SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.25 número1 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Revista Odonto Ciência (Online)

versão On-line ISSN 1980-6523

Rev. odonto ciênc. (Online) vol.25 no.1 Porto Alegre Jan. 2010

 

ORIGINAL ARTICLE

 

Dental caries in preschoolers from communes with fluoridated and non-fluoridated public water supplies in Chile

 

Cárie dentária em pré-escolares de comunidades com e sem fluoretação de agua no Chile

 

 

Ismael Yévenes LopezI; Barbara HernándezII; Alfredo Apip RamosII; Miguel Neira JaraI; Paula Maass WolfensonI; Ljubica Petrasic SmithII

IDepartment of Chemical Sciences, Dental School, University of Chile, Santiago, Chile
IIDepartment of Restorative Dentistry, Dental School, University of Chile, Santiago, Chile

Correspondence

 

 


ABSTRACT

PURPOSE: To determine the prevalence and severity of dental caries in three- to five-year-old preschool children from two communes in Chile: one with a fluoridated public water supply and the other with a non-fluoridated public water supply.
METHODS: Study design: Cross-sectional observational study. The sample was composed of 200 children from three to five years old, with good general health, of low socioeconomic status, attending four kindergarten schools of the Metropolitan Region of Santiago, Chile. Two schools were located in the commune of Maipú, which does not have fluoridated public water, and two schools were located in the commune of Peñalolen, which has had fluoridated public water since 1996, at a fluoride concentration of 0.6 mg/L. The WHO (World Health Organization) methodology was used to measure the percentage of caries-free children, and the dmft index was used to measure the severity of the disease.
RESULTS: The results showed that 24% of the children in Maipú were caries free, compared to 55% in Peñalolen. The dmft index was 3.38 and 1.84 in Maipú and Peñalolen, respectively. These indices increased with age.
CONCLUSION: The prevalence and severity of dental caries in three- to five-year-old preschoolers were higher in Maipú, the commune with non-fluoridated water, than in Peñalolen, the commune with fluoridated water.

Key words: Dental caries; caries-free; dmft index; fluoride; preschool children


RESUMO

OBJETIVO: Determinar a prevalência e severidade da doença cárie dentária em crianças pré-escolares de 3 a 5 anos de idade em creches no Chile, localizadas em uma comunidade sem fluoretação da água de abastecimento público e em outra comunidade com agua fluoretada.
METODOLOGIA: Delineamento do estudo: observacional, transversal. A amostra foi composta por 200 crianças de 3 a 5 anos, com boa saúde geral, pertencentes a baixos estratos sociais, de quatro creches da Região Metropolitana de Santiago, dois do município de Maipú sem fluoretação da água de abastecimento público e duas do município de Peñalolén com fluoretação desde 1996, com concentração de flúor de 0,6 mg/L. A metodologia da OMS foi utilizada para o registro da percentagem de crianças livres de cárie e o índice cpod foi usado para medir a severidade da doença.
RESULTADOS: A porcentagem de crianças livres de cárie foi de 24% em Maipú e 55% em Peñalolén, com índice cpod de 3,38 e 1,84, respectivamente. Estes resultados aumentaram com a idade.
CONCLUSÃO: A prevalência e severidade da cárie dentária em pré-escolares de 3 a 5 anos em Maipú (agua não fluoretada) foram superiores aos observados em Peñalolén (água fluoretada).

Palavras-chave: Cárie dentária; índice cpod; flúor; pré-escolares


 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

 

 

References

1. Bratthall D, Hansel Petersson G, Sundberg H. Reasons for the caries decline: what do the experts believe? Eur J Oral Sci 1996;104:416-22.         [ Links ]

2. Narvai PC. Dental caries and fluorine: a twentieth century relation. Cienc Saúde Coletiva 2000;5:381-92.         [ Links ]

3. Ast DB, Finn SB, McCaffrey I. The Newburgh-Kingston caries fluorine study I. Dental findings after three years of water fluoridation. Am J Public Health 1950;40:716-24.         [ Links ]

4. Dean HT, Arnold FA Jr, Jay P, Knutson JW. Studies on mass control of dental caries through fluoridation of the public water supply. Public Health Rep 1950;65:1403-8.         [ Links ]

5. World Health Organization. Fluorides and oral dental health. Report of Expert Committee N.846. Genebra; 1994. p. 1-44.         [ Links ]

6. Katz S, Mc Donald JL, Stookey GK. Preventive Dentistry in action. 3. ed. Buenos Aires: Med. Panamericana; 1982. p. 195-214.         [ Links ]

7. Gómez S. Fluorterapia in dentistry. For the child and the adult. 3. ed. Santiago: Grant Educacional Colgate; 2001. p. 183-98.         [ Links ]

8. Echeverría S, Soto D, Zillmann G. Of nursing caries in children from 2 to 4 years in the Metropolitan Region. Diagnosis update. Rev Dent de Chile 2003;1:15-9.         [ Links ]

9. Chile. Ministerio de Salud. Acevedo C, Corsini G, Jans A. Diagnosis of buccal health of children of 2 and 4 years, that attend the prescholastic education in the Metropolitan Region. Chilean Health Ministry; 2007.         [ Links ]

10. World Health Organization. Oral health surveys: basic methods. 4. ed. Geneva; 1997.         [ Links ]

11. Chile. Ministerio de Salud. Urbina T, Caro J, Vicent M. Caries and dental fluorosis in children from 6 to 8 and 12 years of the II, VI, VIII, IX, X and MR. 1996. Chilean Health Ministry. Health Programs Division. Dental Department; 1996.         [ Links ]

12. Chile. Ministerio de Salud. Yévenes I. Study: impact of fluoridation of drinking water in the metropolitan area, 2004-2005. Chilean Health Ministry; 2006.         [ Links ]

13. Guerrero S, et al. Prevalence of maloclussions, fluorosis and caries in children's area of the South metropolitan region. Rev Dent Chile 1997;88:4-9.         [ Links ]

14. Weason C, Garrido V, Mendoza E, Giuliano C Barboza P, Araya C. The oral health status in preschoolers in an urban school, Concepción, Chile. XVIII Annual Meeting IADR Chile section. 2005; p. 49.         [ Links ]

15. Yevenes I, Bustos BC, Ramos AA, Espinoza RM, Jara MN, Petrasic-Smith L. Prevalence of dental caries in preschool children in Peñaflor, Santiago, Chile. Rev Odont Cienc 2009;24:116-9.         [ Links ]

16. Brasil. Ministério da Saúde. Projeto SB: Condições de Saúde Bucal da População Brasileira 2002 -2003. Resultados Principias. Brasília (FD); 2004.         [ Links ]

17. Paredes SO, Almeida DB, Fernandes JM, Forte FD, Sampaio FC. Behavioral and social factors related to dental caries in 3 to 13 year-old children from João Pessoa, Paraíba, Brazil. Rev Odont Cienc 2009;24:231-5.         [ Links ]

18. Colombia. Ministry of Health. Special Report III: National Oral Health Survey - III Ensab Taken From SIVIGILA. Executive Weekly Report Nº 8 of 2000 Bureau of Epidemiology.         [ Links ]

19. Maldonado de Yankilevich E et al. Distribution of dental caries in preschool children in an urban region, Argentina, 1992. Rev Saude Publica [serial on the Internet]. 1993 [cited 2008 Marc 28];27:436-44. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003489101993000600006&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0034-8910. doi: 10.1590/S0034-89101993000600006.         [ Links ]

20. Pitts NB, Boyles J, Nugent ZJ, Thomas N, Pine CM. The dental caries experience of 5-year-old children in Great Britain (2005/6). Surveys co-ordinbated by The British Association for the study of community dentistry. Community Dent Health 2007;24:59-63.         [ Links ]

21. Preschool Oral Health Survey in Spain 2007. RCOE 2007;12:143-68.         [ Links ]

22. Gillcrist JA, Brumley DE, Blackford JU. Community Fluoridation Status and Caries Experience in Children. J Public Health Dent 2001;61:168-71.         [ Links ]

23. Montero M et al. Experience of caries and dental fluorosis in school children consuming water with different concentrations of fluoride in Maiquetía, Vargas State, Venezuela. Invest. 2007 [cited 2008 Apr 2];48. Avalilable at: <http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0535-51332007000100002& lng=pt&nrm=iso>. ISSN 0535-5133.         [ Links ]

24. Ortega-Maldonado M, Mota-Sanhua V, López-Vivanco JC. Oral Health Status of Adolescents in Mexico City. Rev Salud Publica (Bogotá) 2007;9:380-7.         [ Links ]

 

 

Correspondence:
Ismael Yévenes
Department of Chemistry, Dental School
University of Chile
Sergio Livingstone (ex-Olivos) 943
Independencia - Santiago - Chile
E-mail: iyevenes@odontologia.uchile.cl

Received: July 20, 2009
Accepted: February 8, 2009