Scielo RSS <![CDATA[IJD. International Journal of Dentistry]]> http://revodonto.bvsalud.org/rss.php?pid=1806-146X20100004&lang=pt vol. 9 num. 4 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://revodonto.bvsalud.org/img/en/fbpelogp.gif http://revodonto.bvsalud.org <![CDATA[<b>Parâmetros morfológicos de escovas dentais comercializadas em João Pessoa-PB</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Avaliar parâmetros morfológicos de escovas dentais comercializadas em João Pessoa-PB, segundo especificações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), e critérios estabelecidos pelos pesquisadores como: dureza das cerdas, fabricante, instruções de uso, tempo de uso, selo de qualidade da Associação Brasileira de Odontologia-ABO, e preço. Utilizou-se uma abordagem indutiva, com procedimento estatístico descritivo e técnica de documentação direta. Foram selecionadas, por conveniência, 20 marcas de escovas dentais (sendo 10 de uso adulto e 10 de uso infantil) comercializadas na cidade de João Pessoa-PB. Foram observados os critérios: marca comercial, comprimento da escova, largura da cabeça da escova, preço, selo da ABO, presença de instrução de uso, tempo de uso, dureza das cerdas. Do total da amostra, 85% indicou o tempo de uso, 45% informaram instruções de uso, 25% apresentaram selo da ABO. O preço variou entre R$ 0,89 a R$ 8,00. Em relação a dureza das cerdas, 65% das escovas eram macias, 25% eram médias, 5% eram extra-macias e 5% não informaram sobre dureza das cerdas. O comprimento das escovas infantis e adultas variou entre 194 mm e 138 mm. A largura da cabeça da escova variou entre 15 mm e 9 mm. Os resultados obtidos pelo trabalho demonstraram que as escovas obedecem às regras e especificações da ANVISA. A presença do selo da ABO e as instruções de uso não foram itens frequentes na embalagem das escovas analisadas.<hr/>To evaluate morphological parameters of toothbrushes sold in João Pessoa, according to specifications of the National Agency for Sanitary Surveillance (ANVISA), and criteria established by the researchers: hard bristles, manufacturer, operating instructions, usage time, quality label of the Brazilian Dental Association, ABO, and price. Were used an inductive approach, with a statistical descriptive and technical documentation directly. Were selected by convenience, 20 brands of toothbrushes (being 10 for adult use and 10 for kids' use) marketed in the city of Joao Pessoa. Were observed the following criteria: brand, length of the brush, the brush head width, price, label the ABO, the presence of instruction of use, usage time, hardness of the bristles. Of the total sample, 85% indicated the time of use, 45% said instructions, 25% had ABO label. The price ranged between $ 0.89 to $ 8.00. Regarding the hardness of the bristles, 65% of the brushes were soft, 25% were medium, 5% were extra-soft and 5% did not report on hardness of the bristles. The length of the brushes for children and adults ranged between 194 mm and 138 mm. The width of the brush head was between 15 mm and 9 mm. The results obtained by the paper show that the brushes obey the rules and specifications of ANVISA. The presence of the ABO's label and instructions for use were not common items in the package of brushes analyzed. <![CDATA[<b>Desempenho clínico de restaurações dentárias após um, dois e três anos</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Avaliar, através de análise direta, o desempenho clínico de restaurações em resina composta e amálgama realizadas pelos estudantes do 5º período do Curso de Odontologia da Universidade Federal de Pernambuco, na clínica da discipllna de Dentística 2, no período de três anos entre a inserção e a avaliação. Dois avaliadores examinaram 146 restaurações, utillzando os critérios de adaptação de cor, descoloração marginal, cáries secundárias, desgaste, integridade marginal, corrosão superficial, fratura, e sensibilldade pós-operatória. Das 119 restaurações de resina composta avaliadas, 33,6% receberam escore A para: adaptação de cor; 48,7% para desgaste; 58,8% para descoloração marginal; 81,5% para ausência de cáries; 37,8% para integridade marginal. Das 27 restaurações de amálgama avaliadas, 33,3% receberam escore A para: desgaste; 73,1% para ausência de cáries; 14,8% para integridade marginal. Além disso, 59,3% das restaurações de amálgama não apresentavam fraturas e 48,1% não apresentaram corrosão superficial. Quanto a sensibilldade pós-operatória 94,7% das restaurações de resina composta e 100% das restaurações de amálgama não apresentaram relatos. A maioria das restaurações avaliadas teve desempenho clínico satisfatório para todos os critérios analisados.<hr/>To evaluate, by direct analysis, the cllnical performance of anterior and posterior composite resin and amalgam restorations, performed in a period of three years between insertion and evaluation, in patients treated by students of the 5th period of Dentistry School at the Federal University of Pernambuco. 146 restorations were examined by two evaluators using the criteria of color matching, marginal discoloration, secondary caries, wear, marginal integrity, superficial corrosion, fracture and postoperative sensitivity. Among the 119 composite resin restorations evaluated, 33,6% received score A for color matching; 48,7% for wear; 58,8% for marginal descoloration; 81,5% for absence of caries; 37,8% for marginal integrity. Among the 27 restorations of amalgam evaluated, 33.3% had received score A for wear; 73.,1% for caries absence and 14,8% for marginal integrity. Besides, 59.3% of the amalgam restorations did not present fractures and 48.1% had not presented superficial corrosion. Regarding to 94,7% of the composite resin restorations and 100% of the amalgam restorations did not presented any relate. The majority of the evaluated restorations presented satisfactory clinical performance for all the analyzed criteria. <![CDATA[<b>Avaliação de sinais e sintomas de disfunção temporomandibular entre os acadêmicos do curso de odontologia da Universidade Severino Sombra, Vassouras-RJ</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este estudo teve como objetivo avaliar os sinais clínicos e os sintomas de disfunção temporomandibular entre os acadêmicos matriculados no curso de Odontologia da Universidade Severino Sombra. Foi utilizado um questionário com 10 perguntas para uma avaliação subjetiva dos sintomas e realizado o exame clínico para uma avaliação objetiva dos sinais clínicos. Os dados foram submetidos a uma análise descritiva. Os resulta dos demonstraram uma correlação entre os fatores emocionais e disfunção temporomandibular. Do total de indivíduos avaliados 42,2% apresentava um quadro leve de DTM e 18,5% um quadro moderado. Os sintomas apresentaram-se em 69% dos indivíduos com comprometimento emocional. Sendo que o hábito de apertar ou ranger os dentes apresentou-se em 41,2% dos acadêmicos e as dores de cabeça em 32,9%. Quanto aos sinais clínicos os mais comuns foram o desgaste dental em 61,8% e recessão gengival em 8,2% dos indivíduos. Houve uma maior prevalência dos sinais e sintomas nos indivíduos do gênero feminino. Concluiu-se que tanto os sinais clínicos quanto os sintomas são importantes para o diagnóstico e tratamento da disfunção temporomandibular.<hr/>The aim this study to evaluate the clinical signs and symptoms of temporomandibular disorders among students registered in the course of Dentistry, University Severino Sombra. Was used a questionnaire with 10 questions for a subjective assessment of symptoms and clinical examination performed for an objective assessment of cllnical symptoms. Data were subject to descriptive analysis. The results showed a correlation between emotional factors and temporomandibular disorder. Of the total subjects evaluated 42.2% had a light temporomandibular dysfunction and 18.5% a moderate one. Symptoms were present in 69% of individuals with emottonal commitment. Since the habit of squeezing or grinding teeth appeared in 41.2% of the students and the headache in 32.9%. Regarding the most common clinical signs were the 61.8% in tooth wear and gingival recession in 8.2% of individuals. There was a higher prevalence of signs and symptoms in female subjects. It was concluded that both clinical signs and the symptoms are important for diagnosis and treatment of temporomandibular disorders. <![CDATA[<b>Prevalência de <i>Aggregatibacter actinomycetemcomitans</i>, <i>Porphyromonas gingivalis</i> e <i>Prevotella intermedia</i> em diferentes grupos populacionais</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A identificação de periodontopatógenos é um passo importante no diagnóstico e tratamento da doença periodontal. O presente estudo do tipo transversal teve como objetivo verificar a prevalência de três espécies bacterianas periodontopatogênicas, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, em diferentes grupos populacionais, na condição de presença ou ausência de elemento dental. Para isso foram incluídos 40 recém-nascidos (2,20 ± 1,30 meses), 40 crianças entre 6 e 13 anos (9,33 ± 1,99 anos), 30 adultos/idosos dentados (61,7 ± 7,05 anos) e 30 adultos/idosos desdentados (65,8 ± 6,69 anos). Foram coletadas amostras extra-sulculares (mucosa da bochecha e dorso da língua) de toda a população, e para os grupos dentados, foram também coletadas amostras intra-sulculares (sulco ou bolsa periodontal). Todas as amostras foram processadas utilizando-se a Reação em Cadeia da Polimerase. As frequências bacterianas foram analisadas estatisticamente utilizando o teste Qui-Quadrado. O grupo de recém-nascidos apresentou apenas a bactéria A. actinomycetemcomitans (2,56%). As crianças de 6-13 anos portavam A. actinomycetemcomitans (10,00%) e P. intermedia (92,50%). A bactéria P. gingivalis esteve presente apenas nos grupos de adultos e idosos nas frequências de 46,67% para dentados e 3,33% para desdentados. O estudo de diferentes grupos populacionais permitiu inferir que a microbiota periodontal se faz presente independentemente de alguns fatores de risco para a doença periodontal como a idade do indivíduo, a presença e o número de dentes presentes em boca.<hr/>The identification of periodontal pathogens is an important tool for the diagnosis and treatment of periodontal disease. The present cross-sectional study aimed to verify the prevalence of three periodontal pathogens, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, on different groups, with and without teeth. This survey included 40 newborns (2.20 ± 1.30 months), 40 children (9.33 ± 1.99 years of age), 30 dentate adults/elderly subjects (61.7 ± 7.05 years of age) and 30 edentulous adults/elderly subjects (65.8 ± 6.69 years of age). Microbial extra-sulcus samples (cheek mucosa and dorsum of the tongue) were obtained from all subjects. In addition, microbial subgingival samples (sulci or periodontal pockets) were collected from dentate subjects. All samples were analyzed using bacterial DNA-specific polymerase chain reaction. Bacterial frequencies were statistically analyzed using Chi-square tests. We observed that the newborns allocated A. actinomycetemcomitans alone (2.56%). On children with 6-13 years old population we detected both A. actinomycetemcomitans (10.00%) as well as Prevotella intermedia (92.50%). P. gingivalis was present on adults/elderly subjects (46.67%) on dentate group and 3.33% on the matched edentulous group. We concluded that the study of different population groups allowed to deduce that periodontal microbiota have been present irrespective of the presence of risk factors for periodontal disease such as: age, presence and number of teeth on mouth. <![CDATA[<b>Correlação entre nível de ansiedade em crianças frente ao tratamento odontológico</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A ansiedade em relação ao tratamento odontológico, na maioria das vezes inicia-se na infância, e, quando não superada, pode estender-se até a idade adulta e desta forma pode comprometer a saúde bucal. O objetivo desse trabalho foi avaliar o índice de ansiedade em crianças de 4 a 11 anos atendidas na clínica de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia de São José dos Campos-UNESP, bem como de seus responsáveis. O nível de ansiedade foi avaliado por meio dos questionários traduzidos e modificados do Corah's Dental Anxiety Scale (DAS) e Facial Image Scale (FIS). O DAS foi aplicado aos responsáveis e o FIS às crianças, antes e depois do atendimento clínico e em momentos diferentes. Os resultados dos testes de ansiedade das crianças e dos responsáveis foram correlacionados entre si revelando que: as crianças envolvidas nesse estudo não se apresentam ansiosas diante do tratamento odontológico; a maioria possui responsáveis não ansiosos; os responsáveis que apresentaram alto índice de ansiedade não transmitiram essa ansiedade às crianças. Concluiu-se que a conduta de atendimento dessas crianças deve ser mantida pois mostrou-se adequada para controlar a ansiedade dos pacientes.<hr/>The anxiety in relation to dental treatment, most times initiates during the childhood, and, when it's not overcome, can extend to adulthood, what may lead to an unsatisfactory oral health. The aim of this study was to evaluate the anxiety level in children of 4 to 11 years old, attended at São José dos Campos University - UNESP, as well as their responsible. The anxiety level was measured through translated and modified questionnaires such as Corah Dental Anxiety Scale (DAS) and Facial Image Scale (FIS). The DAS was applied to the responsible and the FIS to the children, before and after the treatment and at different times. The tests results of children's and adult's anxiety were correlated revealing that: children involved in this study did not present themselves anxious during dental treatment; the majority of responsible did not present themselves anxious; the responsible that were anxious did not transmit anxiety to the children. It was concluded that the treatment conduct towards these children must be kept because it seems appropriate to control the patient's levels of anxiety. <![CDATA[<b>Tratamento cirúrgico da luxação recidivante da articulação temporomandibular com utilização de mini-âncoras "Mitek"</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A articulação temporomandibular (ATM) é uma das mais importantes e nobres articulações do corpo humano. Por sua intensa dinâmica e complexidade, quando seus componentes entram em desarmonia, geram as desordens temporomandibulares (DTM). Dentre as DTMs mais comuns está a luxação da ATM, que se caracteriza pela posição anormal do côndilo em relação à fossa mandibular. Atualmente existem diferentes técnicas cirúrgicas visando o restabelecimento normal da articulação, sendo a utillzação de mini-âncoras "Mitek" por meio do acesso cirúrgico endaural, necessária em determina dos casos, com a âncora devendo ser fixada e estabilizada na cabeça do côndilo e na raiz posterior do arco zigomático. O presente estudo objetiva realizar uma revisão de literatura, abordando o tratamento cirúrgico da luxação recidivante da ATM através da ancoragem com o uso de mini-âncoras Mitek.<hr/>The temporomandibular joint (TMJ) is one of the most important and noble joints of the human body. Due to its intense and dynamic complexity, whenever their constituents come into disharmony, there will be temporomandibular disorders. Among the most common temporomandibular disorders is dislocation of the TMJ, that is characterized for the abnormal position of the condyle in relation to the mandibular fossa. Currently different surgical techniques exist aiming at the normal reestablishment of the joint. Considering that, the use of mini-anchors "Mitek" through the necessary surgical access is an alternative in determined cases, with the anchor having to be fixed and to be stabilized in the in the condyle's head and also in the posterior root of the zigomatic arch. This study aims to conduct a literature review, addressing the surgical treatment of recurrent dislocation of the TMJ through anchorage by using mini-anchors "Mitek". <![CDATA[<b>Considerações sobre a remoção parcial do tecido cariado</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A remoção mecânica do tecido cariado e sua substituição por materiais restauradores há muito tem sido praticada. No entanto, essa técnica apresenta a possibilidade de extensão da cavidade e exposição da polpa, sendo difícil avaliar exatamente o quanto de dentina deve ser removida. O capeamento pulpar indireto consiste da remoção parcial da cárie seguido da restauração definitiva do elemento dentário. Nesse método, os microorganismos remanescentes do tecido cariado tornam-se inviáveis devido à perturbação do biofilme e ao isolamento da cavidade. O presente trabalho teve como objetivo analisar a possibilidade de sucesso do capeamento pulpar indireto e avaliar quais materiais dentários estão indicados para utilização nessas circunstâncias. Realizou-se um levantamento bibliográfico de janeiro de 2009 a janeiro de 2010 nas bases de dados Medline, Pubmed, Lilacs e Scielo, utilizando os seguintes descritores: "stepwise excavation", "partial caries removal", "dental pulp capping" e "biocompatible materials". Foram incluídos artigos com base na temática proposta (remoção parcial do tecido cariado e capeamento pulpar indireto) e assuntos relacionados (tratamento expectante). Pôde-se inferir que o capeamento pulpar indireto é exequível e deve ser considerado para o controle de lesões cariosas agudas e profundas. Os materiais dentários usualmente indicados para serem associados a esta técnica são os cimentos de hidróxido de cálcio e o de ionômero de vidro. Porém, desde que a restauração sele eficazmente a cavidade do meio bucal externo, independente do material capeador utilizado, não haverá a progressão da lesão cariosa e sim a sua inativação.<hr/>The mechanical removal of carious tissue and its replacement by restorative materials has long been practiced. However, this technique presents drawbacks such as the possibility of increase the size of the cavity and exposure of the pulp, being difficult to assess exactly how much of dentin should be removed. Indirect pulp capping is a technique of partial caries removal followed by the final restoration of the tooth. In this method, microorganisms remaining of decay tissue become unviable due to the disturbance of the biofilm and cavity isolation. The aim of this study was analyze the possibility of success of indirect pulp capping and evaluate which dental materials are suitable for use in such circumstances. Literature review from January 2009 to January 2010 was conducted in Medline, PubMed, Lilacs and Scielo databases using the following keywords: "stepwise excavation", "partial caries removal", "dental pulp capping" and "biocompatible materials". Articles based on the proposed and related topics were included (partial caries removal, indirect pulp capping and stepwise excavation). It was concluded that indirect pulp capping is feasible and should be considered for acute and deep carious lesions control. The dental materials usually associated with this technique are the cements of calcium hydroxide and glass ionomer, however, effectively tooth sealing arrests lesion progression independent of the capping material used. There is no development of the carious lesion, but its inactivation. <![CDATA[<b>Osteoporose</b>: <b>considerações sobre terapêuticas atuais e metabolismo ósseo</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O processo de remodelação óssea é regulado por fatores sistêmicos e locais. O estrógeno é hormônio mais importante na manutenção do remodelamento ósseo normal, cuja deficiência leva a alterações na remodelação óssea com reabsorção excedendo a formação, como observado em mulheres pós-menopausadas. O tratamento da osteoporose está relacionado com a descoberta de fármacos alternativo à terapia hormonal estrogênica compensando suas desvantagens. Os objetivos desta revisão de literatura foram relatar os efeitos da osteoporose sobre o osso alveolar e demonstrar a efetividade das terapêuticas utilizadas na atualidade para tratamento da osteoporose, enfatizando estudos sobre os Moduladores do Receptor de Estrógeno e o Fluoreto de Sódio. A revisão de literatura foi dividida em 3 tópicos: (1) Metabolismo ósseo, (2) Efeitos da osteoporose no osso alveolar, (3) Terapêuticas utilizadas para o tratamento da osteoporose. O Raloxifeno (RLX) mimetiza os efeitos benéficos do estrógeno sem estimular tecidos como mama e endométrio. O Fluoreto de sódio (NaF) apresenta-se como agente eficaz no combate às fraturas, conseqüentes da osteoporose.<hr/>The process of bone remodeling is regulated by systemic and local factors. Estrogen is an important hormone for maintaining normal bone remodeling, whose deficiency leads to changes in bone turnover with resorption exceeding formation, as observed in postmenopausal women. Treatment for osteoporosis is related to drug discovery alternative to hormone therapy estrogen offset the disadvantages of this therapy. The aims of this review were report the effect of the osteoporosis on the alveolar bone and demonstrate the efficacy of the therapies currently used for treatment of this disease, emphasizing studies on the Selective Estrogen Receptor Modulators and the sodium fluoride. The review was divided into 3 topics: (1) Bone metabolism, (2) Effects of the osteoporosis on the alveola bone, (3) Therapies used for treatment of the osteoporosis. Raloxifene (RLX) mimics the beneficial effects of estrogen without stimulating tissues such as breast and endometrium. The sodium fluoride (NaF) presents itself as an agent effective against fractures resulting from osteoporosis. <![CDATA[<b>Participação dos fungos nas infecções endodônticas</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Os microrganismos desempenham um importante papel na etiologia das patologias pulpar e periapical. Desta forma, a finalidade desta revisão da literatura foi o de avaliar os principais trabalhos sobre a presença de fungos nas infecções endodônticas, procurando abordar a sua influência nas infecções refratárias e nas periodontites apicais crônicas, descrevendo seu modelo de colonização na dentina radicular.<hr/>Microorganisms play an important role in the etiology of pulp and periapical diseases. Thus, the purpose of this literature review was to evaluate the main works on the presence of fungi in endodontic infections, seeking to address their influence in refractory infections and chronic apical periodontitis, describing his model of colonization in the radicular dentine. <![CDATA[<b>Resolução clínica de perfuração radicular através de selamento com agregado de trióxido mineral (MTA)</b>]]> http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-146X2010000400010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt As perfurações localizadas no perímetro apical durante a instrumentação endodôntica estão relacionadas com a negligência ou desconhecimento das variações anatômicas internas do elemento dental. Descreve-se um caso clínico de perfuração no terço médio da raiz, onde o tratamento inicial foi baseado na descontaminação e selamento da comunicação intraconduto com MTA, e finalizado com vedamento da perfuração apenas com guta -percha e cimento endodôntico. A proservação no período de 12 meses apresentou uma reabilitação satisfatória associada à saúde periodontal da área. Pode-se concluir que o selamento da perfuração apresentou um resultado satisfatório destacado pelo excelente reparo.<hr/>Perforations located in the apical perimeter during endodontic instrumentation are related to negligence or ignorance of internal anatomical variations of the dental root canal. We describe a case report of perforation in the middle third of the root, where the initial treatment was based on the decontamination and sealing the cavity of perforation with aggregate mineral trioxide (MTA), and finished with sealing the root perfora tion with gutta-percha and root canal sealer. The clinical control of 12 months presented a satisfactory rehabilitation associated with periodontal health of area. It can be concluded that sealing the perforation had an outcome highlighted by excellent repair.