<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-5276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista da Associacao Paulista de Cirurgioes Dentistas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-5276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associacão Paulista de Cirurgiões-Dentistas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-52762015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Freio lingual: abordagem clínica interdisciplinar da Fonoaudiologia e Odontopediatria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lingual frenulum: interdisciplinary clinical approach of Speech Terapy and Pediatric Dentistry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erissandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Borba de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonas de Almeida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFRGS Faculdade de Odontologia Departamento de Cirurgia e Ortopedia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UFRGS Faculdade de Odontologia Departamento de Cirurgia e Ortopedia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UFRGS Faculdade de Odontologia Departamento de Cirurgia e Ortopedia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-52762015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-52762015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-52762015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: O freio lingual é uma estrutura anatômica cujo papel é muito importante para a sucção, fala e alimentação. Um freio curto e aderido pode impedir o movimento da língua e com isso causar impactos anatômicos e funcionais para o paciente. Objetivos: O objetivo deste relato de caso é demonstrar, com olhar clínico interdisciplinar, as ações conjuntas entre a Odontopediatria e a Fonoaudiologia frente à alteração de freio lingual em uma criança com alteração na fala. Foi realizado diagnóstico em conjunto e traçado o plano de tratamento que constou de frenectomia e acompanhamento fonoaudiológico no intuito de monitorar as evoluções e proporcionar tratamento global. Conclusão: O procedimento cirúrgico, realizado pela Odontopediatria trouxe ganhos anatômicos e de mobilidade de língua, entretanto os aspectos alterados da fala permaneceram imediatamente após a intervenção, enfatizando a necessidade do tratamento e do acompanhamento fonoaudiológico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The lingual frenulum is an important anatomic structure involved in the act of suction, speech and feeding. A short and adhered frenulum limits the tongue movement and therefore, can cause anatomic and functional impacts in the patient. Aim: The aim of this case report is to show, with an interdisciplinary approach, strategies implemented by the Speech Therapy and Pediatric Dentistry for alterations in a lingual frenulun of a child with speech problems. This alteration was diagnosed and the treatment plan defined by both professionals and the frenectomy was conducted. Speech therapist followed up the patient in order to provide global treatment. Conclusion: Surgical procedure, conducted by the pediatric dentist improved tongue mobility, however speech alterations still were present after the intervention, emphasizing the need of a speech monitoring and therapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cirurgia bucal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[freio lingual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[odontopediatria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fonoaudiologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[terapia miofuncional lingual.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[frenum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatric dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[speech]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[language and hearing sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[myofunctional therapy.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="righ"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Autor convidado cl&iacute;nico</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Freio lingual: abordagem cl&iacute;nica interdisciplinar da Fonoaudiologia e Odontopediatria</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Lingual frenulum: interdisciplinary clinical approach of Speech Terapy and Pediatric Dentistry</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Erissandra Gomes<sup>I</sup>; Fernando Borba de Ara&uacute;jo<sup>II</sup>; Jonas de Almeida Rodrigues<sup>III</sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Doutorado - Professora adjunto do curso de Fonoaudiologia do Departamento de Cirurgia e Ortopedia da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup> Doutorado - Professor associado do curso de Odontologia do Departamento de Cirurgia e Ortopedia da Faculdade de Odontologia da UFRGS    <br>   <sup>III</sup> Doutorado - Professor adjunto do curso de Odontologia do Departamento de Cirurgia e Ortopedia da Faculdade de Odontologia da UFRGS    <br> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introdu&ccedil;&atilde;o: O freio lingual &eacute; uma estrutura anat&ocirc;mica cujo papel &eacute; muito importante para a suc&ccedil;&atilde;o, fala e alimenta&ccedil;&atilde;o. Um freio curto e aderido pode impedir o movimento da l&iacute;ngua e com isso causar impactos anat&ocirc;micos e funcionais para o paciente. Objetivos: O objetivo deste relato de caso &eacute; demonstrar, com olhar cl&iacute;nico interdisciplinar, as a&ccedil;&otilde;es conjuntas entre a Odontopediatria e a Fonoaudiologia frente &agrave; altera&ccedil;&atilde;o de freio lingual em uma crian&ccedil;a com altera&ccedil;&atilde;o na fala. Foi realizado diagn&oacute;stico em conjunto e tra&ccedil;ado o plano de tratamento que constou de frenectomia e acompanhamento fonoaudiol&oacute;gico no intuito de monitorar as evolu&ccedil;&otilde;es e proporcionar tratamento global. Conclus&atilde;o: O procedimento cir&uacute;rgico, realizado pela Odontopediatria trouxe ganhos anat&ocirc;micos e de mobilidade de l&iacute;ngua, entretanto os aspectos alterados da fala permaneceram imediatamente ap&oacute;s a interven&ccedil;&atilde;o, enfatizando a necessidade do tratamento e do acompanhamento fonoaudiol&oacute;gico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores: </B>cirurgia bucal; freio lingual; odontopediatria; fonoaudiologia; terapia miofuncional lingual.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introduction: The lingual frenulum is an important anatomic structure involved in the act of suction, speech and feeding. A short and adhered frenulum limits the tongue movement and therefore, can cause anatomic and functional impacts in the patient. Aim: The aim of this case report is to show, with an interdisciplinary approach, strategies implemented by the Speech Therapy and Pediatric Dentistry for alterations in a lingual frenulun of a child with speech problems. This alteration was diagnosed and the treatment plan defined by both professionals and the frenectomy was conducted. Speech therapist followed up the patient in order to provide global treatment. Conclusion: Surgical procedure, conducted by the pediatric dentist improved tongue mobility, however speech alterations still were present after the intervention, emphasizing the need of a speech monitoring and therapy.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descriptors: </B>surgery, oral; frenum; pediatric dentistry; speech, language and hearing sciences; myofunctional therapy.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> RELEV&Acirc;NCIA CL&Iacute;NICA</B></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Demonstrar a&ccedil;&otilde;es interdisciplinares da Fonoaudiologia e da Odontopediatria para o diagn&oacute;stico e tratamento cl&iacute;nico das altera&ccedil;&otilde;es de freio lingual com repercuss&otilde;es funcionais no paciente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O freio lingual &eacute; uma prega mediana de t&uacute;nica mucosa que recobre a face lingual da crista alveolar anterior.<sup>1</sup> A altera&ccedil;&atilde;o ocorre quando uma pequena por&ccedil;&atilde;o de tecido embrion&aacute;rio, que deveria ter sofrido apoptose durante o desenvolvimento, permanece na face ventral da l&iacute;ngua, causando altera&ccedil;&otilde;es de inser&ccedil;&atilde;o e/ou comprimento.<sup>2</sup> A altera&ccedil;&atilde;o nesta estrutura pode se manifestar de diversas formas, desde uma prega que tem a inser&ccedil;&atilde;o na crista alveolar at&eacute; a que surgir&aacute; ap&oacute;s as car&uacute;nculas sublinguais. O mesmo ocorre com a inser&ccedil;&atilde;o na base da l&iacute;ngua que pode estar inserida no &aacute;pice lingual ou antes dele. Esta altera&ccedil;&atilde;o no freio da l&iacute;ngua &eacute; denominada de anquiloglossia e popularmente conhecida como l&iacute;ngua presa.<sup>3-5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aspectos relacionados ao diagn&oacute;stico variam conforme o referencial te&oacute;rico utilizado, baseando-se, na sua maioria, em crit&eacute;rios anat&ocirc;micos relacionados &agrave; cavidade bucal na apresenta&ccedil;&atilde;o do freio lingual como curto e espesso. H&aacute; men&ccedil;&atilde;o ao formato de "cora&ccedil;&atilde;o" e aos aspectos funcionais, entretanto n&atilde;o h&aacute; um protocolo validado para avalia&ccedil;&atilde;o de crian&ccedil;as em idade pr&eacute;-escolares ou maiores.<sup>4</sup> No Brasil h&aacute; um consenso entre fonoaudi&oacute;logos para utiliza&ccedil;&atilde;o de um protocolo que est&aacute; em processo de valida&ccedil;&atilde;o.<sup>6</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A preval&ecirc;ncia da altera&ccedil;&atilde;o do freio lingual pode variar conforme os crit&eacute;rios diagn&oacute;sticos estabelecidos, dado que na literatura n&atilde;o h&aacute; um consenso sobre o mesmo, sendo que os estudos indicam uma varia&ccedil;&atilde;o de 0,1 a 10,7%.<sup>4,7</sup> A etiologia &eacute; desconhecida, mas h&aacute; predom&iacute;nio desta altera&ccedil;&atilde;o no g&ecirc;nero masculino e quando h&aacute; hist&oacute;rico positivo da altera&ccedil;&atilde;o na fam&iacute;lia.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As altera&ccedil;&otilde;es funcionais v&atilde;o depender da idade da crian&ccedil;a. Sabe-se que em muitos casos a altera&ccedil;&atilde;o do freio da l&iacute;ngua pode prejudicar o aleitamento materno; ap&oacute;s, a aquisi&ccedil;&atilde;o de outras fun&ccedil;&otilde;es orofaciais, como a mastiga&ccedil;&atilde;o e a degluti&ccedil;&atilde;o. E, por fim, alterar a aquisi&ccedil;&atilde;o e produ&ccedil;&atilde;o de alguns sons na fala ou at&eacute; mesmo em comprometimentos sociais. As altera&ccedil;&otilde;es mais comumente encontradas s&atilde;o a redu&ccedil;&atilde;o ou inabilidade na mobilidade da l&iacute;ngua (principalmente a vibra&ccedil;&atilde;o), a imprecis&atilde;o articulat&oacute;ria devido a redu&ccedil;&atilde;o da abertura da boca e a dificuldade na aquisi&ccedil;&atilde;o ou produ&ccedil;&atilde;o distorcida do fonema &#91;r&#93; e dos grupos consonantais com &#91;l&#93; e com &#91;r&#93;, al&eacute;m da distor&ccedil;&atilde;o para os fonemas fricativos.<sup>3,5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A t&eacute;cnica cir&uacute;rgica envolve procedimentos simples e pode ser facilmente realizada em consult&oacute;rio odontol&oacute;gico. Sob a anestesia local do nervo alveolar inferior e lingual, insere-se um fio de sutura no &aacute;pice da l&iacute;ngua para que seja realizado o tracionamento. &Eacute; realizada ent&atilde;o a sec&ccedil;&atilde;o da por&ccedil;&atilde;o mais fina deste tecido localizada entre o processo alveolar e o dorso da l&iacute;ngua. Por fim, &eacute; realizada a sutura e o paciente permanece sob avalia&ccedil;&atilde;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&atilde;o poucos os relatos na literatura que abordam a interven&ccedil;&atilde;o fonoaudiol&oacute;gica em conjunto com a interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica na popula&ccedil;&atilde;o infantil<sup>8,9,10,11,12,13</sup>, entretanto, os mesmos demonstram a necessidade da prescri&ccedil;&atilde;o de exerc&iacute;cios de mobilidade de l&iacute;ngua e de t&eacute;cnicas para a produ&ccedil;&atilde;o dos fonemas para a evolu&ccedil;&atilde;o do paciente. Um estudo nacional demonstrou as modifica&ccedil;&otilde;es anat&ocirc;micas e funcionais que ocorreram ap&oacute;s a interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica.<sup>14</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RELATO DO CASO CL&Iacute;NICO</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Paciente com 6 anos de idade, do sexo masculino, com boa sa&uacute;de geral, compareceu a consulta de retorno para reavalia&ccedil;&atilde;o do tratamento de les&otilde;es de c&aacute;rie n&atilde;o cavitadas ativas. Neste momento, foi encaminhado, no mesmo local, para interconsulta com a Fonoaudiologia, pois havia a queixa da m&atilde;e do "falar errado" e suspeita pela equipe da Odontopediatria de que o freio lingual curto fosse a causa. Este relato de caso cl&iacute;nico faz parte de um estudo maior, aprovado pela Comiss&atilde;o de Pesquisa e &Eacute;tica em Sa&uacute;de da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) sob n&uacute;mero 21471/2012. O respons&aacute;vel pelo paciente autorizou o relato e assinou ao Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inicialmente o paciente foi submetido &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o pelo odontopediatra que, em cadeira odontol&oacute;gica e sob luz artificial identificou a presen&ccedil;a de freio lingual, curto, aderido, volumoso e que limitava a amplitude dos movimentos de eleva&ccedil;&atilde;o (Figuras <a href="#fig01">1</a> e <a href="#fig02">2</a>), de protrus&atilde;o e lateralidade (<a href="#fig03">Figura 3</a>) da l&iacute;ngua. Em seguida, foi avaliado pela fonoaudi&oacute;loga que aplicou o "Protocolo de Avalia&ccedil;&atilde;o do Fr&ecirc;nulo de L&iacute;ngua"<sup>6</sup> por meio de observa&ccedil;&atilde;o indireta complementada e pela an&aacute;lise posterior de imagens em v&iacute;deo e fotos, registrados a 1 metro de dist&acirc;ncia, momento em que a crian&ccedil;a permaneceu sentada com os p&eacute;s apoiados no ch&atilde;o e com a cabe&ccedil;a em posi&ccedil;&atilde;o habitual. O referido protocolo consta de anamnese e avalia&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica (provas anat&ocirc;micas e funcionais). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A indica&ccedil;&atilde;o pela interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica com acompanhamento fonoaudiol&oacute;gico foi realizada em comum consenso entre os profissionais envolvidos. O procedimento cir&uacute;rgico ocorreu na Cl&iacute;nica Infanto-Juvenil da Faculdade de Odontologia da UFRGS. A frenectomia lingual foi realizada em consult&oacute;rio odontol&oacute;gico e sob anestesia local dos nervos alveolar inferior e lingual. Agulha e fio de sutura foram utilizados para o tracionamento do &aacute;pice da l&iacute;ngua, com o objetivo de facilitar a sec&ccedil;&atilde;o do tecido, a qual foi realizada na regi&atilde;o entre o processo alveolar inferior e o seu dorso (<a href="#fig04">Figura 4</a>). Ap&oacute;s a divuls&atilde;o de fibras musculares, foi realizada a verifica&ccedil;&atilde;o em conjunto com a fonoaudi&oacute;loga para avaliar se a eleva&ccedil;&atilde;o lingual, mesmo sendo passiva, estava de acordo com o necess&aacute;rio para o bom desempenho das fun&ccedil;&otilde;es orais. Em seguida, foi realizada a sutura (Figuras <a href="#fig05">5</a> e <a href="#fig06">6</a>). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na anamnese a queixa principal foi em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; fala. N&atilde;o foi amamentado no seio materno e utilizou mamadeira at&eacute; os tr&ecirc;s anos. Hist&oacute;rico de dificuldades de mastiga&ccedil;&atilde;o com alimentos mais consistentes e presen&ccedil;a de h&aacute;bito oral. Os aspectos fonoaudiol&oacute;gicos avaliados segundo o protocolo proposto, no pr&eacute;-cir&uacute;rgico imediato e no p&oacute;s-cir&uacute;rgico (30 dias ap&oacute;s) ser&atilde;o descritos a seguir. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O freio lingual foi classificado como curto com a fixa&ccedil;&atilde;o no assoalho da boca vis&iacute;vel a partir da crista alveolar inferior e na face inferior da l&iacute;ngua entre a parte m&eacute;dia e o &aacute;pice. Os principais achados das altera&ccedil;&otilde;es observadas durante a eleva&ccedil;&atilde;o e o percentual de abertura est&atilde;o descritos no <a href="#quad01">Quadro 1</a>. Considerando que o protocolo em quest&atilde;o atribui escores ao longo do mesmo, optou-se por apresent&aacute;-los, na sua totalidade, para fins de discuss&atilde;o. Nas provas anat&ocirc;micas (altera&ccedil;&otilde;es anat&ocirc;micas na eleva&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua, mensura&ccedil;&atilde;o do percentual de abertura oral e fixa&ccedil;&atilde;o do freio lingual) no pr&eacute;-cir&uacute;rgico o escore alcan&ccedil;ado foi 8 e no p&oacute;s-cir&uacute;rgico foi 1, sendo que o melhor resultado para este bloco da testagem &eacute; 0 e o pior resultado &eacute; 9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As provas funcionais abrangem a mobilidade de l&iacute;ngua, o t&ocirc;nus, a posi&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua durante o repouso e a fala (incluindo os fones alterados e aspectos como abertura da boca, movimento mandibular, imprecis&atilde;o e voz). A mobilidade de l&iacute;ngua &eacute; analisada durante os movimentos isolados (protruir, elevar, lateralizar, sugar e vibrar). Tamb&eacute;m foi observado que o t&ocirc;nus de l&iacute;ngua estava diminu&iacute;do e a posi&ccedil;&atilde;o no assoalho da cavidade oral, no pr&eacute; e no p&oacute;s-cir&uacute;rgico. A fala foi analisada atrav&eacute;s do relato informal, contagem de n&uacute;meros, dias da semana e meses do ano, assim como a nomea&ccedil;&atilde;o de figuras. Al&eacute;m da an&aacute;lise de quais fonemas estavam alterados e o tipo de altera&ccedil;&atilde;o (omiss&atilde;o, substitui&ccedil;&atilde;o e/ou distor&ccedil;&atilde;o), outros aspectos da fala tamb&eacute;m foram percebidos. As altera&ccedil;&otilde;es de fala encontradas, assim como as altera&ccedil;&otilde;es de mobilidade da l&iacute;ngua est&atilde;o descritas no <a href="#quad01">Quadro 1</a>. Em rela&ccedil;&atilde;o aos outros aspectos, tanto no pr&eacute; quanto no p&oacute;s-cir&uacute;rgico houve presen&ccedil;a de redu&ccedil;&atilde;o de abertura de boca, l&iacute;ngua em posi&ccedil;&atilde;o rebaixada e imprecis&atilde;o articulat&oacute;ria. O escore alcan&ccedil;ado nas provas funcionais no pr&eacute;-cir&uacute;rgico foi de 26 pontos e no p&oacute;s-cir&uacute;rgico de 21 (sendo zero o melhor e 44 o pior escore que poderia ser obtido), com melhoras somente no item relacionado aos movimentos isolados de mobilidade da l&iacute;ngua, entretanto, sem ganhos nos aspectos de postura, t&ocirc;nus e articula&ccedil;&atilde;o (fala). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando que ap&oacute;s 30 dias da interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica a altera&ccedil;&atilde;o de fala persistia, apesar de melhoras principalmente nas provas anat&ocirc;micas, o paciente iniciou terapia fonoaudiol&oacute;gica semanal na mesma institui&ccedil;&atilde;o com o objetivo de aquisi&ccedil;&atilde;o e automatiza&ccedil;&atilde;o dos fones n&atilde;o produzidos ou substitu&iacute;dos.</font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSS&Atilde;O</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Os dados obtidos na anamnese corroboram com a literatura ao indicarem que a altera&ccedil;&atilde;o no freio lingual pode causar impacto nas fun&ccedil;&otilde;es orais prim&aacute;rias, como o aleitamento materno, e na aquisi&ccedil;&atilde;o de habilidades aprendidas como a mastiga&ccedil;&atilde;o e a fala.<sup>4,5,8,15</sup> A classifica&ccedil;&atilde;o atribu&iacute;da para a fixa&ccedil;&atilde;o do freio lingual justifica as altera&ccedil;&otilde;es de anat&ocirc;micas e funcionais encontradas no paciente<sup>3,14</sup> assim como os achados anat&ocirc;micos est&atilde;o de acordo com o descrito na literatura.<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O caso cl&iacute;nico em quest&atilde;o demonstra que ocorreram melhoras somente com o procedimento cir&uacute;rgico, entretanto essas s&atilde;o especialmente decorrentes dos itens das provas anat&ocirc;micas. Justifica-se tal achado na medida em que o pro-</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cedimento de frenectomia libera a prega e as fibras musculares, possibilitando a eleva&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua sem movimentos compensat&oacute;rios associados.<sup>14,16</sup> A t&eacute;cnica cir&uacute;rgica realizada &eacute; bastante simples e foi bem aceita pelo paciente, o qual n&atilde;o apresentou queixa e nem sensibilidade p&oacute;s-operat&oacute;ria. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nas provas funcionais, principalmente nas habilidades de movimenta&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua isolada (protruir, elevar, lateralizar) a melhora ocorreu pelo mesmo motivo acima citado. Entretanto, n&atilde;o foi observada melhora no aspecto de vibra&ccedil;&atilde;o do &aacute;pice da l&iacute;ngua, o que pode ser explicado por este movimento requerer do paciente uma habilidade motora mais precisa. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig05"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig05.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig06"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03fig06.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para a fala n&atilde;o houve melhora, segundo o protocolo proposto. Alguns estudos acompanharam, sob a perspectiva fonoaudiol&oacute;gica, crian&ccedil;as ap&oacute;s a realiza&ccedil;&atilde;o do procedimento cir&uacute;rgico e citam um ganho significativo na protrus&atilde;o e eleva&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua, bem como melhora subjetiva no discurso sem especificar quais foram os aspectos analisados; outros n&atilde;o encontraram evolu&ccedil;&otilde;es significativas na fala ap&oacute;s o procedimento.<sup>9,8,10,12</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe enfatizar a necessidade da interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica nos casos de altera&ccedil;&atilde;o do freio lingual com repercuss&otilde;es funcionais. A libera&ccedil;&atilde;o da l&iacute;ngua que &eacute; realizada exclusivamente atrav&eacute;s desta t&eacute;cnica &eacute; essencial para que a Fonoaudiologia tenha condi&ccedil;&otilde;es posteriores de trabalhar com os exerc&iacute;cios mioter&aacute;picos e de instala&ccedil;&atilde;o e automatiza&ccedil;&atilde;o dos fonemas alterados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ressalta-se a import&acirc;ncia deste estudo para apresentar &agrave; comunidade odontol&oacute;gica a necessidade da interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica e do trabalho interdisciplinar com a Fonoaudiologia em casos com altera&ccedil;&atilde;o de freio lingual com repercuss&atilde;o funcional. Muito se tem discutido sobre a relev&acirc;ncia do diagn&oacute;stico precoce com o objetivo de minimizar as altera&ccedil;&otilde;es, principalmente para a articula&ccedil;&atilde;o (fala). Alguns estudos tem demonstrado que interven&ccedil;&otilde;es precoces, ressaltando a</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a name="quad01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/a03quad01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">import&acirc;ncia de correto diagnostico, s&atilde;o fundamentais para as fun&ccedil;&otilde;es prim&aacute;rias, como a suc&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria para o aleitamento materno, bem como para o aprendizado de futuras fun&ccedil;&otilde;es orofaciais aprendidas.<sup>4,5,15</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Atilde;O</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O procedimento cir&uacute;rgico, realizado pela Odontopediatria, trouxe ganhos anat&ocirc;micos e de mobilidade de l&iacute;ngua, entretanto, as altera&ccedil;&otilde;es funcionais, especialmente a fala, permaneceram ap&oacute;s a interven&ccedil;&atilde;o, necessitando do tratamento e do acompanhamento fonoaudiol&oacute;gico. O planejamento interdisciplinar mostrou a necessidade da atua&ccedil;&atilde;o conjunta entre a Fonoaudiologia e a Odontopediatria.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APLICA&Ccedil;&Atilde;O CL&Iacute;NICA</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este relato de caso enfatiza a import&acirc;ncia do trabalho cl&iacute;nico interdisciplinar em especial com interfaces com outras &aacute;reas da sa&uacute;de, como a Fonoaudiologia, principalmente no que se refere aos aspectos funcionais de estruturas anat&ocirc;micas importantes. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Navarro NP, L&oacute;pez LM. Anquiloglosia en ni&ntilde;os de 5 a 11 a&ntilde;os de edad. Diagn&oacute;stico y tratamiento. Rev Cubana Estomatol. 2002; 39(3):1-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=421629&pid=S0004-5276201500010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Knox I. Tongue tie and frenotomy in the breastfeeding newborn. Neoreviews 2010;11:513-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Marchesan IQ. Fr&ecirc;nulo da l&iacute;ngua: classifica&ccedil;&atilde;o e interfer&ecirc;ncia na fala. Rev CEFAC. 2003;5:341-45. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Segal L, Stephenson R, Dawes M, Feldman P. Prevalence, diagnosis and treatment of ankyloglossia. Can Fam Physician. 2007;53:1027-33. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Webb AN, Hao W, Hong P. The effect of tongue-tie division on breastfeeding and speech articulation: a systematic review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2013;77(5):635-46. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Marchesan IQ. Protocolo de Avalia&ccedil;&atilde;o do Fr&ecirc;nulo da L&iacute;ngua. Rev CEFAC 2010;12(6):977-89. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Ballard JL, Auer CE, Khoury J. Ankyloglossia: Assesment, Incidence, and Effect of Frenuloplasty on the Breastfeeding Dyad. Pediatrics. 2002;110(5):1-6.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Messner AH, Lalakea ML. The effect of ankyloglossia on speech in children. Otolaryngol Head Neck Surg. 2002; 127(6):539-45.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Heller J, Gabbay J, O'Hara C, Heller M, Bradley JP. Improved Ankyloglossia Correction With Four-Flap Z-Frenuloplasty. Ann Plast Surg. 2005; 54(6):623-8.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Dollberg S, Manor Y, Makai E, Botzer E. Evaluation of speech intelligibility in children with tongue-tie. Acta Paediatr. 2011;100 (9):e125&ndash;7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Nev&aacute;rez-Rascon A, Medina-Lopez JA, Nev&aacute;rez-Rasc&oacute;n MM, Vargas-Esquivel J, Consdtance-Cort&eacute;z D, Guzm&aacute;n-Gast&eacute;lum DA, De la Torre-Mor&aacute;n G, Donohu&eacute;- Cornejo A. Attention to Rhotacism Language Problem by Oral Surgery and Vibrostimulatory Therapy: A Case Report. Int J odontostomatol 2013;7(1):25-8.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Hagiwara R, Fosnot SM, Alessi DM. Acoustic phonetics in a clinical setting: a case study of /r/-distortion therapy with surgical intervention. Clin Linguist Phon. 2002 Sep;16(6):425-41. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Correa MSN, Abanto-Alvarez J, Correa FNP, Bonini GAVC. Anquiloglosia: &iquest;cu&aacute;ndo intervenir? Revisi&oacute;n y reporte de caso. Acta odontol. venez. 2009;47(3):173-8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Marchesan IQ, Martinelli RLC, Gusm&atilde;o RJ. Fr&ecirc;nulo lingual: modifica&ccedil;&otilde;es ap&oacute;s frenectomia. J Soc Bras Fonoaudiol. 2012;24(4):409-12. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Berry J, Griffiths M, Westcot C. A Double-Blind, Randomized, Controlled Trial of Tongue-Tie Division and Its Immediate Effect on Breastfeeding. Breastfeed Med. 2012; 7(3):189-93. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Naimer SA, Biton A, Vardy D, Zvulunov. Office treatment of congenital ankyloglossia. Med Sci Monit. 2003; 9(10): CR432-435.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/apcd/v69n1/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jonas de Almeida Rodrigues    <br>Faculdade de Odontologia da UFRGS    <br> Rua Ramiro Barcelos, 2492    <br> Bom Fim - Porto Alegre &ndash; RS     <br>Brasil 90035-003</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="erifono@hotmail.com" target="_blank">erifono@hotmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: fev/2015    <br> Aceito: fev/2015</b></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anquiloglosia en niños de 5 a 11 años de edad. Diagnóstico y tratamiento.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol.]]></source>
<year>2002</year>
<month>;</month>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-8.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
