<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7272</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7272</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Odontologia - Seção Rio de Janeiro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-72722016000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeitos da Sinvastatina como coadjuvante no tratamento da doença periodontal induzida em ratos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Simvastatin as supporting in the treatment of periodontal disease induced in rats]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Quintão Manhanini]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andressa Araújo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruzadelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone Ribeiro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brigagão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maísa Ribeiro Pereira Lima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela Coelho de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leandro Araújo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNIFAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ MG]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Unifenas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ MG]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Unifenas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ MG]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,UNIFAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,UNIFAL Ergonomia e Biossegurança Disciplina de Saúde Coletiva]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,UNIFAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-72722016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-72722016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-72722016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O estudo avaliou a Sinvastatina no tratamento da doença periodontal (DP) em ratos. Trinta e seis animais foram divididos em Grupo Controle (C) que receberam oralmente soro fisiológico e Sinvastatina (S) que receberam oralmente Sinvastatina. Após 24 horas, a DP foi induzida utilizando-se um fio de algodão na região dento-gengival dos primeiros molares inferiores esquerdos. Após 7 dias, a ligadura foi removida e os animais receberam raspagem e alisamento radicular (RAR) e irrigação com soro fisiológico. Os animais foram eutanasiados aos 7, 15 e 30 dias. Radiograficamente, o tratamento com RAR mostrou uma menor perda óssea (PO) no Grupo S comparado ao C em todos os períodos. Concluiu-se que a Sinvastatina associada à RAR foi efetiva na redução da PO em ratos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The study evaluated simvastatin in the treatment of periodontal disease (PD) in rats. 36 animals were divided into control group (C) receiving oral saline and Simvastatin (S) who received oral simvastatin. After 24 hours the PD was induced using a cotton yarn in the dento-gingival area of the first left molar. After 7 days the ligature was removed and animals received scaling and root planing (SRP) and irrigation with saline. The animals were sacrificed at 7, 15 and 30 days. Radiographically treatment with SRP showed less bone loss (BL) in the S group compared to C in all periods. It was concluded that SRP associated with simvastatin was effective in reducing the BL in rats.a]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sinvastatina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[periodontite]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ratos.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Simvastatin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rats.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="righ"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ARTIGO ORIGINAL/PERIODONTIA</B></font></p>     <p align="righ">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Efeitos da Sinvastatina como coadjuvante no tratamento da doen&ccedil;a periodontal induzida em ratos</B></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Effects of Simvastatin as supporting in the treatment of periodontal disease induced in rats</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Eduardo Quint&atilde;o Manhanini Souza<sup>I</sup>; Andressa Ara&uacute;jo Swerts<sup>II</sup></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>; Simone Ribeiro Bruzadelli<sup>III</sup></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>; Ma&iacute;sa Ribeiro Pereira Lima Brigag&atilde;o<sup>IV</sup>; Daniela Coelho de Lima<sup>V</sup></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>; Leandro Ara&uacute;jo Fernandes<sup>VI</sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Mestrando em Ci&ecirc;ncias Odontol&oacute;gicas pela Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL-MG)    <br>   <sup>II</sup> Professora Mestre Horista da Universidade Jos&eacute; do Ros&aacute;rio Vellano (Unifenas-MG)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> Professora Mestre de Periodontia da Universidade Jos&eacute; do Ros&aacute;rio Vellano (Unifenas-MG)    <br>   <sup>IV</sup> Professora Doutora Adjunto da UNIFAL    <br>   <sup>V</sup> Professora Doutora Adjunto III da Disciplina de Sa&uacute;de Coletiva e Ergonomia e Biosseguran&ccedil;a da UNIFAL</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <sup>VI</sup> Professor Doutor Adjunto III da UNIFAL</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estudo avaliou a Sinvastatina no tratamento da doen&ccedil;a periodontal (DP) em ratos. Trinta e seis animais foram divididos em Grupo Controle (C) que receberam oralmente soro fisiol&oacute;gico e Sinvastatina (S) que receberam oralmente Sinvastatina. Ap&oacute;s 24 horas, a DP foi induzida utilizando-se um fio de algod&atilde;o na regi&atilde;o dento-gengival dos primeiros molares inferiores esquerdos. Ap&oacute;s 7 dias, a ligadura foi removida e os animais receberam raspagem e alisamento radicular (RAR) e irriga&ccedil;&atilde;o com soro fisiol&oacute;gico. Os animais foram eutanasiados aos 7, 15 e 30 dias. Radiograficamente, o tratamento com RAR mostrou uma menor perda &oacute;ssea (PO) no Grupo S comparado ao C em todos os per&iacute;odos. Concluiu-se que a Sinvastatina associada &agrave; RAR foi efetiva na redu&ccedil;&atilde;o da PO em ratos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores:</B> Sinvastatina; periodontite; ratos.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The study evaluated simvastatin in the treatment of periodontal disease (PD) in rats. 36 animals were divided into control group (C) receiving oral saline and Simvastatin (S) who received oral simvastatin. After 24 hours the PD was induced using a cotton yarn in the dento-gingival area of the first left molar. After 7 days the ligature was removed and animals received scaling and root planing (SRP) and irrigation with saline. The animals were sacrificed at 7, 15 and 30 days. Radiographically treatment with SRP showed less bone loss (BL) in the S group compared to C in all periods. It was concluded that SRP associated with simvastatin was effective in reducing the BL in rats.a</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descriptors: </B>Simvastatin; periodontitis; rats.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A doen&ccedil;a periodontal (DP) &eacute; o resultado da destrui&ccedil;&atilde;o dos tecidos de suporte do elemento dental pela a&ccedil;&atilde;o local de micro-organismos periodontopatog&ecirc;nicos. Esses micro-organismos liberam subst&acirc;ncias que agridem diretamente os tecidos periodontais e induzem a destrui&ccedil;&atilde;o tecidual pelas respostas inflamat&oacute;rias e imunol&oacute;gicas do pr&oacute;prio hospedeiro <sup>1</sup>. Al&eacute;m disso, fatores sist&ecirc;micos podem influenciar no desenvolvimento de doen&ccedil;as periodontais mais agressivas <sup>2</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O tratamento da doen&ccedil;a periodontal baseia-se na redu&ccedil;&atilde;o da microbiota subgengival patog&ecirc;nica pela raspagem e alisamento radicular (RAR) <sup>3</sup>. Entretanto, a terapia mec&acirc;nica utilizada isoladamente pode falhar na redu&ccedil;&atilde;o de bact&eacute;rias patog&ecirc;nicas por localizarem-se no interior dos tecidos moles, duros ou em &aacute;reas inacess&iacute;veis aos instrumentos periodontais como &aacute;reas de furca e depress&otilde;es radiculares <sup>4</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando o papel proeminente do hospedeiro, como principal componente da destrui&ccedil;&atilde;o de tecidos moles e duros observada na periodontite, estrat&eacute;gias terap&ecirc;uticas, como a modula&ccedil;&atilde;o farmacol&oacute;gica da resposta do hospedeiro, tem surgidocomo uma nova abordagem de tratamento <sup>5,6</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As estatinas s&atilde;o drogas inibidoras da enzima 3 &ndash; hidroxi &ndash; 3- metil &ndash; glutaril - coenzima A (HMG-CoA) redutase, conduzindo a gest&atilde;o da produ&ccedil;&atilde;o do colesterol <sup>7,8</sup>. Dentre as v&aacute;rias estatinas, tem-se a Sinvastatina, um inibidor da HMG-CoAredutase, que tem sido amplamente utilizada na pr&aacute;tica cl&iacute;nica, no controle dos n&iacute;veis de colesterol. Com isso, al&eacute;m de sua fun&ccedil;&atilde;o hipolipemiante, esta estatina destaca-se por outros efeitos secund&aacute;rios, incluindo anti-inflamat&oacute;rio <sup>9</sup>, imunomodulat&oacute;rio, antioxidante, bem como a promo&ccedil;&atilde;o da angiog&ecirc;nese e aumento da diferencia&ccedil;&atilde;o dos osteoblastos, induzindo a forma&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea <sup>10</sup>. Tais propriedades oferecem grande potencial para estatinas modificarem o curso de doen&ccedil;as inflamat&oacute;rias cr&ocirc;nicas <sup>11</sup>, dentre as quais podem ser inclu&iacute;das as periodontites cr&ocirc;nicas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sendo assim o objetivo do presente estudo foi avaliar os efeitos da Sinvastatina no tratamento da DP induzida em ratos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Material e M&eacute;todos</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O presente estudo foi submetido e aprovado pela Comiss&atilde;o de &Eacute;tica no Uso de Animais (CEUA) (registro n&uacute;mero 472/2012) da Universidade Federal de Alfenas &ndash; UNIFAL-MG, seguindo as normas vigentes adotadas pelo Col&eacute;gio Brasileiro de Experimenta&ccedil;&atilde;o Animal (COBEA).</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;Animais</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Foram utilizados 36 ratos (Rattusnovergicusalbinus, Wistar) machos, pesando aproximadamente 200 a 250g, com 2 a 3 meses de vida, provenientes do Biot&eacute;rio Central da Universidade Federal de Alfenas &ndash; UNIFAL-MG. Os animais foram mantidos em gaiolas pl&aacute;sticas com no m&aacute;ximo cinco animais cada, separados de acordo com o grupo experimental e alimentados com ra&ccedil;&atilde;o e &aacute;gua ad libitum.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;Delineamento do Estudo</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os animais do Grupo Controle (C) (n = 18) receberam por via oral 0,5mg/Kg tratado 0,5mg/Kg de peso corp&oacute;reo de Sinvastatina (S) (n = 18) <sup>12</sup>. As administra&ccedil;&otilde;es iniciaram 24 horas antes da indu&ccedil;&atilde;o da DP, sendo mantidas at&eacute; o final dos respectivos per&iacute;odos de eutan&aacute;sias e realizadas tr&ecirc;s vezes por semana. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A anestesia dos animais foi realizada atrav&eacute;s de inje&ccedil;&atilde;o intramuscular associando 0,4 ml/Kg de Cloridrato de quetamina (Vetaset &ndash; Fort Dodge Iowa &ndash; USA) a 0,02 ml/Kg de cloridrato de xilazina (Coopazine &ndash; Coopers S&atilde;o Paulo &ndash; Brasil).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;Indu&ccedil;&atilde;o da Doen&ccedil;a Periodontal Experimental</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com o aux&iacute;lio de uma pin&ccedil;a modificada para esse fim, adaptou-se um fio de algod&atilde;o n&uacute;mero 24 (Corrente Algod&atilde;o no 10; Coats Corrente, SP, Brasil) ao redor dos primeiros molares inferiores esquerdos, mantidos em posi&ccedil;&atilde;o por meio de n&oacute;s cir&uacute;rgicos, para a indu&ccedil;&atilde;o experimental da periodontite <sup>13</sup>. </font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;Tratamentos Locais</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Decorridos sete dias da indu&ccedil;&atilde;o e evolu&ccedil;&atilde;o da DP, a ligadura foi removida dos molares inferiores esquerdos dos animais dos Grupos Controle e Sinvastatina. Posteriormente, os animais foram tratados com raspagem e alisamento radicular (RAR). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os procedimentos de RAR foram realizados com Cureta de Gracey Mini - five 5 e 6 (Hu-Friedy MFG. Corporation. Inc. Chicago, USA). As solu&ccedil;&otilde;es de soro fisiol&oacute;gico foram depositadas no interior da bolsa periodontal lentamente, utilizando seringa (1 ml) e agulha para insulina (13mmx 0,04mm) (Becton Dickinson Ind. Cirur. Ltda, Curitiba, PR, Brasil) sem bisel.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;Per&iacute;odos Experimentais</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A eutan&aacute;sia dos animais foi realizada nos intervalos de 7, 15 e 30 dias ap&oacute;s o tratamento local por meio de superdosagem anest&eacute;sica (tiopental 150 mg/Kg) (Cristalia, Produtos qu&iacute;micos Farmac&ecirc;uticos LTDA, Itapira, SP, Brasil).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ap&oacute;s a eutan&aacute;sia dos animais, as mand&iacute;bulas foram removidas e fixadas em solu&ccedil;&atilde;o de formol a 10% por 48 horas. Em seguida, os lados direito e esquerdo das pe&ccedil;as foram divididas e o lado esquerdo radiografado. </font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Tomada Radiogr&aacute;fica</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sobre uma mesa, as hemimand&iacute;bulas esquerdas foram posicionadas com as superf&iacute;cies vestibulares voltadas para a pel&iacute;cula radiogr&aacute;fica (Dental IntraoralE-SpeedFilm - Kodak). A padroniza&ccedil;&atilde;o das tomadas radiogr&aacute;ficas foi obtida da seguinte forma: uso de um aparelho de raios X Pampas - E (General Eletric, Milwaukee, EUA), com regime el&eacute;trico de 65 kvp, 10 mA; feixe central de raio X incidindo perpendicular ao plano do filme-objeto, em um &acirc;ngulo de 90&ordm; com a superf&iacute;cie da placa &oacute;ptica; dist&acirc;ncia focal de 30 cm; tempo de exposi&ccedil;&atilde;o 0,8 segundos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As radiografias foram reveladas utilizando solu&ccedil;&otilde;es de revelador e fixador Kodak, pelo m&eacute;todo de revela&ccedil;&atilde;o clima &ndash; tempo (Figuras <a href="#fig01">1</a> e <a href="#fig02">2</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v73n1/a05fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v73n1/a05fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As radiografias foram escaneadas e as imagens foram analisadas no programa Imagelab (Softium, Brasil) com o uso da ferramenta dist&acirc;ncia e &acirc;ngulo de mensura&ccedil;&atilde;o. Com este recurso, mediu-se a dist&acirc;ncia da uni&atilde;o cemento-esmalte &agrave; crista &oacute;ssea alveolar na superf&iacute;cie mesial dos primeiros molares inferiores esquerdos pelo tra&ccedil;ado de uma linha, sendo essas medidas registradas em mil&iacute;metros (mm). O mouse era posicionado na regi&atilde;o correspondente a uni&atilde;o cemento- esmalte. O bot&atilde;o esquerdo era acionado e arrastado at&eacute; ao n&iacute;vel da crista &oacute;ssea alveolar e o programa mensurava a dist&acirc;ncia automaticamente.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;An&aacute;lise dos dados</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A an&aacute;lise estat&iacute;stica dos dados radiogr&aacute;ficos obtidos foi realizada pelo programa BioEstat 3.0 (Bioestat Windows 1995 Sonopress. Ind&uacute;stria Brasileira, Manaus, A.M, Brasil). A hip&oacute;tese de n&atilde;o haver diferen&ccedil;a estatisticamente significante na taxa de perda &oacute;ssea na regi&atilde;o mesial dos primeiros molares entre os diferentes grupos e per&iacute;odos nos dentes com periodontite induzida foi testada. Ap&oacute;s an&aacute;lise da normalidade dos dados pelo teste Shapiro-Wilk, a an&aacute;lise intra e intergrupos foram realizadas pela an&aacute;lise de vari&acirc;ncia a dois crit&eacute;rios ANOVA com complementa&ccedil;&atilde;o de Bonferroni (p &lt; 0,01).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Radiograficamente, ap&oacute;s o tratamento local com RAR, a perda &oacute;ssea (PO) foi significativamente menor no Grupo S (0,70&plusmn;0,23 mm; 0,75&plusmn;0,05 mm; 0.66&plusmn;0,13 mm) quando comparada aos animais do Grupo C (1,20&plusmn;0,06 mm; 1.06&plusmn;0,10 mm; 1,50&plusmn;0,22 mm), aos 7, 15 e 30 dias respectivamente (p &lt; 0,01) (<a href="#tab01">Tabela I</a>). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbo/v73n1/a05tab01.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Discuss&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ao contr&aacute;rio de outras doen&ccedil;as infecciosas humanas, que n&atilde;o possuem correspondentes em outras esp&eacute;cies, a doen&ccedil;a periodontal inflamat&oacute;ria &eacute; comum no reino animal. Diferentes modelos animais podem ser utilizados para se avaliar a patog&ecirc;nese ou at&eacute; mesmo as modalidades terap&ecirc;uticas poss&iacute;veis com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; doen&ccedil;a periodontal inflamat&oacute;ria. O rato (Rattusnovergicus) &eacute; o animal mais utilizado nesses estudos <sup>14</sup>, devido &agrave; semelhan&ccedil;a do seu periodonto com o do homem, tendo como diverg&ecirc;ncia apenas a presen&ccedil;a da queratiniza&ccedil;&atilde;o do epit&eacute;lio sulcular <sup>15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na an&aacute;lise radiogr&aacute;fica, ap&oacute;s RAR, os animais do grupo C apresentaram uma grande PO em todos os per&iacute;odos experimentais. Estes resultados demonstram que a RAR n&atilde;o foi eficaz para controlar a perda &oacute;ssea nas &aacute;reas de furca nos animais deste grupo. Clinicamente, &eacute; provado que a RAR com instrumentos manuais fornece os melhores resultados para o tratamento da doen&ccedil;a periodontal <sup>16</sup>. No entanto, diversos fatores podem limitar o sucesso da RAR tais como concavidades radiculares, apinhamento dent&aacute;rio, &aacute;reas profundas, zonas de bifurca&ccedil;&atilde;o que dificultam o acesso dos instrumentos manuais na bolsa periodontal. Devidos a estes fatores anat&ocirc;micos limitantes, terapias coadjuvantes ao tratamento convencional t&ecirc;m sido propostas <sup>17</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na an&aacute;lise intergrupo, observou-se que os animais do grupo C apresentaram uma perda &oacute;ssea (PO) significativamente maior do que os animais do grupo S aos 7, 15 e 30 dias, com tratamento de RAR. Este resultado est&aacute; de acordo com outros trabalhos <sup>18,19</sup>, sugerindo que as propriedades a Sinvastatina previnem a reabsor&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea inflamat&oacute;ria <a href="#tab01">Tabela I</a>. M&eacute; dias e des v ios padr&otilde;es (M&plusmn;DP) das dist&acirc;ncias e ntre a uni&atilde;o ceme nto - esmalte e a crista &oacute;ssea alveolar (mm) na superf&iacute;cie mesial dos primeiros m olares i nferiores esquerdos, de acordo com cada gr upo e per&iacute;odo *Diferen&ccedil;a estatisticamente significante entre os grupos ( A NOVA e Bonferroni, com p &lt; 0,01). Grupo Per&iacute;odos RAR Grupo Per&iacute;odos RAR N Controle 15 dias 1.06&plusmn;0,10* Sinvastatina 15 dias 0,75&plusmn;0,05* 12 7 dias 1,20&plusmn;0,06* 30 dias 1,50&plusmn;0,22* 7 dias 0,70&plusmn;0,23* 12 30 dias 0,66&plusmn;0,13* 12 na periodontite experimental. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo Luan et al. (2003), as estatinas diminuem a produ&ccedil;&atilde;o de muitas citocinas pr&oacute;-inflamat&oacute;rias e tamb&eacute;m favorecem a diminui&ccedil;&atilde;o da secre&ccedil;&atilde;o de MMP-1 (metaloproteinases de matriz - 1), MMP-2, MMP-3 e MMP-9 in vitro. Dessa forma, as estatinas poderiam reduzir a intensidade da resposta imunol&oacute;gica da doen&ccedil;a periodontal, protegendo os tecidos de suporte dental da destrui&ccedil;&atilde;o <sup>20</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em uma an&aacute;lise global, os resultados aqui mostrados apontam para a possibilidade do uso de estatinas como moduladores do processo inflamat&oacute;rio associado &agrave; doen&ccedil;a periodontal. Esta doen&ccedil;a &eacute; uma enfermidade inflamat&oacute;rio-imunol&oacute;gica de natureza multifatorial, e os nossos dados refor&ccedil;am o conceito de que danos teciduais resultam de uma complexa intera&ccedil;&atilde;o entre microrganismos e respostas do hospedeiro. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Odontologia atualmente almeja que, al&eacute;m de dentes saud&aacute;veis, a popula&ccedil;&atilde;o tenha melhor qualidade de vida. Assim, estudos que visam controlar com maior efici&ecirc;ncia a doen&ccedil;a periodontal s&atilde;o essenciais para manter a sa&uacute;de oral e sist&ecirc;mica dos indiv&iacute;duos. O uso adequado de compostos coadjuvantes que acelerem e incrementem a efici&ecirc;ncia dos tratamentos cl&iacute;nicos j&aacute; estabelecidos, &eacute;, assim, de import&acirc;ncia central no processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a periodontal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclus&atilde;o</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro dos limites deste estudo, pode-se concluir que a Sinvastatina aplicada sistemicamente associada ao tratamento local de RAR foi efetiva na redu&ccedil;&atilde;o da perda &oacute;ssea em periodontite experimental induzida em ratos. </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Refer&ecirc;ncias</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Kamma JJ, Slots J. Herpes virus bacterial interaction in aggressive periodontitis. J ClinPeriodontol. 2003;30(5):420-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=352358&pid=S0034-7272201600010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Breivik T, et al. Neonatal dexamethasone and chronic tianeptine treatment inhibit ligature-induced periodontitis in adult rats. J Periodontal Res. 2006;41(1):23-32.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3- Sgolastra F, et al. Effectiveness of metronidazole as an adjunct to scaling and root planing in the treatment of chronic periodontitis: a systematic review and meta-analysis. J Periodont Res. 2014;49:10-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Matesanz-P&eacute;rez P, et al. A systematic review on the effects of local antimicrobials as adjuncts to subgingival debridement, compared with subgingival debridement alone, in the treatment of chronic periodontitis. J Clin Periodontol. 2013;40:227-41.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5- Buduneli E, et al. Matrix metalloproteinase, tissue inhibitor of MMP-1 and laminin-5 &gamma;2 chain immunolocalization in gingival tissue of endotoxin- induced periodontitis in rats: effects of low-dose doxycyline and alendronate. J Periodontol. 2007;78(1):127-34. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Preshaw PM, et al. Subantimicrobial dose doxycycline enhances the efficacy of scaling and root planing in chronic periodontitis: a multicenter trial. J Periodontol. 2004;75(8):1068-76. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Junqueira JC, et al. Effects of simvastatin on bone regeneration in the mandibles of ovariectomized rats and on blood cholesterol levels. J Oral Sci. 2002;44(3-4):117-24.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8- Kronmann, L, Hatfield C, Kronmann K. Statin therapy: not just used to lower cholesterol? Crit. Care Nurs. Q. 2007;30(2):154-60. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Nicholls SJ, et al. Effects of obesity on lipid-lowering, anti-inflammatory, and antiatherosclerotic benefits of atorvastatin or pravastatin in patients with coronary artery disease (from the REVERSAL Study). Am. J. Cardiol. 2006;97(11):1553-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Mundy G, et al. Stimulation of bone formation in vitro and in rodents by statins. Science. 1999;286(5446):1946-9.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11- Barsante MM, et al. Anti-inflammatory and analgesic effects of atorvastatin in a rat model of adjuvant-induced arthritis. Eur. J. Pharmacol. 2005;516(3):282-9.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12- Morris MS, et al. Injectable simvastatin in periodontal defects and alveolar ridges: pilot studies. J Periodontol. 2008;79(8):1465-73. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13- Johnson JH. Effects of local irritation and dextran and sufhat administration on the periodontium of the rat. J Periodontal Res. 1975;10(6):332-45. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14- Listgarten MA. Similarity of epithelial relationship in the gingiva of rat and man. J Periodontol. 1975;46(11):677-80. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15- Klausen B. Microbiological and immunological aspects of experimental periodontal disease in rats: a review article. J Periodontol. 1991;62(1):59-73. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16- Lindhe J, et al. Healing following surgical/non-surgical treatment of periodontal disease. J Clin Periodontol. 1982;9(2):115-28. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17- Almeida JM, et al. Treatment of experimental periodontal disease by photodynamic therapy in rats with diabetes. J Periodontol. 2008;79(11):2156-65. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18- Dalcico R, et al. Protective Mechanisms of Simvastatin in Experimental Periodontal Disease. J Periodontol. 2013;84(8):1145-57. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19- Varizi H, et al. Effect of simvastatin administration on periodontitis- associated bone loss in ovariectomized rats. J Periodontol. 2007;78(8):1561-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20- Saxlin T, et al. Dual effect of statin medication on the periodontium. J ClinPeriodontol. 2009;36(12):997-1003. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rbo/v73n1/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eduardo Quint&atilde;o Manhanini Souza    <br>   Universidade Federal de Alfenas-MG     <br>Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700 - Centro     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Alfenas/MG, Brasil - CEP: 37130-000</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:eduardoquintao@hotmail.com" target="_blank">eduardoquintao@hotmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: 20/08/2015    <br> Aceito: 24/09/2015</b></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamma]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slots]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Herpes virus bacterial interaction in aggressive periodontitis.]]></article-title>
<source><![CDATA[J ClinPeriodontol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>30</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>420-6.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
