<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7272</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7272</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Odontologia - Seção Rio de Janeiro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-72722013000200023</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeitos da fumaça de cigarro na morfologia da glândula parótida de ratos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of cigarette smoke on the morphology of the parotid gland of rats]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter Borges]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jainara Delane Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena Bezerra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karinne Sousa de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidra Manoela Sousa Portela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maia Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio Luís Martins]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charllyton Luis Sena da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,FACID- DeVry) Odontologia da Faculdade Integral Diferencial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,FACID- DeVry  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,FACID- DeVry  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,FACID- DeVry  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,FACID- DeVry  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>209</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-72722013000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-72722013000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-72722013000200023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste trabalho foi verificar as alterações morfológicas nas glândulas parótidas de ratos expostos à fumaça de cigarro por meio da análise histomorfométrica dos ácinos serosos. Foram utilizados 14 ratos Wistar, machos, divididos em dois grupos. Os animais do grupo experimental foram expostos à queima de 4 cigarros por cerca de 30 minutos, duas vezes ao dia, seis dias por semana durante 60 dias consecutivos. Os animais do grupo controle não foram expostos à fumaça de cigarro. A análise estatística dos dados demonstrou que a área dos ácinos serosos dos animais do grupo controle foi significativamente superior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to determine the morphological changes in the parotid glands of rats exposed to cigarette smoke by histomorphometric analysis of serous acini. 14 male Wistar rats were divided into two groups were used. The animals of the experimental group were exposed to burning cigarettes 04 for about 30 minutes twice a day, six days a week over a period of 60 consecutive days. The control group were not exposed to cigarette smoke. Statistical analysis of the data showed that the area of the serous acini of the control group was significantly higher.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[glândula parótida]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ácinos serosos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fumaça de cigarro.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parotid gland]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[serous acini]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cigarette smoke.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Efeitos da fuma&ccedil;a de cigarro na morfologia da gl&acirc;ndula par&oacute;tida de ratos</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Effects of cigarette smoke on the morphology of the parotid gland of rats</i></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Walter Borges Leal Filho <sup>I</sup>; Jainara Delane Silva Pinheiro <sup>I</sup>; Lorena Bezerra Barros <sup>I</sup>; Karinne Sousa de Ara&uacute;jo <sup>II</sup>; Isidra Manoela Sousa Portela Santos <sup>III</sup>; Ant&ocirc;nio Lu&iacute;s Martins Maia Filho <sup>IV</sup>; Charllyton Luis Sena da Costa <sup>V</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Graduandos em Odontologia da Faculdade Integral Diferencial (FACID- DeVry) - PI    <br>   <sup>II</sup> Doutoranda em Biotecnologia pela UFPI. Mestra em Engenharia Biom&eacute;dica pela Univap. Professora de Patologia do Curso de Odontologia da FACID- DeVry    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> Mestra em Biologia Oral pela USC. Professora de Histologia e Embriologia da FACID-DeVry    <br> <sup>IV</sup> Doutor em Engenharia Biom&eacute;dica pela Univap. Professor de Fisiologia da FACID-DeVry    <br> <sup>V</sup> Doutor em Biotecnologia pela UFPI. Professor de Qu&iacute;mica Farmac&ecirc;utica da FACID-DeVry </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo deste trabalho foi verificar as altera&ccedil;&otilde;es morfol&oacute;gicas nas gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas de ratos expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro por meio da an&aacute;lise histomorfom&eacute;trica dos &aacute;cinos serosos. Foram utilizados 14 ratos Wistar, machos, divididos em dois grupos. Os animais do grupo experimental foram expostos &agrave; queima de 4 cigarros por cerca de 30 minutos, duas vezes ao dia, seis dias por semana durante 60 dias consecutivos. Os animais do grupo controle n&atilde;o foram expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro. A an&aacute;lise estat&iacute;stica dos dados demonstrou que a &aacute;rea dos &aacute;cinos serosos dos animais do grupo controle foi significativamente superior.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>gl&acirc;ndula par&oacute;tida; &aacute;cinos serosos; fuma&ccedil;a de cigarro.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The aim of this study was to determine the morphological changes in the parotid glands of rats exposed to cigarette smoke by histomorphometric analysis of serous acini. 14 male Wistar rats were divided into two groups were used. The animals of the experimental group were exposed to burning cigarettes 04 for about 30 minutes twice a day, six days a week over a period of 60 consecutive days. The control group were not exposed to cigarette smoke. Statistical analysis of the data showed that the area of the serous acini of the control group was significantly higher.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>parotid gland, serous acini; cigarette smoke.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O tabagismo &eacute; atualmente um dos principais problemas de sa&uacute;de p&uacute;blica e consiste em uma das &uacute;nicas causas evit&aacute;veis de morte. &Eacute; considerado fator de risco para seis das oito principais patologias que causam a morte <sup>(1)</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A inala&ccedil;&atilde;o do fumo provocado pela combust&atilde;o deste produto (e at&eacute; mesmo o seu consumo sob outras formas) &eacute; considerada a principal causa de morte em todo o mundo e uma das maiores amea&ccedil;a &agrave; Sa&uacute;de P&uacute;blica. Apesar do generalizado conhecimento destes fatos, grande parte da popula&ccedil;&atilde;o mundial continua a consumir tabaco de uma forma regular. Mais detalhadamente, s&atilde;o cerca de mil e duzentos milh&otilde;es de fumantes no planeta (um ter&ccedil;o da sua popula&ccedil;&atilde;o com mais de 15 anos de idade) dos quais cinco milh&otilde;es morrem anualmente. Esta quantia, quando somada aos 600 mil indiv&iacute;duos que morrem por causas associadas ao tabagismo passivo, resulta na marca de seis milh&otilde;es de mortes por ano, m&eacute;dia de uma morte a cada seis segundos <sup>(2)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Segundo BASSETO et al. <sup>(3)</sup>, na Europa, Jap&atilde;o e Estados Unidos da Am&eacute;rica, 80-90% e 55-80% de neoplasias do pulm&atilde;o em homens e mulheres, respectivamente, s&atilde;o atribu&iacute;dos ao cigarro. Seus estudos ainda afirmam que relat&oacute;rios t&ecirc;m sugerido uma associa&ccedil;&atilde;o entre o tabagismo e experi&ecirc;ncia de c&aacute;rie em crian&ccedil;as pequena. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A fuma&ccedil;a do cigarro possui uma fase gasosa e uma particulada. A fase gasosa &eacute; composta por mon&oacute;xido de carbono, am&ocirc;nia, cetonas, formalde&iacute;do, acetalde&iacute;do e acrole&iacute;na, entre outras subst&acirc;ncias. Algumas produzem irrita&ccedil;&atilde;o nos olhos, nariz, garganta e levam &agrave; paralisia dos movimentos dos c&iacute;lios dos br&ocirc;nquios. A fase particulada cont&eacute;m nicotina e alcatr&atilde;o, que concentra 48 subst&acirc;ncias cancer&iacute;genas, entre elas ars&ecirc;nico, n&iacute;quel, benzopireno, c&aacute;dmio, chumbo, al&eacute;m de res&iacute;duos de agrot&oacute;xicos aplicados nos produtos agr&iacute;colas e subst&acirc;ncias radioativas <sup>(4)</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A nicotina &eacute; uma das muitas subst&acirc;ncias absorvidas por fumantes ativos e passivos e que est&aacute; sendo evidenciada como sendo o agente farmacol&oacute;gico de a&ccedil;&atilde;o aguda mais importante, o qual &eacute; t&atilde;o viciante quanto t&oacute;xico &agrave; maioria dos &oacute;rg&atilde;os, sendo considerada a subst&acirc;ncia mais importante do tabaco devido ao seu potencial t&oacute;xico, podendo ser absorvida na cavidade oral pelos tecidos moles, aderir-se &agrave;s superf&iacute;cies dent&aacute;rias ou encontrar-se no plasma <sup>(5,6)</sup>. A gl&acirc;ndula par&oacute;tida representa a maior gl&acirc;ndula salivar; apresenta morfologia irregular, em forma de cunha, e &eacute; unilobular. A gl&acirc;ndula par&oacute;tida &eacute; uma gl&acirc;ndula puramente serosa e ainda &eacute; a &uacute;nica que cont&eacute;m muitas c&eacute;lulas de gordura. A unidade secretora consiste nos &aacute;cinos e tamb&eacute;m apresenta c&eacute;lulas mioepiteliais, ducto intercalar, ducto estriado e ducto excret&oacute;rio <sup>(7)</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FERRAGUT et al. <sup>(8)</sup> demonstraram que os componentes t&oacute;xicos do cigarros ir&atilde;o causar uma mudan&ccedil;a morfol&oacute;gica da gl&acirc;ndula par&oacute;tida, acarretando uma atrofia das suas c&eacute;lulas, podendo afetar sua fun&ccedil;&atilde;o. Diante do exposto, o problema da pesquisa foi: a exposi&ccedil;&atilde;o de ratos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro pode desencadear altera&ccedil;&otilde;es na morfologia da gl&acirc;ndula par&oacute;tida? Tendo como hip&oacute;tese que os efeitos da exposi&ccedil;&atilde;o de ratos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro causam atrofia da por&ccedil;&atilde;o secretora das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estudo justifica-se por demonstrar os efeitos do consumo do cigarro que podem desencadear altera&ccedil;&otilde;es morfol&oacute;gicas e funcionais nas gl&acirc;ndulas salivares causando uma redu&ccedil;&atilde;o significante na taxa de fluxo salivar de indiv&iacute;duos fumantes, alterando a produ&ccedil;&atilde;o e qualidade da saliva, e, com isso, interferindo na sa&uacute;de bucal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo deste trabalho foi verificar as altera&ccedil;&otilde;es morfol&oacute;gicas nas gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas de ratos expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro por meio da an&aacute;lise histomorfom&eacute;trica dos &aacute;cinos serosos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Material e M&eacute;todo</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabalho est&aacute; de acordo com a Declara&ccedil;&atilde;o Universal dos Direitos dos Animais e os princ&iacute;pios &eacute;ticos da experimenta&ccedil;&atilde;o animal emitidos pelo Conselho Nacional de Experimenta&ccedil;&atilde;o Animal (CONEA), conforme Lei Federal n&deg; 11.794, de 08 de outubro de 2008. O protocolo de pesquisa obteve parecer favor&aacute;vel da Comiss&atilde;o de &Eacute;tica em Uso de Animais &ndash; CEUA/FACID em 03 de mar&ccedil;o de 2013, conforme processo n&deg; 003/13. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O universo de estudo foram 14 roedores da esp&eacute;cie Rattus norvegicus, da linhagem Wistar, machos, mantidos desde o nascimento no Biot&eacute;rio da Faculdade Integral Diferencial (FACID), com 60 dias de idade e peso m&eacute;dio de 300g. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os animais foram divididos aleatoriamente em dois grupos de sete animais, sendo o grupo experimental exposto &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro e o grupo controle utilizado como padr&atilde;o, n&atilde;o sendo exposto. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para a exposi&ccedil;&atilde;o dos animais &agrave; fuma&ccedil;a do cigarro, foi utilizada uma c&acirc;mara de inala&ccedil;&atilde;o constru&iacute;da de madeira (100x44x44cm) hermeticamente fechada com uma tampa de vidro, dividida em dois compartimentos iguais por uma tela de a&ccedil;o. Um dos compartimentos foi utilizado para a combust&atilde;o de quatro cigarros, os quais ficaram dispostos em um suporte de gesso; e o outro, para a acomoda&ccedil;&atilde;o dos animais, que ficaram dentro de sua gaiola. No compartimento de queima dos cigarros foi conectada uma fonte de ar (compressor de ar com um fluxo de 10 L/min) que permitiu a combust&atilde;o dos cigarros e a condu&ccedil;&atilde;o da fuma&ccedil;a para o compartimento de exposi&ccedil;&atilde;o. Este compartimento, por sua vez, cont&eacute;m pequenos orif&iacute;cios para a drenagem do ar, por onde era feita a exaust&atilde;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os animais do grupo experimental foram expostos &agrave; queima de 4 cigarros por cerca de 30 minutos, duas vezes ao dia, seis dias semanais por um per&iacute;odo de 60 dias consecutivos. Os animais do grupo controle n&atilde;o foram expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os cigarros utilizados foram adquiridos comercialmente, produzindo em cada queima 10 mg de alcatr&atilde;o; 0,8 mg de nicotina e 10 mg de mon&oacute;xido de carbono (segundo o fabricante). A escolha deste produto deu-se pela grande ades&atilde;o entre os fumantes e por possuir alto teor de nicotina em sua composi&ccedil;&atilde;o. Durante todo o experimento foi utilizada a mesma marca e o mesmo lote de cigarro. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s o per&iacute;odo de 60 dias, os animais foram eutanasiados eutanasiados de acordo com os princ&iacute;pios &eacute;ticos adequados para a disseca&ccedil;&atilde;o das amostras que foram submetidas &agrave; an&aacute;lise. Os animais receberam a aplica&ccedil;&atilde;o de anest&eacute;sico Tiopental S&oacute;dico, via intraperitoneal, na dose de 0,05 ml/100g. Ap&oacute;s cinco minutos, foi realizada a aplica&ccedil;&atilde;o de cloreto de pot&aacute;ssio 19,1%, via intraperitoneal, em dose &uacute;nica de 0,4 ml/100g. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Logo ap&oacute;s a eutan&aacute;sia, foi realizada a disseca&ccedil;&atilde;o e retirada da gl&acirc;ndula par&oacute;tida. Em seguida, os cad&aacute;veres foram congelados em freezer para posterior descarte pelo t&eacute;cnico respons&aacute;vel pelo biot&eacute;rio da Institui&ccedil;&atilde;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada amostra recebeu uma identifica&ccedil;&atilde;o, e, em seguida, as pe&ccedil;as cir&uacute;rgicas foram submetidas &agrave; fixa&ccedil;&atilde;o em solu&ccedil;&atilde;o de formol a 10% por 48h e depois encaminhadas para procedimentos de inclus&atilde;o em parafina histol&oacute;gica. Obtidos os blocos, foram realizados cortes longitudinais com espessura de 4 micr&ocirc;metros em um micr&oacute;tomo rotativo, resultando em cortes semisseriados que foram submetidos &agrave; colora&ccedil;&atilde;o pela Hematoxilina- Eosina (H. E.), para estudo histomorfol&oacute;gico sob microscopia de luz. As l&acirc;minas foram numeradas de acordo com o n&uacute;mero do animal e subgrupo ao qual pertencia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s o preparo e obten&ccedil;&atilde;o das l&acirc;minas histol&oacute;gicas, foi realizada a an&aacute;lise e registro fotogr&aacute;fico das mesmas em microsc&oacute;pio &oacute;ptico acoplado a um computador. Ap&oacute;s aquisi&ccedil;&atilde;o das fotomicrografias digitais das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas, as imagens foram importadas para o software Image J, vers&atilde;o 1.47. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em cada amostra, foi calculada randomicamente a &aacute;rea de cinco unidades secretoras (&aacute;cinos serosos) da gl&acirc;ndula par&oacute;tida (Figura 4). Em seguida, os dados foram importados para o software Excel&reg; para c&aacute;lculo da m&eacute;dia das &aacute;reas dos &aacute;cinos de cada subgrupo (controle e experimental), para posterior compara&ccedil;&atilde;o intergrupos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os resultados obtidos referentes &agrave; an&aacute;lise morfom&eacute;trica dos &aacute;cinos das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas foram expressos como m&eacute;dias &plusmn; desvios padr&atilde;o (M &plusmn; DP). Esses resultados foram apresentados por meio de tabelas e gr&aacute;ficos e submetidos &agrave; an&aacute;lise estat&iacute;stica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As vari&aacute;veis obtidas no estudo foram analisadas com o aux&iacute;lio do programa GraphPad InStat&reg; vers&atilde;o 3.1 (Figura 4). Realizou-se o teste T de Student para an&aacute;lise dos dados. O n&iacute;vel de signific&acirc;ncia estabelecido foi de 5% (p &lt; 0,05). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Resultados</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os dados da an&aacute;lise histomorfom&eacute;trica dos &aacute;cinos serosos das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas dos animais do grupo controle e do grupo exposto &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro est&atilde;o expressos no <a href="#graf01">Gráfico 1</a>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s an&aacute;lise dos dados referentes &agrave; morfometria das por&ccedil;&otilde;es secretoras das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas, pode-se observar que os animais do grupo controle e experimental apresentaram as m&eacute;dias das &aacute;rea dos &aacute;cinos serosos iguais a 84,48 &plusmn; 13,78 &mu;m&sup2; e 50,97 &plusmn; 5,01 &mu;m&sup2;, respectivamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A an&aacute;lise estat&iacute;stica dos dados demonstrou que, ap&oacute;s o per&iacute;odo de 60 dias, a m&eacute;dia da &aacute;rea dos &aacute;cinos serosos dos animais do grupo controle foi significativamente superior (p &lt; 0,05), quando comparada &agrave; m&eacute;dia da &agrave;rea dos &aacute;cinos serosos dos animias que foram expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro. Assim pode-se verificar que a exposi&ccedil;&atilde;o de ratos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro promoveu redu&ccedil;&atilde;o do volume das c&eacute;lulas acinares com consequente redu&ccedil;&atilde;o da &aacute;rea dos &aacute;cinos serosos das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="graf01"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v70n2/a23graf01.jpg">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Discuss&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estes achados est&atilde;o em concord&acirc;ncia com o estudo de FERRAGUT et al. <sup>(8)</sup>, que ao observarem a arquitetura do tecido da gl&acirc;ndula par&oacute;tida e submandibular em ratos, ap&oacute;s exposi&ccedil;&atilde;o passiva ao cigarro, os autores verificaram que o citoplasma e n&uacute;cleo das c&eacute;lulas das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas estavam atrofiados. Os n&uacute;cleos estavam picn&oacute;ticos e hipercorados, uma descoberta que caracterizou a condensa&ccedil;&atilde;o da cromatina tipicamente vista nos processos de apoptose. A gl&acirc;ndula submandibular apresentou caracter&iacute;sticas semelhantes &agrave;s da gl&acirc;ndula par&oacute;tida. Em sua conclus&atilde;o os autores afirmaram que o tabagismo passivo causou mudan&ccedil;as estruturais substanciais nas gl&acirc;ndulas salivares, que podem afetar significativamente a sua fun&ccedil;&atilde;o. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em estudo utilizando culturas de c&eacute;lulas de gl&acirc;ndula par&oacute;tida humana para indicar danos no DNA ocasionados por nicotina, GINZKEY et al. <sup>(9)</sup> encontraram, como resultados, c&eacute;lulas acinares de gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas atrofiadas e altera&ccedil;&otilde;es citoplasm&aacute;ticas, ap&oacute;s o terceiro dia de exposi&ccedil;&atilde;o. O estudo demonstrou que a exposi&ccedil;&atilde;o da gl&acirc;ndula par&oacute;tida &agrave; nicotina promoveu dano ao DNA. Estes resultados est&atilde;o de acordo com os encontrados na presente pesquisa, uma vez que a exposi&ccedil;&atilde;o dos animais &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro desencadeou atrofia dos &aacute;cinos serosos das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CALDEIRA et al. <sup>(10)</sup> estudaram e caracterizaram as altera&ccedil;&otilde;es celulares da mucosa da bochecha de ratos submetidos ao tratamento com nicotina sist&ecirc;mica a longo prazo, demonstraram que, ap&oacute;s 90 dias de tratamento, os resultados revelaram um epit&eacute;lio oral contendo c&eacute;lulas at&iacute;picas, que foram caracterizadas pela atrofia, desorganiza&ccedil;&atilde;o da membrana celular e danos nos tecidos. Concluindo que a administra&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica da nicotina danifica a integridade celular da mucosa oral, prejudicando a fun&ccedil;&atilde;o do tecido. Tais resultados corroboram com os dados verificados no presente estudo, no qual tamb&eacute;m foi observada uma redu&ccedil;&atilde;o da &aacute;rea dos &aacute;cinos e uma delimita&ccedil;&atilde;o irregular nas por&ccedil;&otilde;es secretoras das gl&acirc;ndulas par&oacute;tidas dos animais que foram expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro (Figuras <a href="#fig01">1</a> e <a href="#fig02">2</a>). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s pesquisa em fumantes passivos, ou seja, pessoas que convivem no mesmo ambiente de fumantes, foi constatado que a concentra&ccedil;&atilde;o de nicotina salivar nesse grupo aumentou significativamente, podendo indicar que a exposi&ccedil;&atilde;o &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro pode aumentar os riscos de agravos &agrave; sa&uacute;de <sup>(11)</sup>. Os resultados encontrados no presente estudo tamb&eacute;m demonstraram que a exposi&ccedil;&atilde;o passiva &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro promoveu absor&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica de nicotina, levando a mudan&ccedil;as morfol&oacute;gicas nas gl&acirc;ndulas salivares. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O fumo pode, por si s&oacute;, ser a causa de xerostomia, uma condi&ccedil;&atilde;o em que o indiv&iacute;duo tem a sensa&ccedil;&atilde;o de boca seca por disfun&ccedil;&atilde;o das gl&acirc;ndulas salivares, ou seja, d&eacute;ficit de saliva, e que um aumento no n&uacute;mero de cigarros pode causar uma severidade maior no grau de xerostomia. Ele tamb&eacute;m pode causar efeitos sist&ecirc;micos como compromisso da quimiotaxia e fagocitose de neutr&oacute;filos (orais e perif&eacute;ricos) e uma redu&ccedil;&atilde;o na produ&ccedil;&atilde;o de imunoglobulinas. Comprometendo assim a prote&ccedil;&atilde;o do corpo contra bact&eacute;rias e produtos t&oacute;xicos <sup>(2,12)</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHEDID et al. (13), estudando as caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, tratamento e complica&ccedil;&otilde;es dos tumores de Warthin da gl&acirc;ndula par&oacute;tida, observaram que 78,6% dos pacientes submetidos &agrave; ressec&ccedil;&atilde;o de cisto adenoma papil&iacute;fero linfomatoso eram fumantes, demonstrando uma correla&ccedil;&atilde;o entre o h&aacute;bito de fumar e a incid&ecirc;ncia dessa altera&ccedil;&atilde;o morfol&oacute;gica em gl&acirc;ndula par&oacute;tida. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v70n2/a23fig01.jpg">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v70n2/a23fig02.jpg">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Conclus&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o da metodologia proposta e observa&ccedil;&atilde;o dos resultados do estudo, pode-se concluir que a exposi&ccedil;&atilde;o de ratos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro foi capaz de ocasionar altera&ccedil;&otilde;es morfol&oacute;gicas na gl&acirc;ndula par&oacute;tida, por promover redu&ccedil;&atilde;o na &aacute;rea dos &aacute;cinos serosos, demonstrando que o tabagismo pode desencadear uma atrofia destas estruturas. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas </B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 MALAFATTI, L., MARTINS, I. Aspectos anal&iacute;ticos da determina&ccedil;&atilde;o de cotinina em matrizes biol&oacute;gicas. Rev. Brasileira de Toxicologia. 2009; 22 (1-2): 9-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=344742&pid=S0034-7272201300020002300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 LEAL, L. M. Efeitos nocivos do fumo do tabaco sobre o aparelho bucal. [Disserta&ccedil;&atilde;o de mestrado]. Covilh&atilde;: Faculdade de Medicina, Universidade Da Beira Interior; 2011. 32 f. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 BASSETO, A. P. et al. Modifica&ccedil;&otilde;es na atividade de fosfotirosina, prote&iacute;na fosfatase e fosfatase &aacute;cida em gl&acirc;ndula sublingual e f&iacute;gado de ratos expostos &agrave; fuma&ccedil;a de cigarro. Rev. Fac. Odontol. 2001; 9 (2): 49-54. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 BRASIL, Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Instituto Nacional de C&acirc;ncer. Programa Nacional de Controle do Tabagismo. Acessado em: 06/11/2013. Dispon&iacute;vel em: http:// www.inca.gov.br/tabagismo/frameset.asp?item=dadosnum&amp;link=mundo.htm </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 LIMA, M. V. et al. Estudo histopatol&oacute;gico do efeito da nicotina nos test&iacute;culos e epid&iacute;dimos de ratos. Rev. Bras. Clin. Med. 2012; 10 (4): 322-8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 MACEDO, R. O. Influ&ecirc;ncia da nicotina na osseointegra&ccedil;&atilde;o [Trabalho de Conclus&atilde;o de Curso]. Goi&aacute;s: Faculdade Unidas do Norte de Minas; 2009. 42f. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 MORIEL, P. et al. Influ&ecirc;ncia do fumo na atividade da amylase salivar e na curva glic&ecirc;mica. Rev. Nutri&ccedil;&atilde;o. 2010; 23 (4): 565-72. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 FERRAGUT, J. M. et al. Epithelial-stromal interactions in salivary glands of rats exposed to chronic passive smoking. Arch. Oral Biol. 2011; 56 (6): 580-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 GINZKEY, C. et al. Nicotine and methyl methane sulfonate in mini organ cultures of human parotid gland tissue. Revista Toxicol. Lett. 2011; 197 (2): 835-40. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 CALDEIR, E. J. et al. Morphological alterations in the epithelium of the oral mucosa of rats (Rattusnorvegicus) submitted to long-term systemic nicotine treatment. Arch Oral Bio. 2007; 52 (1): 83-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 ELEN, S. G. et al. Exposure to secondhand smoke outside of a bar and a restaurant and tobacco. Exposure biomarkers in nonsmokers. Environ Health Perspect. 2012; 120 (7): 1010-6.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12 SILVA, L. D. Preval&ecirc;ncia e fatores associados &agrave; xerostomia em idosos: estudo de base populacional em Florian&oacute;polis, Santa Catarina [Trabalho de Conclus&atilde;o de Curso]. Florian&oacute;polis: Universidade Federal de Santa Catarina; 2011. 48 f.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13 CHEDID, H. M. et al. Tumor de Warthin da gl&acirc;ndula par&oacute;tida: estudo de 70 casos. Rev. Col. Bras. Cir. 2011; 38 (2): 90-4.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rbo/v70n2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Karinne Sousa de Ara&uacute;jo    <br>   Rua Visconde da Parna&iacute;ba, 1770/apto. 101; Ininga    <br>   Teresina-PI, Brasil - CEP: 64049-570</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:knnaraujo@yahoo.com" target="_blank">knnaraujo@yahoo.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido em</b> 09/05/2013<br/> <b>Aprovado em</b> 05/06/2013</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALAFATTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aspectos analíticos da determinação de cotinina em matrizes biológicas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Brasileira de Toxicologia.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>22</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>9-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
