<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-4012</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-4012</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Odontologia da UPF]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-40122012000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Enxerto autógeno e alterações pulpares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autogenous graft and pulp alterations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lisbôa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ediuilson Ilo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Everdan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariniuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westphalen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vânia Portela Ditzel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inagaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalindo Satio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulisses Xavier da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Católica do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual do Oeste do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cascavel PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>208</fpage>
<lpage>211</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-40122012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-40122012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-40122012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: as cirurgias orais com remoções ósseas e secções profundas nos tecidos moles, evidentemente, causam alterações significantes em tais estruturas, destacando-se as vasculares, inclusive dos vasos que irrigam diretamente a polpa dental. Dependendo da extensão do leito cirúrgico, pode-se cessar a irrigação do tecido pulpar. Tais alterações estão confirmadas na literatura, principalmente em cirurgias Le Fort I, suturas intermaxilares e osteotomias. Relato de caso: foi descrito e discutido um caso proveniente do ambulatório do curso de residência em cirurgia bucomaxilofacial no qual após a retirada de tecido ósseo do mento para enxerto na maxila dois elementos dentários apresentaram alteração de cor. Posteriormente, foi evidenciada a necrose asséptica dos referidos dentes, os quais receberam tratamento endodôntico e clareamento interno. Considerações finais: nos procedimentos cirúrgicos onde ocorre uma profunda intervenção em vasos sanguíneos da face são necessários rigorosos planejamentos aliados a acompanhamento pós-cirúrgico em razão das, entre outras possibilidades, alterações pulpares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Introduction: the oral surgery with removal of bone and deep sections on the soft tissues obviously cause significant changes in these structures, with highlights to the vascular ones, including vessels that irrigate directly the dental pulp. Depending on the extension of the surgical site, it is possible to stop the irrigation of the pulp tissue. Such changes are confirmed in literature, especially in Le Fort I surgeries, intermaxillary sutures and osteotomies. Case report: it was described and discussed a case from the ambulatory of the course of bucomaxillofacial surgery residency, in which, after removal of the mento's bone tissue to graft in the maxilla, two teeth showed color change. It was, subsequently, evidenced the aseptic necrosis of these teeth, which received endodontic treatment and internal bleaching procedure. Final considerations: in surgical procedures where it happens a deep intervention in face's blood vessels are required rigorous planning allied to post-surgical monitoring due to, among other possibilities, pulp changes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Descoloração de dentes.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Necrose pulpar.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Osteotomia.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Osteotomy.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pulp necrosis.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tooth discoloration.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><a name="top"/></a><B>Enxerto aut&oacute;geno e altera&ccedil;&otilde;es pulpares</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Autogenous graft and pulp alterations</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Ediuilson Ilo Lisb&ocirc;a<sup>I</sup>; Everdan Carneiro<sup>II</sup>; Luiz Fernando Fariniuk<sup>II</sup>; V&acirc;nia Portela Ditzel Westphalen<sup>II</sup>; Natalindo Satio Inagaki<sup>III</sup>; Ulisses Xavier da Silva Neto<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup> Aluno do curso de Doutorado em Odontologia &ndash; &aacute;rea de concentra&ccedil;&atilde;o endodontia da Pontif&iacute;cia Universidade Cat&oacute;lica do Paran&aacute;, Curitiba - PR, Brasil.    <br> <sup>II</sup> Professor Doutor curso de Doutorado em Odontologia da Pontif&iacute;cia Universidade Cat&oacute;lica do Paran&aacute;, Curitiba - PR. Brasil.    <br><sup>III</sup> Professor Mestre da Universidade Estadual do Oeste do Paran&aacute;, Cascavel - PR, Brasil.</font><font size="2" face="Verdana"> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Introdu&ccedil;&atilde;o: as cirurgias orais com remo&ccedil;&otilde;es &oacute;sseas e sec&ccedil;&otilde;es profundas nos tecidos moles, evidentemente, causam altera&ccedil;&otilde;es significantes em tais estruturas, destacando-se as vasculares, inclusive dos vasos que irrigam diretamente a polpa dental. Dependendo da extens&atilde;o do leito cir&uacute;rgico, pode-se cessar a irriga&ccedil;&atilde;o do tecido pulpar. Tais altera&ccedil;&otilde;es est&atilde;o confirmadas na literatura, principalmente em cirurgias Le Fort I, suturas intermaxilares e osteotomias. Relato de caso: foi descrito e discutido um caso proveniente do ambulat&oacute;rio do curso de resid&ecirc;ncia em cirurgia bucomaxilofacial no qual ap&oacute;s a retirada de tecido &oacute;sseo do mento para enxerto na maxila dois elementos dent&aacute;rios apresentaram altera&ccedil;&atilde;o de cor. Posteriormente, foi evidenciada a necrose ass&eacute;ptica dos referidos dentes, os quais receberam tratamento endod&ocirc;ntico e clareamento interno. Considera&ccedil;&otilde;es finais: nos procedimentos cir&uacute;rgicos onde ocorre uma profunda interven&ccedil;&atilde;o em vasos sangu&iacute;neos da face s&atilde;o necess&aacute;rios rigorosos planejamentos aliados a acompanhamento p&oacute;s-cir&uacute;rgico em raz&atilde;o das, entre outras possibilidades, altera&ccedil;&otilde;es pulpares.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Palavras-chave: </B>Descolora&ccedil;&atilde;o de dentes. Necrose pulpar. Osteotomia.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Introduction: the oral surgery with removal of bone and deep sections on the soft tissues obviously cause significant changes in these structures, with highlights to the vascular ones, including vessels that irrigate directly the dental pulp. Depending on the extension of the surgical site, it is possible to stop the irrigation of the pulp tissue. Such changes are confirmed in literature, especially in Le Fort I surgeries, intermaxillary sutures and osteotomies. Case report: it was described and discussed a case from the ambulatory of the course of bucomaxillofacial surgery residency, in which, after removal of the mento's bone tissue to graft in the maxilla, two teeth showed color change. It was, subsequently, evidenced the aseptic necrosis of these teeth, which received endodontic treatment and internal bleaching procedure. Final considerations: in surgical procedures where it happens a deep intervention in face's blood vessels are required rigorous planning allied to post-surgical monitoring due to, among other possibilities, pulp changes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><B>Keywords: </B>Osteotomy. Pulp necrosis. Tooth discoloration.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A polpa dental &eacute; preenchida por tecido conjuntivo mucoso (dente jovem) ou frouxo (dente adulto). Odontoblastos, fibroblastos, macr&oacute;fagos, linf&oacute;citos, c&eacute;lulas de Schwann, c&eacute;lulas endoteliais, c&eacute;lulas indiferenciadas, pericitos, capilares, veias, art&eacute;rias, fibras col&aacute;genas e fibras nervosas miel&iacute;nicas e amiel&iacute;nicas fazem parte do tecido pulpar<sup>1,2</sup>. A polpa dental &eacute; afetada por agress&otilde;es, sejam de natureza f&iacute;sica, qu&iacute;mica, sejam biol&oacute;gicas, e tais est&iacute;mulos, dependendo de sua intensidade, podem afetar de maneira irrevers&iacute;vel a polpa, a ponto de que seja necess&aacute;ria a interven&ccedil;&atilde;o endod&ocirc;ntica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Lin et al. (2006)<sup>3</sup> demonstraram que os elementos dent&aacute;rios, quando interrompida sua circula&ccedil;&atilde;o sangu&iacute;nea de uma maneira est&eacute;ril, n&atilde;o causar&atilde;o resposta inflamat&oacute;ria periapical, e as bact&eacute;rias n&atilde;o infectar&atilde;o essa cavidade, o que implica uma conduta mais conservadora, tanto em rela&ccedil;&atilde;o ao diagn&oacute;stico, como ao tratamento nos casos de necrose ass&eacute;ptica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Uma das agress&otilde;es que se torna cada vez mais frequente &eacute; o trauma, seja ele decorrente de acidentes, de v&aacute;rias naturezas, seja provocado por procedimentos invasivos, como cirurgias ortogn&aacute;ticas e osteotomias, procedimentos comuns devido ao avan&ccedil;o dos procedimentos ortod&ocirc;nticos e recoloca&ccedil;&otilde;es &oacute;sseas. Tais agress&otilde;es, apesar de serem ass&eacute;pticas e planejadas, alteram a qualidade do suprimento sangu&iacute;neo que ir&aacute; chegar &agrave; polpa dent&aacute;ria, ocasionando desde isquemia at&eacute; necrose pulpar<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quando se trata de uma osteotomia de um segmento, a isquemia parcial dos elementos dent&aacute;rios,devido &agrave; altera&ccedil;&atilde;o do fluxo sangu&iacute;neo, tende &agrave; normalidade com o passar do tempo, mas n&atilde;o da mesma intensidade que no pr&eacute;-cir&uacute;rgico, e atuando de maneira diferente dependendo do local. Na mand&iacute;bula existe uma tend&ecirc;ncia maior de altera&ccedil;&otilde;es p&oacute;s-cir&uacute;rgicas<sup>5,6</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ozt&uuml;rk et al. (2003)<sup>7</sup> observaram que a isquemia pulpar pode acontecer, mas isso depende do n&iacute;vel da osteotomia em cirurgias Le Fort I, entretanto, osteo tomias realizadas a 5 mm acima dos &aacute;pices dent&aacute;rios e separando a sutura intermaxilar n&atilde;o promoveram qualquer efeito na polpa e fluxo sangu&iacute;neo. Ramsay et al. (1991)<sup>6</sup> tamb&eacute;m em estudo com um flux&ocirc;metro Laser Doppler, analisaram que em cirurgias Le Fort I ocorreram altera&ccedil;&otilde;es no fluxo sangu&iacute;neo, mas em nenhum caso analisado foi constatada a paralisa&ccedil;&atilde;o do fluxo, apesar da descolora&ccedil;&atilde;o em um caso de incisivo central.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sato et al. (2003)<sup>8</sup> estudaram 14 pacientes p&oacute;s-Le Fort I e encontraram, por aferi&ccedil;&atilde;o baseada na fluxometria por Laser Doppler, que logo ap&oacute;s a cirurgia o fluxo sangu&iacute;neo caia a 18,3%, o que poderia interferir em curto prazo na sensibilidade pulpar. Quatorze dias, tr&ecirc;s, seis, e doze meses ap&oacute;s a cirurgia os valores subiram para 54,8%, 51,6%, 62,0%, e 77,3%. N&atilde;o houve casos de necrose, mas os estudos mostram que o fluxo sangu&iacute;neo e por conseguinte a sensibilidade dent&aacute;ria tende a voltar &agrave; normalidade.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Harada et al. (2004)<sup>9</sup> relataram a volta da sensibilidade pulpar ap&oacute;s 14 dias de cirurgia Le Fort I e de distra&ccedil;&atilde;o maxilar, mas cita que em 90,9% o teste de vitalidade pulpar foi ausente ap&oacute;s a cirurgia, retornando ap&oacute;s 15 dias do procedimento. Quanto &agrave; circula&ccedil;&atilde;o sangu&iacute;nea, os resultados foram semelhantes aos achados por Sato et al. (2003)<sup>8</sup>, que mostram que a circula&ccedil;&atilde;o tende a aumentar com o tempo de recupera&ccedil;&atilde;o do paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Lownie et al. (1999)<sup>4</sup> executaram osteotomias a 3 a 4 mm dos &aacute;pices dos dentes molares e pr&eacute;-molares mandibulares em babu&iacute;nos e acharam, em alguns casos, necrose da polpa. Os autores salientaram que &eacute; razo&aacute;vel atrasar o tratamento endod&ocirc;ntico at&eacute; que haja uma indica&ccedil;&atilde;o clara para isso, e esclareceram que o fato est&aacute; relacionado ao dano nos tecidos periapicais devido ao trauma e a n&atilde;o forma&ccedil;&atilde;o de anastomoses que sustentem a vitalidade desses elementos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A descri&ccedil;&atilde;o desse caso alerta para que se acompanhe o paciente no p&oacute;s-operat&oacute;rio de cirurgias em que ocorrem osteotomias, de uma maneira integral, enfatizando que h&aacute; uma agress&atilde;o aos tecidos, inclusive os pulpares, devido ao d&eacute;fice de nutri&ccedil;&atilde;o, criando a necessidade do acompanhamento do retorno da circula&ccedil;&atilde;o sangu&iacute;nea a n&iacute;veis normais, bem como de poss&iacute;veis altera&ccedil;&otilde;es de cor nos elementos dent&aacute;rios afetados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Relato de caso</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Paciente do sexo feminino, 54 anos, compareceu ao ambulat&oacute;rio do curso de resid&ecirc;ncia em cirurgia bucomaxilofacial da Universidade Estadual do Oeste do Paran&aacute;, com o objetivo de reestabelecer a fun&ccedil;&atilde;o e a est&eacute;tica devido &agrave; aus&ecirc;ncia de elementos dent&aacute;rios anterossuperiores. Foi constatada perda &oacute;ssea, impossibilitando a reabilita&ccedil;&atilde;o funcional e est&eacute;tica por meio de implantes. Forneceu-se, ent&atilde;o, ao paciente, um termo de consentimento livre e esclarecido, mais tarde aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa n&ordm; 1281/2011. Assim, a fim de possibilitar a reabilita&ccedil;&atilde;o oral, foi realizado enxerto &oacute;sseo para reconstru&ccedil;&atilde;o da regi&atilde;o, sendo que a &aacute;rea doadora de elei&ccedil;&atilde;o foi a regi&atilde;o anteroinferior (mento), de onde foram removidos dois blocos da cortical &oacute;ssea vestibular de aproximadamente 2 cm2, respeitando o limite de 5 mm abaixo da linha dos &aacute;pices dent&aacute;rios. Para determinar a linha dos &aacute;pices, foram consideradas as radiografias panor&acirc;mica e periapical (<a href="#fig01">Fig 1</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v17n2/a15fig01.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">A t&eacute;cnica da remo&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea consiste em anestesia regional bilateral do nervo alveolar inferior com complementa&ccedil;&atilde;o anest&eacute;sica por meio de anestesia terminal infiltrativa no fundo do vest&iacute;bulo e lingual dos incisivos. A incis&atilde;o &eacute; efetuada na crista e na papila interdental at&eacute; o peri&oacute;steo. Em seguida, desloca- se o retalho at&eacute; a base da mand&iacute;bula. A remo&ccedil;&atilde;o de blocos cortical e medular &eacute; efetuada com brocas de baixa rota&ccedil;&atilde;o da s&eacute;rie 700 com fissura, sob abundante irriga&ccedil;&atilde;o com soro fisiol&oacute;gico, sendo a regi&atilde;o delimitada com broca, a 5 mm abaixo dos &aacute;pices dent&aacute;rios, inferiormente pela base da mand&iacute;bula e lateralmente pelas ra&iacute;zes dos caninos e pr&eacute;-molares e/ou forame mentoniano. A osteotomia &eacute;, ent&atilde;o, completada at&eacute; aproximadamente 4 a 5 mm de profundidade. Coloca-se o cinzel ou alavancas (extratores retos) na fenda criada pela osteotomia e separa-se o bloco, obtendo-se, dessa maneira, o enxerto cortical e medular. Irriga-se a &aacute;rea doadora com soro fisiol&oacute;gico e, finalmente, faz-se irriga&ccedil;&atilde;o com rifocina 75 mg. A sutura &eacute; feita em planos, sendo primeiro o peri&oacute;steo e, em seguida, a musculatura e a mucosa, utilizando-se fios reabsorv&iacute;veis sint&eacute;ticos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Logo ap&oacute;s o procedimento, no retorno do paciente ao ambulat&oacute;rio da cl&iacute;nica odontol&oacute;gica, constatou- se altera&ccedil;&atilde;o na cor dos elementos 31 e 42 (<a href="#fig02">Fig. 2</a>), sem sintomatologia dolorosa. Decorrida uma semana p&oacute;s-operat&oacute;ria, o paciente foi encaminhado ao setor de endodontia da Unioeste, em Cascavel para avalia&ccedil;&atilde;o quanto &agrave; necessidade de tratamento endod&ocirc;ntico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v17n2/a15fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v17n2/a15fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v17n2/a15fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">O paciente foi acompanhado pelo per&iacute;odo de trinta dias e no final desse per&iacute;odo foram realizadas tomadas radiogr&aacute;ficas periapicais e testes t&eacute;rmicos para avaliar a sensibilidade pulpar, os quais se mostraram negativos. Os dentes envolvidos apresentavam- se sem sinais cl&iacute;nicos aparentes, havendo apenas relato de desconforto pelo paciente em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; descolora&ccedil;&atilde;o da coroa dent&aacute;ria. Passado esse per&iacute;odo, optou-se pela realiza&ccedil;&atilde;o do tratamento endod&ocirc;ntico (<a href="#fig03">Fig. 3</a>) e, ap&oacute;s 15 dias, pela realiza&ccedil;&atilde;o de clareamento dos dentes em quest&atilde;o. Cinco meses ap&oacute;s a conclus&atilde;o do tratamento, nas avalia&ccedil;&otilde;es p&oacute;s-operat&oacute;rias, o caso cl&iacute;nico apresentou assintom&aacute;tico e com o devido restabelecimento est&eacute;tico (<a href="#fig04">Fig. 4</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Discuss&atilde;o</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os danos ocasionados pela cirurgia ortogn&aacute;tica sobre o tecido pulpar s&atilde;o similares aos casos de traumatismo dent&aacute;rio<sup>10</sup>. A possibilidade de diminui&ccedil;&atilde;o de fluxo sangu&iacute;neo em casos de osteotomias, principalmente se tratando de Le Fort I, &eacute; relatada como normal, bem como h&aacute; registros de que a normalidade retorna com o passar do tempo<sup>4,8</sup>. Em algumas osteotomias, tais como a separa&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica de sutura intermaxilar e interven&ccedil;&otilde;es cir&uacute;rgicas, distantes de ao menos 5 mm do &aacute;pice radicular, raramente ocorre redu&ccedil;&atilde;o significativa do provimento sangu&iacute;neo pulpar<sup>7</sup>. Identicamente, no presente caso esperar-se-ia semelhante ocorr&ecirc;ncia, sem danos &agrave; est&eacute;tica das coroas dent&aacute;rias. Em situa&ccedil;&otilde;es de retirada &oacute;ssea da regi&atilde;o anteroinferior (mento), os limites e situa&ccedil;&otilde;es nem sempre conseguir&atilde;o ser respeitados devido &agrave; proximidade com que &eacute; executado o procedimento cir&uacute;rgico. Uma isquemia tempor&aacute;ria estaria dentro da normalidade6, por&eacute;m, a sua persist&ecirc;ncia poder&aacute; ocasionar uma hip&oacute;xia local, incompat&iacute;vel com a sobreviv&ecirc;ncia da polpa dent&aacute;ria, que poder&aacute; evoluir para um estado de necrose tecidual.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Em virtude da dificuldade de acesso cir&uacute;rgico para a obten&ccedil;&atilde;o do enxerto &oacute;sseo, os danos aos vasos sangu&iacute;neos das regi&otilde;es ora descritos s&atilde;o praticamente inevit&aacute;veis, opostamente ao que tende a ocorrer na maxila, pois as anastomoses e o suprimento vascular s&atilde;o mais favor&aacute;veis aos procedimentos cir&uacute;rgicos<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Em uma situa&ccedil;&atilde;o de trauma dentoalveolar, a polpa tende a normalizar o fluxo sangu&iacute;neo, por&eacute;m, devido ao fato de haver circula&ccedil;&atilde;o menor que aquela efetiva no momento anterior ao procedimento cir&uacute;rgico, persiste tamb&eacute;m a possibilidade de necrose<sup>4,8</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A paralisa&ccedil;&atilde;o do fluxo sangu&iacute;neo, quando ocorre, pode ser considerada como ass&eacute;ptica, e permanecer&aacute; dessa forma, desde que n&atilde;o ocorra exposi&ccedil;&atilde;o da cavidade pulpar ao meio bucal. Como n&atilde;o ocorre um processo inflamat&oacute;rio, tamb&eacute;m n&atilde;o ocorrer&aacute; uma imagem radiogr&aacute;fica que indique uma les&atilde;o periapical<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No caso cl&iacute;nico descrito, partindo da premissa de aus&ecirc;ncia de sensibilidade e transcorrido um m&ecirc;s ap&oacute;s o procedimento, optou-se pelo procedimento endod&ocirc;ntico devido ao fato de que n&atilde;o se constatou clinicamente o retorno da cor original. Permaneceu ausente a respostas t&eacute;rmica do elemento no per&iacute;odo de trinta dias, al&eacute;m dos 15 dias nos quais se esperava o retorno do fluxo e a sensibilidade, de uma forma progressiva<sup>9,8</sup>. O paciente continuava apresentando como queixa principal o escurecimento dos elementos em quest&atilde;o. Deve-se, aqui, salientar que no ato operat&oacute;rio endod&ocirc;ntico constatou-se a aus&ecirc;ncia de circula&ccedil;&atilde;o sangu&iacute;nea, o que se comprovou a irreversibilidade em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; irriga&ccedil;&atilde;o da polpa. Em uma situa&ccedil;&atilde;o em que n&atilde;o ocorresse altera&ccedil;&atilde;o da cor do elemento dent&aacute;rio, o procedimento mais indicado seria a preserva&ccedil;&atilde;o dos elementos &agrave; espera de alguma sintomatologia para justificar a interven&ccedil;&atilde;o endod&ocirc;ntica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Considera&ccedil;&otilde;es finais</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Constata-se um expressivo avan&ccedil;o da quantidade de interven&ccedil;&otilde;es cir&uacute;rgicas &oacute;sseas nos pacientes, justificado pelo avan&ccedil;o das t&eacute;cnicas reabilitadoras atrav&eacute;s de implantes, onde, em grande parte, h&aacute; a necessidade de enxertos &oacute;sseos e tamb&eacute;m de cirurgias ortogn&aacute;ticas. Esses procedimentos s&atilde;o agressivos e causam altera&ccedil;&otilde;es na cavidade bucal, entre elas a irriga&ccedil;&atilde;o e o fluxo sangu&iacute;neo, devido a modifica&ccedil;&otilde;es vasculares que ocorrem em grandes vasos que s&atilde;o seccionados durante os procedimentos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ao se descrever esse caso, tenta-se enfatizar os cuidados e o acompanhamento rigoroso do paciente no per&iacute;odo p&oacute;s-cir&uacute;rgico envolvendo osteotomias, sejam decorrentes de uma situa&ccedil;&atilde;o mais invasiva, como &eacute; o caso das cirurgias ortogn&aacute;ticas, seja em situa&ccedil;&otilde;es menos invasivas, como enxertos de pequenos blocos. Torna-se ent&atilde;o imperativo que se tenha uma conduta de avalia&ccedil;&atilde;o dos elementos dent&aacute;rios, principalmente os situados pr&oacute;ximos ao local do procedimento. H&aacute; que se destacar que mesmo respeitando os limites e se aplicando a t&eacute;cnica, tal situa&ccedil;&atilde;o pode ocorrer, devendo o paciente estar previamente esclarecido quanto &agrave; possibilidade de altera&ccedil;&otilde;es de polpa nessas regi&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Nota-se que as altera&ccedil;&otilde;es pulpares e os procedimentos que deveriam ser considerados no pr&eacute; e p&oacute;s-operat&oacute;rio n&atilde;o est&atilde;o claramente descritos e profundamente investigadas na literatura. Nesse sentido, esperamos alertar para a necessidade de acompanhar os pacientes, avaliando poss&iacute;veis altera&ccedil;&otilde;es e efeitos indesej&aacute;veis relacionados aos procedimentos a que est&atilde;o sendo submetidos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><B>Refer&ecirc;ncias</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Junqueira LCU. Carneiro J. Histologia b&aacute;sica. 9. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=160238&pid=S1413-4012201200020001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">2. Avery, J.K. Fundamentos de histologia e embriologia bucal: uma abordagem cl&iacute;nica. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2001. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3. Lin LM, Di Fiore PM, Lin J, Rosenberg PA. Histological study of periradicular tissue responses to uninfected and infected devitalized pulps in dogs. J Endod 2006; 32(1):34-8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4. Lownie JF, Cleaton-Jones PE, Coleman H, Forbes M. Longterm histologic changes in the dental pulp after posterior segmental osteotomies. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1999 Mar; 87(3):299-304. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">5. Lownie JF, Cleaton-Jones PE, Fatti LP, Lownie MA, Forbes M, Bird M. Vascularity of the dental pulp after segmental surgery in the chacma baboon (Papio ursinus). Br J Oral Maxillofac Surg 1998; 36:285-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">6. Ramsay DS, Artun J, Bloomquist D. Orthognathic surgery and pulpal blood flow: a pilot study using laser doppler flowmetry. J Oral Maxillofac Surg 1991; 49(6):564-70. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">7. Ozt&uuml;rk M, Doruk C, Oze&ccedil; I, Polat S, Babacan H, Bi&ccedil;akci AA. Pulpal blood flow: effects of corticotomy and midline osteotomy in surgically assisted rapid palatal expansion. J Craniomaxillofac Surg 2003; 31(2):97-100. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">8. Sato M, Harada K, Okada Y, Omura K. Blood-flow change and recovery of sensibility in the maxillary dental pulp after a single-segment Le Fort I osteotomy. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2003; 95(6):660-4. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">9. Harada K, Sato M, Omura K. Blood-flow change and recovery of sensibility in the maxillary dental pulp during and after maxillary distraction: a pilot study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2004; 98(5):528-32. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">10. Consolaro A, Sant'Ana E, Consolaro MF. Escurecimento dent&aacute;rio e necrose pulpar ap&oacute;s cirurgia ortogn&aacute;tica: o laringosc&oacute;pio e o traumatismo dent&aacute;rio. Rev Dent Press Ortodon Ortop Facial &#91;peri&oacute;dico on line&#93;. 2007 Oct &#91;citado 2011 Junho 14&#93;; 12; 5:6-19. Dispon&iacute;vel em URL: http://www.scielo.br/scielo. php?script=sci_arttext&amp;pid=S1415-54192007000500003.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rfo/v17n2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Ediuilson Ilo Lisb&ocirc;a     <br>   Rua Universit&aacute;ria, 2069, Jardim Universit&aacute;rio Caixa Postal 711    <br>   85819-110  Cascavel/PR</font><font size="2" face="Verdana">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="mailto:gaucholisboa@bol.com.br" target="_blank">gaucholisboa@bol.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: 15/06/2012<br/> Aceito: 21/05/2012</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Junqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCU.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histologia básica.]]></source>
<year>1999</year>
<month>.</month>
<edition>9.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
