<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-4012</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-4012</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Odontologia da UPF]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-40122011000200020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Assistência cirúrgico-odontológica a pacientes imunodeprimidos por uso crônico de corticoides]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical care dentistry immunosuppressed patients and the use of corticosteroid]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pâmela Letícia dos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonatas Esteves]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idelmo Rangel Garcia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandra Marcondes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unesp Faculdade de Odontologia de Araçatuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Araçatuba SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>224</fpage>
<lpage>228</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-40122011000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-40122011000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-40122011000200020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: Este trabalho, além de revisar conceitos sobre a fisiologia dos hormônios suprarrenais, tem a finalidade de ressaltar os cuidados pré, trans e pós-operatórios para os cirurgiões-dentistas diante da assistência cirúrgico-odontológica de pacientes imunodeprimidos. Revisão de literatura: Os corticoides ou corticosteroides estão entre os medicamentos mais aplicados na área médica nos últimos tempos em razão de suas atividades anti-inflamatórias e imunossupressoras, especialmente em pacientes transplantados e portadores de doenças autoimunes crônicas. Todavia, o uso contínuo desses medicamentos leva à diminuição da produção endógena de cortisol pela suprarrenal. Além de deprimir o sistema imunológico do paciente, pode gerar inúmeros efeitos paralelos indesejáveis, entre os quais o bloqueio na produção do hormônio natural do córtex suprarrenal, denominado cortisol ou corticoide, podendo ser a causa de um funcionamento inadequado da glândula suprarrenal, gerando hipofunção ou hiperfunção da glândula. Considerações finais: Tal fato terá como consequência mudanças no planejamento do tratamento cirúrgico-odontológico, sendo necessária a realização de condutas especiais para os pacientes portadores dessa condição.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: The objective of this work, and review concepts on the physiology of hormones Adrenals to enhance pre, trans and post-operative care to dentists facing surgical, dental care of immunosuppressed patients. Literature review: The corticosteroids are among the most used drugs in medicine in recent times due to its anti-inflammatory and immunosuppressive activities, especially in transplant patients and patients with chronic autoimmune diseases. However, the continuing use of these drugs leads to a decrease in endogenous production of cortisol by the adrenal. Besides depressing the patient's immune system, it may generate many parallel undesirable effects like blocking the production of the natural hormone of adrenal cortex, or steroid called cortisol, which may be the cause of a malfunctioning of the adrenal gland, causing hypofunction or hyperfunction of the gland. Final considerations: This fact will lead to changes in the planning of dental surgery, where it will be necessary special actions towards the patients who have this condition.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Corticosteroide.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Glândula suprarrenal.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cirurgia.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Corticosteroids.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adrenal gland.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgery.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Assist&ecirc;ncia cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gica a pacientes imunodeprimidos por uso cr&ocirc;nico de corticoides</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Surgical care dentistry immunosuppressed patients and the use of corticosteroid</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>P&acirc;mela Let&iacute;cia dos Santos<sup>*</sup>; Jonatas Esteves Caldeira<sup>**</sup>; Idelmo Rangel Garcia J&uacute;nior<sup>***</sup>; Alessandra Marcondes Aranega<sup>****</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>*</sup> Aluna do curso de doutorado em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, da Faculdade de Odontologia de Ara&ccedil;atuba (Unesp), Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.    <br>   <sup>**</sup> Aluno do curso de doutorado em Implantodontia da Faculdade de Odontologia de Araraquara (Unesp), Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.    <br>   <sup>***</sup> Professor Adjunto Doutor de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial, da Faculdade de Odontologia de Ara&ccedil;atuba (Unesp), Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>****</sup> Professora Assistente Doutora de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, da Faculdade de Odontologia de Ara&ccedil;atuba (Unesp), Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.</font>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivo: Este trabalho, al&eacute;m de revisar conceitos sobre a fisiologia dos horm&ocirc;nios suprarrenais, tem a finalidade de ressaltar os cuidados pr&eacute;, trans e p&oacute;s-operat&oacute;rios para os cirurgi&otilde;es-dentistas diante da assist&ecirc;ncia cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gica de pacientes imunodeprimidos. Revis&atilde;o de literatura: Os corticoides ou corticosteroides est&atilde;o entre os medicamentos mais aplicados na &aacute;rea m&eacute;dica nos &uacute;ltimos tempos em raz&atilde;o de suas atividades anti-inflamat&oacute;rias e imunossupressoras, especialmente em pacientes transplantados e portadores de doen&ccedil;as autoimunes cr&ocirc;nicas. Todavia, o uso cont&iacute;nuo desses medicamentos leva &agrave; diminui&ccedil;&atilde;o da produ&ccedil;&atilde;o end&oacute;gena de cortisol pela suprarrenal. Al&eacute;m de deprimir o sistema imunol&oacute;gico do paciente, pode gerar in&uacute;meros efeitos paralelos indesej&aacute;veis, entre os quais o bloqueio na produ&ccedil;&atilde;o do horm&ocirc;nio natural do c&oacute;rtex suprarrenal, denominado cortisol ou corticoide, podendo ser a causa de um funcionamento inadequado da gl&acirc;ndula suprarrenal, gerando hipofun&ccedil;&atilde;o ou hiperfun&ccedil;&atilde;o da gl&acirc;ndula. Considera&ccedil;&otilde;es finais: Tal fato ter&aacute; como consequ&ecirc;ncia mudan&ccedil;as no planejamento do tratamento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico, sendo necess&aacute;ria a realiza&ccedil;&atilde;o de condutas especiais para os pacientes portadores dessa condi&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>Corticosteroide. Gl&acirc;ndula suprarrenal. Cirurgia.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objective: The objective of this work, and review concepts on the physiology of hormones Adrenals to enhance pre, trans and post-operative care to dentists facing surgical, dental care of immunosuppressed patients. Literature review: The corticosteroids are among the most used drugs in medicine in recent times due to its anti-inflammatory and immunosuppressive activities, especially in transplant patients and patients with chronic autoimmune diseases. However, the continuing use of these drugs leads to a decrease in endogenous production of cortisol by the adrenal. Besides depressing the patient's immune system, it may generate many parallel undesirable effects like blocking the production of the natural hormone of adrenal cortex, or steroid called cortisol, which may be the cause of a malfunctioning of the adrenal gland, causing hypofunction or hyperfunction of the gland. Final considerations: This fact will lead to changes in the planning of dental surgery, where it will be necessary special actions towards the patients who have this condition.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>Corticosteroids. Adrenal gland. Surgery.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atualmente os corticoides s&atilde;o utilizados em demasia na &aacute;rea m&eacute;dica em raz&atilde;o da sua &oacute;tima capacidade anti-inflamat&oacute;ria e imunodepressora. Por&eacute;m, o uso cr&ocirc;nico desse medicamento inibe o eixo hipot&aacute;lamo-hip&oacute;fise-adrenal, causando a imunodepress&atilde;o<sup>1,2</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A imunodepress&atilde;o &eacute; definida como uma baixa produ&ccedil;&atilde;o do cortisol end&oacute;geno associada &agrave; interrup&ccedil;&atilde;o abrupta da administra&ccedil;&atilde;o dos corticoides em usu&aacute;rios cr&ocirc;nicos desses medicamentos<sup>3,4</sup>. Tem como consequ&ecirc;ncia a incapacidade relativa das adrenais na produ&ccedil;&atilde;o de seus horm&ocirc;nios em quantidade suficiente, cuja relatividade depende da dose utilizada e/ou da dura&ccedil;&atilde;o do tratamento institu&iacute;do<sup>5-8</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como a preven&ccedil;&atilde;o da imunodepress&atilde;o, com seus efeitos indesej&aacute;veis, depende de conhecimentos pr&eacute;vios da doen&ccedil;a, dos cuidados requeridos para o atendimento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico dos pacientes que entraram ou entrar&atilde;o em contato com a corticoterapia, este trabalho objetivou discutir aspectos relevantes para o atendimento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico dos pacientes imunodeprimidos ou usu&aacute;rios cr&ocirc;nicos de corticoterapia.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>        <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Revis&atilde;o de literatura</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os anti-inflamat&oacute;rios esteroidais s&atilde;o denominados "corticoides" ou "corticosteroides", sendo a dexametasona, betametasona, hidrocortisona e prednisolona os principais representantes desse grupo<sup>1</sup>. Esses medicamentos s&atilde;o amplamente utilizados na medicina em virtude da sua &oacute;tima capacidade antiinflamat&oacute;ria e imunodepressora<sup>2</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os corticoides s&atilde;o os f&aacute;rmacos de escolha no tratamento de doen&ccedil;as sist&ecirc;micas como artrite reumatoide, l&uacute;pus eritematoso sist&ecirc;mico, arterite temporal, altera&ccedil;&otilde;es vasculares col&aacute;genas, s&iacute;ndrome nefr&oacute;tica, doen&ccedil;a intestinal inflamat&oacute;ria, asma e uma variedade de doen&ccedil;as dermatol&oacute;gicas, incluindo as rea&ccedil;&otilde;es al&eacute;rgicas e doen&ccedil;as autoimunes<sup>3</sup>. Al&eacute;m do tratamento das patologias supracitadas, a terapia com corticoides se faz necess&aacute;ria para o tratamento das disfun&ccedil;&otilde;es da gl&acirc;ndula adrenal, especialmente decorrentes da supress&atilde;o dos glicocorticoides e mineralocorticoides<sup>4</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na odontologia, os corticoides s&atilde;o indicados, geralmente, no controle de processos inflamat&oacute;rios agudos, tais como traumas p&oacute;s-cir&uacute;rgicos, ulcera&ccedil;&otilde;es bucais autoimunes, entre outros<sup>5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os horm&ocirc;nios naturais, provenientes do c&oacute;rtex adrenal e sob o comando adeno-hipofis&aacute;rio do ACTH, como os glicocorticoides, s&atilde;o respons&aacute;veis pelo controle do metabolismo dos carboidratos, prote&iacute;nas e gorduras, sendo importantes na supress&atilde;o da inflama&ccedil;&atilde;o. Os mineralocorticoides, especialmente a aldosterona, controlam a concentra&ccedil;&atilde;o de s&oacute;dio e pot&aacute;ssio no organismo<sup>6,7</sup>. Tais horm&ocirc;nios proporcionam equil&iacute;brio org&acirc;nico diante das diversas situa&ccedil;&otilde;es de estresse di&aacute;rias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O cortisol end&oacute;geno exerce um papel regulador sobre a gl&acirc;ndula suprarrenal por um mecanismo de feedback negativo e propicia condi&ccedil;&otilde;es para que o organismo responda a est&iacute;mulos diferentes, como infec&ccedil;&otilde;es, les&otilde;es traum&aacute;ticas, queimaduras, hemorragia, dor, entre outras situa&ccedil;&otilde;es. Sua aus&ecirc;ncia pode levar a um colapso circulat&oacute;rio, endocrinometab&oacute;lico e morte subsequente<sup>8</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A terapia cr&ocirc;nica com corticoides em determinadas condi&ccedil;&otilde;es m&eacute;dicas pode causar efeitos colaterais, cujas respostas org&acirc;nicas s&atilde;o proporcionais &agrave; dose di&aacute;ria, &agrave; frequ&ecirc;ncia e &agrave; forma de administra&ccedil;&atilde;o das drogas. O potencial diabetog&ecirc;nico, a deposi&ccedil;&atilde;o de glicog&ecirc;nio, a obesidade centr&iacute;peta, a perda da massa &oacute;ssea e o aumento do n&iacute;vel de hemoglobina ou da hem&aacute;cia circulante s&atilde;o os efeitos colaterais mais comumente encontrados<sup>9,10</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A imunodepress&atilde;o ocasionada pela falta de produ&ccedil;&atilde;o do cortisol durante a corticoterapia, associada &agrave; interrup&ccedil;&atilde;o abrupta da administra&ccedil;&atilde;o dos corticoides em usu&aacute;rios cr&ocirc;nicos desses medicamentos, tem como consequ&ecirc;ncia a incapacidade relativa das adrenais na produ&ccedil;&atilde;o de seus horm&ocirc;nios em quantidade suficiente, cuja relatividade depende da dose utilizada e/ou da dura&ccedil;&atilde;o do tratamento institu&iacute;do<sup>6,8</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muitos problemas podem surgir em decorr&ecirc;ncia da imunodepress&atilde;o, alguns deles culminando em situa&ccedil;&otilde;es emergenciais, como &eacute; o caso da excre&ccedil;&atilde;o aumentada de s&oacute;dio, maior reten&ccedil;&atilde;o de pot&aacute;ssio, gerando poli&uacute;ria, desidrata&ccedil;&atilde;o e at&eacute; mesmo choque. Outra complica&ccedil;&atilde;o, de import&acirc;ncia consider&aacute;vel, &eacute; o antagonismo de v&aacute;rias a&ccedil;&otilde;es perif&eacute;ricas da insulina, tendo potencial diabetog&ecirc;nico. Situa&ccedil;&otilde;es de imunodepress&atilde;o aumentam a resist&ecirc;ncia &agrave; insulina, o que diminui a utiliza&ccedil;&atilde;o perif&eacute;rica de glicose e promove a neoglicog&ecirc;nese, isto &eacute;, produ&ccedil;&atilde;o de glicose a partir de substratos como amino&aacute;cidos, implicando um importante efeito catab&oacute;lico<sup>3,4</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sinais e sintomas como fraqueza, cansa&ccedil;o, hipotens&atilde;o postural, escurecimento de pele ou sardas na testa, face ou ombros, perda de peso, inapet&ecirc;ncia, desidrata&ccedil;&atilde;o, dores musculares, n&aacute;useas, v&ocirc;mito e diarreia podem ser indicativos da imunodepress&atilde;o, alguns dos quais podem ser acentuados em situa&ccedil;&otilde;es de tens&atilde;o, como &eacute; caso dos traumatismos, cirurgias e infec&ccedil;&otilde;es<sup>11</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Atendimento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico de pacientes imunodeprimidos ou usu&aacute;rios cr&ocirc;nicos de corticoides</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para o tratamento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico &eacute; de extrema import&acirc;ncia preparar o paciente nos aspectos f&iacute;sico e psicol&oacute;gico. Uma anamnese detalhada e exames f&iacute;sicos e cl&iacute;nicos cuidadosos proporcionam condi&ccedil;&otilde;es para um diagn&oacute;stico preciso, gerando um ou mais planos de tratamento individualizados, al&eacute;m de constitu&iacute;rem meios para o estreitamento da rela&ccedil;&atilde;o profissional-paciente, aspecto positivo no controle das diversas situa&ccedil;&otilde;es de estresse causadas pelo atendimento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico em suas in&uacute;meras etapas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Durante a anamnese, quando o paciente relata o uso de corticosteroide, &eacute; importante indagar sobre a condi&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica presente que requer ou requereu o respectivo tratamento. Al&eacute;m de serem anotados a posologia e o tempo de tratamento, deve-se anotar por que, para que e por quem foi indicado o f&aacute;rmaco. No caso de o tratamento ser prolongado, especialmente quando o uso foi no &uacute;ltimo ano, antes de agendar a cirurgia odontol&oacute;gica deve-se entrar em contato com o m&eacute;dico respons&aacute;vel para obter maiores informa&ccedil;&otilde;es e avaliar, em conjunto com este, a necessidade de suplementa&ccedil;&atilde;o da dose do corticosteroide ou de altera&ccedil;&atilde;o no esquema terap&ecirc;utico<sup>12</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em geral, os pacientes que fazem uso de corticoterapia em dias alternados t&ecirc;m supress&atilde;o adrenal menor do que os pacientes submetidos &agrave; corticoterapia di&aacute;ria<sup>13</sup>. A necessidade de suplementa&ccedil;&atilde;o dos esteroides no primeiro grupo &eacute; discut&iacute;vel. Todavia, como as consequ&ecirc;ncias potenciais dos esteroides por pouco tempo s&atilde;o m&iacute;nimas, &eacute; prudente marcar o tratamento dent&aacute;rio para o dia em que o paciente est&aacute; utilizando o esteroide. No dia do tratamento a dose normal deve ser dobrada; no dia seguinte, deve ser dada uma dose simples e o esquema terap&ecirc;utico &eacute; restabelecido. Alternativamente, o m&eacute;dico do paciente pode preferir aumentar empiricamente para doses m&aacute;ximas a cobertura com esteroide ap&oacute;s a cirurgia. As doses devem ser reduzidas nos dois ou tr&ecirc;s dias seguintes para o esquema de tratamento em dias alternados, a menos que haja complica&ccedil;&otilde;es que exijam a continua&ccedil;&atilde;o das doses de esteroides para combater o estresse<sup>6,13,14</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para procedimentos cir&uacute;rgicos simples, como &eacute; o caso das exodontias simples, cirurgias orais menores com pequeno grau de dificuldade, dobra-se a dose do uso rotineiro no dia da interven&ccedil;&atilde;o e nos dias seguintes o esquema &eacute; retornado<sup>13-15</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No caso dos pacientes que fazem uso di&aacute;rio dos corticosteroides, o grau de supress&atilde;o da adrenal est&aacute; diretamente relacionado com a dose do medicamento e com a dura&ccedil;&atilde;o do tratamento. Nessa situa&ccedil;&atilde;o, procedimentos associados ao estresse de intensidade leve a moderada devem ser realizados com suplementa&ccedil;&atilde;o de esteroides, cuja dose de manuten&ccedil;&atilde;o dever&aacute; ser aumentada at&eacute; 60 mg prednisona no dia do tratamento e reduzida &agrave; dose original em tr&ecirc;s dias<sup>1,2,6,15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atos cir&uacute;rgicos mais extensos, como em casos de exodontias m&uacute;ltiplas, &uacute;nicas com retalhos extensos, ortogn&aacute;ticas, traumas, a dose do corticoide &eacute; dobrada no dia da interven&ccedil;&atilde;o ou sua cobertura ser&aacute; m&aacute;xima ao indicar a suplementa&ccedil;&atilde;o de 60 mg de prednisona. A dose poder&aacute; ser reduzida de 50% por dia a partir do dia seguinte ao do ato cir&uacute;rgico chegando-se &agrave; dose de manuten&ccedil;&atilde;o at&eacute; tr&ecirc;s dias ap&oacute;s<sup>1,2,6,13,15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A profilaxia antibi&oacute;tica n&atilde;o &eacute; indicada para a maioria dos procedimentos odontol&oacute;gicos, como dentisteria, endodontia, pr&oacute;tese ou ortodontia; todavia, em procedimentos invasivos, o risco de desenvolvimento de infec&ccedil;&atilde;o &eacute; elevado, sendo racional o uso da profilaxia antibi&oacute;tica conforme esquema recomendado pela American Hearth Association para todos os tipos de pacientes imunossuprimidos, o qual consiste em dose &uacute;nica de amoxicilina, 2 g 1 hora antes do procedimento cir&uacute;rgico, por via oral. Como segunda op&ccedil;&atilde;o, para pacientes al&eacute;rgicos &agrave; penicilina, a conduta &eacute; administrar clindamicina 600 mg, azitromicina 500 mg, cefalexina 2 g ou eritromicina 500 mg, os tr&ecirc;s uma hora antes do procedimento e por via oral, sendo a eritromicina a menos recomendada<sup>6</sup>.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n2/a20tab01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al&eacute;m dos cuidados citados, poder&aacute; ser realizado no pr&eacute;-operat&oacute;rio o protocolo para a redu&ccedil;&atilde;o da ansiedade, por meio do controle verbal e/ou farmacol&oacute;gico. Para o controle com f&aacute;rmacos, Andrade (2002) indica a administra&ccedil;&atilde;o de benzodiazep&iacute;nicos como pr&eacute;-anest&eacute;sicos. Os prescritos com maior frequ&ecirc;ncia s&atilde;o o diazepam, com concentra&ccedil;&atilde;o de 5 e 10 mg, e o lorazepam, com concentra&ccedil;&atilde;o de 1 e 2 mg. Ambos devem ser utilizados por via oral na noite anterior &agrave; cirurgia e/ou uma hora antes do procedimento. Ainda &eacute; poss&iacute;vel utilizar a seda&ccedil;&atilde;o inalat&oacute;ria consciente como t&eacute;cnica segura e com garantia de bons resultados, desde que feita por profissionais habilitados<sup>1,13</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No transoperat&oacute;rio, al&eacute;m da complementa&ccedil;&atilde;o da dosagem do corticosteroide, da preven&ccedil;&atilde;o com antibi&oacute;ticos e da redu&ccedil;&atilde;o da ansiedade, &eacute; importante a precau&ccedil;&atilde;o com o uso dos anest&eacute;sicos do tipo n&atilde;o catecolam&iacute;nicos, devendo tamb&eacute;m ser evitados os anest&eacute;sicos sem vasoconstritores nos procedimentos demorados ou com sangramento cont&iacute;nuo. Indicam-se, portanto, para todos os procedimentos cir&uacute;rgicos, os anest&eacute;sicos com vasoconstritores do tipo felipressina<sup>6</sup>.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discuss&atilde;o</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O uso rotineiro de corticosteroides deprime, de forma gradativa, a produ&ccedil;&atilde;o natural de cortisol pelas adrenais. N&atilde;o se sabe, com precis&atilde;o, como deve ser a frequ&ecirc;ncia de uso, ap&oacute;s quanto tempo a supress&atilde;o da gl&acirc;ndula &eacute;, de fato, instalada e qual o tempo necess&aacute;rio para que a gl&acirc;ndula retorne &agrave; sua produ&ccedil;&atilde;o normal ap&oacute;s a interrup&ccedil;&atilde;o da corticoterapia. Contudo, sabe-se que o uso da corticoterapia deve ser reduzido ao m&aacute;ximo em dosagem e tempo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diante da necessidade do uso prolongado, recomenda- se o uso em dias alternados e, quando a terapia puder ser suspensa, a redu&ccedil;&atilde;o da dosagem deve ser realizada lentamente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O tempo para o corticoide inibir a a&ccedil;&atilde;o do eixo hipot&aacute;lamo-hip&oacute;fise-adrenal foi estudado por Toogood<sup>8</sup> (1998) ao utilizar a budesonida inalat&oacute;rio de 3 a 9 mg/dia em 58 pacientes normais por 14 dias, administrando-a em doses crescentes. Durante esse per&iacute;odo, constatou-se em poucos casos um crescente bloqueio do eixo hipot&aacute;lamo-hip&oacute;fise-adrenal, acarretando a atrofia da gl&acirc;ndula adrenal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apesar da sua aumentada utiliza&ccedil;&atilde;o na &aacute;rea odontol&oacute;gica, ressalta-se que os corticoides possuem contraindica&ccedil;&atilde;o absoluta nos casos de portadores de doen&ccedil;as f&uacute;ngicas sist&ecirc;micas, portadores de herpes simples ocular, pacientes com hist&oacute;rico de doen&ccedil;as psic&oacute;ticas, utiliza&ccedil;&atilde;o intrarticular, portadores de tuberculose ativa ou hist&oacute;rico dessa doen&ccedil;a e em situa&ccedil;&otilde;es de hipersensibilidade &agrave; droga. Em alguns casos, a contraindica&ccedil;&atilde;o &eacute; relativa, como em gestantes, diab&eacute;ticos, cardiopatas, hipertensos, pacientes imunodeprimidos, portadores de &uacute;lcera p&eacute;ptica, entre outros, sendo o uso em tais pacientes realizado com precau&ccedil;&atilde;o e ap&oacute;s ser avaliada a rela&ccedil;&atilde;o risco/ benef&iacute;cio do emprego desses medicamentos<sup>1,2,15</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Os m&eacute;dicos t&ecirc;m de ter uma aten&ccedil;&atilde;o especial com os pacientes que realizam o uso prolongado dos corticosteroides em alta dosagem, pois tal fato pode acarretar efeitos colaterais, como dist&uacute;rbios eletrol&iacute;tricos, hipertens&atilde;o, hiperglicemia, glicos&uacute;ria, aumento da suscetibilidade &agrave; infec&ccedil;&atilde;o, agudiza&ccedil;&atilde;o da tuberculose, agudiza&ccedil;&atilde;o da &uacute;lcera p&eacute;ptica, miopatia, dist&uacute;rbios do comportamento, cataratas subcapsulares posteriores, parada do crescimento e s&iacute;ndrome de cushing. Nesses casos, o m&eacute;dico deve reduzir a dosagem de corticoide. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pelo risco de insufici&ecirc;ncia aguda de glicocorticoides &eacute; prudente realizar uma avalia&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica, a fim de analisar em conjunto com o mesmo a necessidade de suplementa&ccedil;&atilde;o da dose do corticosteroide no dia do procedimento cir&uacute;rgico. A supress&atilde;o com corticosteroides depender&aacute; do esquema terap&ecirc;utico dos corticoides de que o paciente faz uso, podendo ser doses di&aacute;rias, cont&iacute;nuas ou alternadas, devendo tais situa&ccedil;&otilde;es ser sempre avaliadas pelo m&eacute;dico que o assiste. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; v&aacute;lida a realiza&ccedil;&atilde;o da antibioticoterapia nos casos dos procedimentos cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gicos, cujo regime terap&ecirc;utico ser&aacute; proposto conforme o motivo pelo qual o paciente &eacute; usu&aacute;rio cr&ocirc;nico. Para isso ser&aacute; necess&aacute;ria a inter-rela&ccedil;&atilde;o m&eacute;dico/cirurgi&atilde;o- dentista, uma vez que o risco de infec&ccedil;&atilde;o nos procedimentos invasivos pode causar a migra&ccedil;&atilde;o microbiana pela corrente sangu&iacute;nea, provocando sua coloniza&ccedil;&atilde;o em &aacute;reas previamente lesadas pela enfermidade tratada com a utiliza&ccedil;&atilde;o dos corticoides.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O uso dos ansiol&iacute;ticos &eacute; recomend&aacute;vel para o controle do estresse nos pacientes imunodeprimidos, uma vez que a intoler&acirc;ncia desses ao estresse adicional causado pelo pr&oacute;prio procedimento odontol&oacute;gico torna o paciente suscet&iacute;vel a uma crise aguda de insufici&ecirc;ncia adrenal. Tal fato ocorre porque em situa&ccedil;&otilde;es de estresse o indiv&iacute;duo apresenta incapacidade de aumentar a quantidade de cortisol. A crise aguda manifesta-se clinicamente por fraqueza, hipotens&atilde;o, n&aacute;useas, v&ocirc;mito, cefaleia e febre e, quando n&atilde;o tratada adequadamente, pode levar o paciente a &oacute;bito<sup>13</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Embora seja dif&iacute;cil estabelecer a extens&atilde;o do procedimento, &eacute; importante ter em mente o tempo de dura&ccedil;&atilde;o do procedimento cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gico, bem como a extens&atilde;o do trauma cir&uacute;rgico provocado e a possibilidade de dor, provocada in&uacute;meras vezes pela falta de manuten&ccedil;&atilde;o do efeito anest&eacute;sico, especialmente em procedimentos demorados sob &aacute;reas inflamadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclus&atilde;o</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A aplicabilidade dos corticoides &eacute; extremamente difundida na medicina em raz&atilde;o do alto potencial anti-inflamat&oacute;rio do f&aacute;rmaco. Tal fato demonstra a import&acirc;ncia de os cirurgi&otilde;es-dentistas de se informarem quanto aos efeitos adversos da droga para o planejamento dos cuidados necess&aacute;rios para uma assist&ecirc;ncia cir&uacute;rgico-odontol&oacute;gica segura em tais paciente usu&aacute;rios, como a realiza&ccedil;&atilde;o ou n&atilde;o da suplementa&ccedil;&atilde;o de corticoides, o controle do estresse e da infec&ccedil;&atilde;o. Ressalta-se que tal planejamento cir&uacute;rgico dever&aacute; ser realizado mediante inter-rela&ccedil;&atilde;o entre cirurgi&atilde;o-dentista e m&eacute;dico que assiste o paciente, a fim de evitar a possibilidade de crise aguda de insufici&ecirc;ncia adrenal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Refer&ecirc;ncias</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Andrade ED, Ranali J, Volpato MC. Pacientes que requerem cuidados especiais. In: Andrade ED. Terap&ecirc;utica medicamentosa em odontologia. 4. ed. S&atilde;o Paulo: Artes m&eacute;dicas; 2002. p. 93-140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=148116&pid=S1413-4012201100020002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Damiani D, Kuperman H, Dichtchekenian V, Manna TD, Setian N. Corticoterapia e suas repercuss&otilde;es: a rela&ccedil;&atilde;o custo&ndash; benef&iacute;cio. Pediatria 2001; 1:71-82. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Goldman L, Bennett JC. Doen&ccedil;as end&oacute;crinas e da reprodu&ccedil;&atilde;o. In: Goldman L, editors. Cecil Tratado de medicina interna. 19. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1993. p. 1296-314. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Guyton AC, Hall JE. Horm&ocirc;nios adrenocorticais, insulina e glucagon. In: Guyton AC, Hall JE, editors. Tratado de Fisiologia M&eacute;dica. 10. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p. 812-26. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Pagnoncelli RM, Silva CAG. Uso de corticosteroide para redu&ccedil;&atilde;o da resposta inflamat&oacute;ria ap&oacute;s a remo&ccedil;&atilde;o de terceiro molar: proposi&ccedil;&atilde;o de uma t&eacute;cnica. Rev Odonto Ci&ecirc;nc 1999; 14(27):179-91.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. Sonis ST, Fazio RC, Fang L. Dist&uacute;rbios das gl&acirc;ndulas adrenais e corticoterapia. In: Sonis ST, Fazio RC, Fang L, editors. Princ&iacute;pio e pr&aacute;ticas de medicina oral. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1996. p. 128-36. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Goldfien A. Adrenocorticosteroides e antagonistas corticosupra- renais. In: Katzung BG. Farmacologia b&aacute;sica e cl&iacute;nica. 6. ed. S&atilde;o Francisco: Guanabara Koogan; 1994. p. 450-7.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Toogood JH. Side effects of inhaled corticosteroids. J Allergy. Clin Immunol 1998; 102(5):705-13.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Gregerman RI. Metabolic and endocrine problems. In: Barker LR, Burton JR, Zieve PD, editors. Principles of ambulatory medicine. Baltimore: Willians &amp; Wilkins; 1991. p. 986-9.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Kountz DS, Clark CL. Safely with drawing patients from chronic glicocorticoid therapy. Am Fam Physician 1997; 55:521-30. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Bsoul SA, Terezhalmy GT, Moore WS. Addison's disease (adrenal insufficiency). Quintessence Int 2003; 34(10):784-5. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Zoorob RJ, Cender D. A different look at corticosteroids. Am Fam Physician 1998; 59:213-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Gaujac C. Controle da dor e inflama&ccedil;&atilde;o em cirurgia odontol&oacute;gica. 2006. 72f. &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado em Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial&#93; Faculdade de Odontologia do Campus de Ara&ccedil;atuba, Universidade Estadual Paulista, Ara&ccedil;atuba; 2006. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Filho AF. Pacientes Especiais na Odontologia. 1. ed. S&atilde;o Paulo: Editora Santos; 1998. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Fattah CMRS, Aranega AM, Leal CR, Martinho J, Costa AR. Controle da dor p&oacute;s-operat&oacute;ria. Rev Odontol Ara&ccedil;atuba 2005; 26(2):56-62.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rfo/v16n2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   P&acirc;mela Let&iacute;cia dos Santos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Rua Jos&eacute; Bonifacio, 1193 Bloco    <br>   10 A, Vila Mendon&ccedil;a;    <br>   16015-050 Ara&ccedil;atuba - SP</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:pamelalsantos@hotmail.com" target="_blank">pamelalsantos@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: 28.03.2011    <br> Aceito: 19.05.2011</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranali]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volpato]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pacientes que requerem cuidados especiais.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapêutica medicamentosa em odontologia.]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4.</edition>
<page-range>93-140</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
