patients</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este estudo teve o objetivo de determinar os sinais vitais dos pacientes infantis, especificamente, pressão arterial e frequência cardíaca antes, durante e após os procedimentos odontológicos, relacionando-os com ansiedade e medo avaliados através do Venham Picture Test (teste VPT), realizado antes e após o atendimento. A amostra constou de 44 pacientes inscritos nas Clínicas de Odontopediatria, da Universidade Federal de Pernambuco, no período de fevereiro a julho de 2008. O teste VPT foi associado com gênero, idade, história médica e odontológica das crianças. A análise dos dados foi realizada pelo Teste de Friedman, e a associação do teste VPT com as demais variáveis foi estudada, estimando-se odds-ratio e intervalos de confiança de 95%. Os resultados não revelaram associações estatisticamente significantes entre sinais vitais e reações emocionais. Porém, o teste VPT mostrou-se um instrumento de avaliação de ansiedade infantil eficiente, especialmente em idade pré-escolar, das quais a maioria apresentou ansiedade. Quando associado à história odontológica, mostrou que crianças com experiência negativa em consultas odontológicas são mais ansiosas, mas não apresentou relação com história médica e gênero. A adoção do teste VPT pelos odontopediatras parece ser uma sugestão plausível para avaliar a ansiedade e o medo nos pacientes, especialmente em idade pré-escolar.<hr/>This study has the objective to determinate the vital signs of the childlike patients, specifically, blood pressure and cardiac frequency, before, during and after the dental proceeding, and connected them with the anxiety and the fear valued through the Venham Picture Test (VPT test) carried out before and after the proceedings. The sample was composed by 44 patients registered in the Clinics of Odontopediatric of the Federal University of Pernambuco, in the period of February to July 2008. The VPT test was also connected with genre, age, medical and odontologic history of the children. Data analysis was performed by Friedman test and the test VPT association with the other variables were studied with an estimated odds-ratio and confidence intervals of 95%. The results did not reveal statistically significant associations between the vital signs and the emotional reactions. However, the test VPT was shown a very efficient instrument of evaluation of anxiety in children, especially in pre-school age, which majority presented anxiety. When associated with odontologic history it showed that the children with negative experience in odontologic consultations are more anxious, however doesn't shown relations with the medical history and with the genre. The adoption of the VPT test for the odontopediatrics it seems to be a credible suggestion to value the anxiety and the fear on his patients, especially in pre-school age. <![CDATA[<b>The cavus ocular prostheses</b>: <b>a new pourpose</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Na busca de próteses oculares mais leves para reabilitação de perdas oculares amplas, em que uma prótese ocular convencional poderia causar deiscência do fórnix inferior e adaptação precária, este trabalho sugere nova técnica para confecção de prótese ocular indicada para esses casos, que mostrou sua aplicabilidade clínica em dados estatísticos satisfatórios.<hr/>In the search for a lighter ocular prosthesis to rehabilitate broad eye losses, where a conventional ocular prosthesis could cause lower fornix dehiscence and precarious adaptation, this paper suggests a new technique for ocular prosthesis confection indicated in such cases, showing its clinical applicability in a satisfactory statistical data. <![CDATA[<b>Evaluation of caries experience and treatment needs of children of 5 and 6 age of public and private schools in the city of Porto Velho, Rondônia</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en O objetivo do estudo foi o de comparar a prevalência de cárie de pré-escolares do município de Porto Velho. Foram examinadas 227 crianças, de 5 e 6 anos, sendo 85 (37,4%) de uma escola privada (A), 79 (34,8%) de uma escola municipal localizada no centro da cidade (B), e 63 (27,8%) de uma escola municipal da periferia (C). Os resultados foram submetidos à análise de variância e ao teste t, com diferença estatisticamente significante (p < 0,05), quando comparados os índices das três escolas (A<B<C). A quantidade de participantes livres de cárie na Escola A (77,65%) foi maior do que nas escolas B e C (20% e 2,35%, respectivamente). Restauração de uma superfície foi a necessidade de tratamento mais encontrada nas Escolas A e C (45,45% e 40,66%). Entretanto, na Escola B, a restauração de duas superfícies foi a mais observada (50,99%). Com relação aos componentes do índice ceo-d, tanto nas escolas públicas (B=76,4% e C=92,83%) quanto na privada (61,79%), o componente c (cariado) foi o de maior prevalência. Os resultados sugerem que o nível socioeconômico das crianças pesquisadas, a partir da escola em que estudavam e da localização desta tem influência nos índices de cárie, indicando a importância de se planejarem estratégias adequadas para cada 49 grupo da população.<hr/>The aim of this study was to compare the level of tooth decay of children from the city Porto Velho. 227 childrenon age 5 and 6 were evaluated, been 85 (37,4%) of private school (A), 79 (34,8%) of a public schoolthat is located in the center of Porto Velho (B) and also 63 (27,8%) of a public school that is located inperiphery of the city (C). The results were submitted to a variance analysis and to t test, with significant staticallydifference (p < 0,05) when compared to the index of the three schools (A < B < C). The amount of toothdecay free patients in school A (77,65%) was bigger than school B and C (20% and 2,35%, respectively).Restorations of one face of the teeth were the treatment needed most found in school A and C (45,5% and40,66%), however in school B restorations of the teeth's faces of the teeth were the most seen (50,59%).In relation to the compound of ceo-d index, as in public school (B=76,4% and C=92,83%), as in the privateschool (61,79%), the compound C (tooth decay) was the most prevalent. The results suggest that socioeconomiclevel of the children investigated, from the school that they study and its location, has an influence inthe tooth decay index, indicating the importance to plan appropriate strategies for each population group. <![CDATA[<b>Analysis of the Knoop microhardness of four types of composite resin by HVS-1000 microhardness tester</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Objetiva-se avaliar a microdureza de quatro tipos de resinas compostas do mesmo fabricante. Seis corpos-de-prova foram distribuídos em 4 grupos, em que cada um destes uma resina da 3M ESPE (FiltekTMP60, FiltekTMZ350, FiltekTMZ250 e FiltekTMZ100) foi empregada. Para padronizar as amostras, foram utilizados cilindros de resina com 2 milímetros de altura e 5 milímetros de diâmetro como matriz. Para fotoativação, aplicou-se o tempo recomendado pelo fabricante: 20 segundos nas resinas P60, Z350 e Z250 e 40 segundos na Z100. Para uma superfície polida utilizamos uma tira de poliéster pressionada contra a matriz durante a polimerização. A distância para fotoativação foi padronizada por uma lâmina colocada sobre os corpos-de-prova, garantindo a mesma distância entre todos. Os corpos foram encaminhados para análise de microdureza Knoop em microdurômetro. Cada corpo foi analisado em 3 áreas diferentes em sua superfície, sob tempo de 5 segundos de aplicação de carga (0,49N). Calculou-se a média aritmética para cada Grupo, e os dados foram dispostos em quadro para análise. A resina P60 apresentou maior dureza superficial, enquanto que a Z350 mostrou-se com menor dureza. Assim, podemos concluir que a microdureza das resinas está diretamente associada à disposição das partículas e opacidade, interferindo na 55 capacidade de fotoativação.<hr/>The objective is to evaluate the microhardness of four types of composite resins from the same manufacturer. Six specimens were divided into 4 groups, where in each one of 3M ESPE resin (FiltekTMP60, FiltekTMZ350, FiltekTMZ250 and FiltekTMZ100) was used. To standardize the samples, cylinders of resin were used with 2 mm in height and 5 mm in diameter as matrix. Curing was applied for the time recommended by the manufacturer: 20 seconds in resins P60, Z350 and Z250 and, 40 seconds in Z100. To ensure a polished surface using a strip of polyester pressed against the matrix during polymerization. Distance to curing was standardized by a layer placed on thespecimens, ensuring the same distance from all. The bodies were sent for analysis of the Knoop microhardnesstester. Each body was examined in 3 different areas on its surface, in time of 5 secondsof application of load (0.49 N). The arithmetic mean for each group was calculate and arranged inthe data table for analysis. The P60 showed higher hardness resin surface while the Z350 is shownwith lower hardness. So we can conclude that the microhardness of the resins is directly associatedwith the disposal of particulates and opacity, interfering with the ability of_curing. <![CDATA[<b>Assessment surface roughness of the flwable resin filtek Z 350 3M/ espe exposed to mouthrinses with and without alcohol</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en O propósito deste trabalho foi o de verificar, in vitro, se existe alteração da rugosidade superficial provocada pela utilização de enxaguatórios com e sem álcool sobre aresina composta Filtek Z350 3M/ESPE de baixa viscosidade. A medida de rugosidade média Ra foi obtida através da leitura em um rugosímetro. Foram utilizados 3 colutórios atualmente comercializados: Listerine, Plax Classic e Plax Kids, além da água destilada e álcool etílico. Foram preparados 51 corpos de prova, divididos em 6 grupos: água destilada, álcool etílico, Listerine, Plax Classic e Plax Kids (com 10 amostras cada), e o grupo sem tratamento (composto de apenas 1 amostra). Os controles(negativo e positivo) foram realizados pela amostra sem tratamento e etanol, respectivamente. A lisura superficial foi obtida com uma tira de poliéster, evitando qualquer influência do processo de polimento. As amostras ficaram imersas por um período total de 12 horas, o equivalente a 1 ano de utilização do enxaguatório. Foi possível observar um aumento significante da rugosidade em todos os grupos, com exceção do Plax Classic, quando comparada ao valor fixo obtido com a amostra sem ataque; entretanto, não houve diferença significante entre as soluções testadas.<hr/>The purpose of this study was to verify, in vitro, if there is a change of surface roughnesscaused by the use of mouthrinses with and without alcohol on the compositeresin Filtek Z350 3M/ESPE flow. The measure of average roughness Ra was assessedby profilometry. Three mouthrinses currently marketed were used: Listerine, Plax Classicand Plax Kids, in addition to distilled water and alcohol. Fifty one disc specimenswere prepared, divided into six groups: distilled water, ethyl alcohol, Listerine, Plax Classicand Plax Kids (with 10 specimens each), and the group without treatment (consistingof only 1 specimen). The negative and positive controls were carried out bythe sample without treatment and ethanol, respectively. The surface smoothness was obtained with a polyester strip, avoiding any influence of the process of polishing. The specimens were immersed for a total period of 12 hours, equivalent to 1 year of use of mouthrinses. It was possible to see a significant increase of roughness in all groups,except the Plax Classic, as compared to the fixed value from the specimen without attack, but there was no significant difference between the solutions tested. <![CDATA[<b>Gingivitis prevalence and severity study among low socioeconomic status population</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en O objetivo deste estudo foi o de determinar a prevalência e a severidade da gengivite em indivíduos de 7 a 12 anos de baixo nível socioeconômico. Foram examinados 176 escolares de uma instituição da rede pública de ensino. Os índices aplicados foram: Índice de Sangramento Gengival (ISG) e o Índice de Placa Visível (IPV). O nível socioeconômico foi determinado pela renda per capta e a classe socioeconômica. Foram aplicados o teste Exato de Fisher, A nova oneway e a correlação de Pearson. A prevalência de gengivite e de biofilme visível foi de 97,2%, sendo a forma leve mais frequente (89,8%). A média±DP do ISG e do IPV foi de 8,26±6,5% e 10,39±8,2%, respectivamente. A maioria dos escolares relatou uma alta frequência de escovação (70,5%) e ausência da utilização do fio dental (92%). Observou-se correlação negativa entre idade e o IPV e o ISG. Em relação à renda, 53,3% das crianças estavam na linha de indigência. Sendo assim, pode-se concluir que as crianças examinadas apresentaram elevada prevalência de gengivite na forma leve, apesar de terem relatado uma alta frequência de escovação.<hr/>The aims of this study were to determine the gingivitis prevalence and severity in low socioeconomic status children of 7-12 years old. One hundred and seventy six students aged 7 to 12 years from public school were examined. The indexes used were: BI (Bleeding Index) and PVI (Plaque Visible Index). The socioeconomic status was determined according family income and the socioeconomic class. Exact test of Fisher, Anova oneway and the correlation of Pearson were used. The gingivitis and visible biofilm prevalence were of 97.2%, being the more frequent the light form (89.8%). The mean±SD of BI and of BVI was of 8.26±6.5% and 10.39±8.17%, respectively. The children had a high toothbrush frequency (70.5%) and absence of flossing use (92%). Negative correlation was observed between age, IPV and ISG. In relation to the income, 53.3% of the children were in the poverty line. The examined children presented a high light gingivitis prevalence, especially of the light form, instead of the high toothbrush frequency related. <![CDATA[<b>Evaluation of bacterial contamination in composite resins used at graduation clinics of FO-UFJF</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en OBJETIVO: avaliar a contaminação bacteriana em resinas compostas utilizadas nas clínicas de graduação da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Juiz de Fora. MÉTODOS: realizou-se a detecção de crescimento bacteriano em cultura de amostras de 50 tubos de resina composta, sendo 25 Charisma® (Heraeus-kulzer) e 25 Durafill® (Heraeus-kulzer). Dois tubos novos de cada marca comercial serviram como grupo controle, e os demais utilizados no estudo encontravam-se em uso nas clínicas de graduação, formando o grupo teste. A coleta das amostras foi realizada com técnica asséptica em capela de fluxo laminar, com uso de palitos previamente esterilizados. Após a coleta do material e inóculo em meio de cultura, os sistemas de avaliação foram mantidos em estufa bacteriológica a 37ºC. RESULTADOS: após 24 horas de incubação, observou-se a turvação do meio de cultura em apenas 2 tubos de ensaio do grupo teste. Os resultados foram submetidos ao teste Qui Quadrado de Pearson, não mostrando resultados estatisticamente significativos (p>0,005). CONCLUSÃO: as resinas compostas utilizadas na FO/UFJF não estavam contaminadas e acredita-se que as técnicas de manutenção da cadeia asséptica empregadas nas clínicas de graduação da instituᆳição foram eficazes, mas podem não ser as únicas responsáveis pela não contaminação.<hr/>OBECTIVE: evaluate the bacterial contamination in composite resins used daily at graduation clinical of FO/UFJF. METHODS: for detection of bacterial growth on culture of samples from 50 tubes of composite resin, and 25 Charisma® (Heraeus-Kulzer) and 25 Durafill® (Heraeus-Kulzer). Two new tubes of each brand served as the control group and the other tubes of composite resin used in the study were in use in clinical studies, forming the test group. The collection of samples was performed with aseptic technique in the chapel of laminar flow, using previously sterilized toothpicks. After collecting the material and inoculum in the culture medium, the evaluation systems were maintained in bacteriological incubator at 37 ºC. RESULTS: after 24 hours of incubation, observed the turbidity of the culture medium in only 2 test tubes of test group. The results were submitted to Pearson's Chi Square, not showing statistically significant results (p> 0.005). CONCLUSION: the composite resins used in the FO/UFJF were not contaminated and it is believed that the technical maintenance of the aseptic chain employed in clinical studies of the institution were effective, but may not be the only ones responsible for not contamination. <![CDATA[<b>Self-etching resin cement application on inlay restoration</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Cresce a procura nos consultórios Odontológicos por procedimentos estéticos e que simplificam o tempo de atendimento. A odontologia adesiva tem sido aprimorada pelo desenvolvimento de várias técnicas e sistemas de cimentação adesiva para restaurações estéticas indiretas tipo inlay e onlay. Este artigo relato o caso clínico da paciente M. F, cujas restaurações em amálgama defeituosas dos elementos 24, 25 e 26 foram trocadas por restaurações indiretas tipo inlay, confeccionados indiretamente com a resina composta condensável P-60 (3M/ESPE). Foi utilizado como agente cimentante o RelyX Unicem (3M/ ESPE), um material de cura dual e inovador, por se tratar de um cimento resinoso autocondicionante. A sequência técnica para preparo dos remanescentes dentários bem como para a confecção das peças protéticas e cimentação destas foram descritas. Observou-se que apesar de recentemente lançado no mercado, o cimento resinoso autocondicionante é de grande valia para o cirurgião-dentista, por permitir uma minimização do tempo clínico de atendimento quando da cimentação de restaurações indiretas em dentes posteriores.<hr/>The search for esthetic and fast procedures has been growing in dental offices. The adhesive dentistry has been improved for the development of several adhesive cementation techniques and systems for indirect restorations type inlay and onlay. This paper presents a patient M.F clinical report about the substitution of defective amalgam restorations in dental elements 24, 25 and 26 by indirect restorations type inlay, confectioned indirectly with P-60 (3M/ESPE) composite resin. The RelyX Unicem (3M/ESPE) cement was used. It is an innovative and dual cure material, a self-etching resinous cement. The technique sequences to dental remainders preparation and to the prostheses confection and their ket, the resinous cement is important because it minimizes the clinical time of cementation indirect restorations in posterior teeth. <![CDATA[<b>The importance of early diagnosis in cicatricial pemphigoid</b>: <b>case report</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38882010000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en O penfigoide cicatricial é uma doença bolhosa inflamatória de caráter crônico e autoimune que afeta primariamente as superfícies mucosas. Auto anticorpos são produzidos contra o complexo de adesões dos hemidesmossomas da membrana basal da pele e mucosas. Afetaa cavidade bucal, laringe, esôfago, membrana ocular e raramente a pele. A formação de cicatrizes é característica e pode resultar em cegueira, quando envolve a conjuntiva ocular. O envolvimento da mucosa bucal é observado na maioria dos pacientes e, quando acomete a gengiva, produz um quadro de gengivite descamativa. A etiologia é desconhecida, no entanto tem sido relatada a indução por drogas como possível desencadeador da doença. O diagnóstico é obtido com base na história clínica, biópsia e imunofluorescência direta. O tratamento é feito através de corticosteroide tópico ou sistêmico, na dependência da gravidade da doença. O presente trabalho tem por objetivo relatar um caso de penfigoide cicatricial onde a paciente apresentava apenas lesões bucais, tendo sido estabelecido o diagnóstico por meio da histopatologia através da microscopia óptica a qual apresentou aspecto bastante característico. O tratamento instituído foi o uso de corticosteroide sistêmico. A paciente está em tratamento, com evolução satisfatória e compatível com o diagnóstico.<hr/>The cicatricial pemphigoid is a bullous disease of character chronic inflammatory and autoimmune diseases primarily affecting the mucosal surfaces. Auto-antibodies are produced against the hemidesmosomal complex of members of the basal membrane of the skin and mucous membranes. Affects the oral cavity, larynx, esophagus, eye membrane and rarely the skin. The formation of scar tissue is characteristic and can result in blindness if it involves the ocular conjunctiva. The involvement of the oral mucosa is observed in most patients and when affects the gingiva produces a table of gingivitis peel. The etiology is unknown, however, has been reported to be induced by drugs as a possible trigger of the disease. The diagnosis is made based on clinical history, biopsy and direct immunofluorescence. Treatment is realized by topical or systemic corticosteroids, depending on the severity of the disease. This study aims to report a case of cicatricial pemphigoid in which the patient had oral lesions only was the diagnosis established by histopathology by light microscopy which showed very characteristic appearance. The treatment was the use of systemic corticosteroids. The patient is in treatment, with satisfactory evolution and is compatible with the diagnosis.