<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1516-0939</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Arquivos em Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arq. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1516-0939</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UFMG]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1516-09392014000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Odontologia hospitalar: a atuação do cirurgião dentista em equipe multiprofissional na atenção terciária]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hospital dentistry: the role of the dentist in multidisciplinary teams in tertiary care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amanda Leal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efigênia Ferreira e]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFMG Hospital das Clínicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte Minas Gerais]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UFMG Faculdade de Odontologia Departamento de Odontologia Social e Preventiva]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte Minas Gerais]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-09392014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1516-09392014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1516-09392014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: Avaliar a participação da Odontologia, em equipe multiprofissional, no contexto hospitalar, a partir da demanda por avaliação odontológica em um hospital de Belo Horizonte. Materiais e Métodos: Foram analisadas 137 solicitações de avaliação odontológica, encaminhadas entre fevereiro/2010 e fevereiro/2012. Foram avaliadas todas as solicitações descritas em interconsultas, agrupadas em: condições patológicas, solicitação de avaliação, sintomas, higiene bucal e outras observações. Os dados foram registrados em planilhas do programa Excel for Windows e apresentados em valores absolutos e percentuais. Resultados: A maioria dos pacientes era do sexo masculino (70%) com idade média de 54 anos (±19,88). As descrições das solicitações de interconsulta totalizaram: condições patológicas (n=98), solicitação de avaliação (n=19), sintomas (n=-20), higiene bucal (n=10) e outras observações (n=21). As cinco expressões mais recorrentes nos pedidos foram "condição dentária precária" seguida pela "avaliação odontológica", "dor de dente", "lesões de mucosa" e "dentes com mobilidade". As cinco expressões mais recorrentes nos pedidos foram "condição dentária precária" seguida pela "avaliação odontológica", "dor de dente", "lesões de mucosa" e "dentes com mobilidade". Conclusão: Conclui-se que, no período de dois anos houve crescimento das solicitações por avaliações odontológicas apesar de muito pequeno, frente ao total de internações ocorridas no mesmo período. O crescimento da procura pelo cirurgião-dentista pode representar o reconhecimento da necessidade de sua integração na equipe hospitalar, mesmo sem estar clara a noção de equipe multiprofissional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim: This work aimed to survey the role of dentistry within multidisciplinary teams in hospital environments, through the analysis of requests for dental care evaluations in a hospital in Belo Horizonte. Methods: This study analyzed 137 requests for dental care evaluations, sent between February 2010 and February 2012. All requests described in dental care referrals were evaluated and grouped in: pathological conditions, request for review, symptoms, oral hygiene and other observations. The data were recorded in an Excel for Windows program and presented as absolute and percent values. Results: Most patients were male (70%), with an average of 54 years (±19.88). The descriptions requesting dental care referrals amounted to: pathological conditions (n=98), request for review (n=19), symptoms (n=20), oral hygiene (n=10), and other observations (n=21). The five most common expressions in the requests were "poor dental condition", followed by "dental care evaluation", "toothache", "mucosal lesions", and "tooth mobility". Conclusion: It could be concluded that, over a two-year period, an increase in requests for dental care evaluations, though few, could be observed, as compared to the total admissions in the same period. The growth in demand for dentists may represent the recognition of the need for their integration within the hospital staff, even if the concept of a multidisciplinary team remains unclear.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde bucal.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Unidade hospitalar de Odontologia.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Assistência odontológica.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oral health.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental care.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Odontologia hospitalar: a atua&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o dentista em equipe multiprofissional na aten&ccedil;&atilde;o terci&aacute;ria</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Hospital dentistry: the role of the dentist in multidisciplinary teams in tertiary care</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Amanda Leal Rocha <sup>I</sup>; Efig&ecirc;nia Ferreira e Ferreira <sup>II</sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <sup>I </sup>Programa de Resid&ecirc;ncia do Hospital das Cl&iacute;nicas, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil    <br> <sup>II</sup> Departamento de Odontologia Social e Preventiva, Faculdade de Odontologia, UFMG, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Contatos: amandaauharek@yahoo.com.br, efigeniaf@gmail.com</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivo: Avaliar a participa&ccedil;&atilde;o da Odontologia, em equipe multiprofissional, no contexto hospitalar, a partir da demanda por avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica em um hospital de Belo Horizonte. Materiais e M&eacute;todos: Foram analisadas 137 solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica, encaminhadas entre fevereiro/2010 e fevereiro/2012. Foram avaliadas todas as solicita&ccedil;&otilde;es descritas em interconsultas, agrupadas em: condi&ccedil;&otilde;es patol&oacute;gicas, solicita&ccedil;&atilde;o de avalia&ccedil;&atilde;o, sintomas, higiene bucal e outras observa&ccedil;&otilde;es. Os dados foram registrados em planilhas do programa Excel for Windows e apresentados em valores absolutos e percentuais. Resultados: A maioria dos pacientes era do sexo masculino (70%) com idade m&eacute;dia de 54 anos (&plusmn;19,88). As descri&ccedil;&otilde;es das solicita&ccedil;&otilde;es de interconsulta totalizaram: condi&ccedil;&otilde;es patol&oacute;gicas (n=98), solicita&ccedil;&atilde;o de avalia&ccedil;&atilde;o (n=19), sintomas (n=-20), higiene bucal (n=10) e outras observa&ccedil;&otilde;es (n=21). As cinco express&otilde;es mais recorrentes nos pedidos foram "condi&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria prec&aacute;ria" seguida pela "avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica", "dor de dente", "les&otilde;es de mucosa" e "dentes com mobilidade". As cinco express&otilde;es mais recorrentes nos pedidos foram "condi&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria prec&aacute;ria" seguida pela "avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica", "dor de dente", "les&otilde;es de mucosa" e "dentes com mobilidade". Conclus&atilde;o: Conclui-se que, no per&iacute;odo de dois anos houve crescimento das solicita&ccedil;&otilde;es por avalia&ccedil;&otilde;es odontol&oacute;gicas apesar de muito pequeno, frente ao total de interna&ccedil;&otilde;es ocorridas no mesmo per&iacute;odo. O crescimento da procura pelo cirurgi&atilde;o-dentista pode representar o reconhecimento da necessidade de sua integra&ccedil;&atilde;o na equipe hospitalar, mesmo sem estar clara a no&ccedil;&atilde;o de equipe multiprofissional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores: </B>Sa&uacute;de bucal. Unidade hospitalar de Odontologia. Assist&ecirc;ncia odontol&oacute;gica.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aim: This work aimed to survey the role of dentistry within multidisciplinary teams in hospital environments, through the analysis of requests for dental care evaluations in a hospital in Belo Horizonte. Methods: This study analyzed 137 requests for dental care evaluations, sent between February 2010 and February 2012. All requests described in dental care referrals were evaluated and grouped in: pathological conditions, request for review, symptoms, oral hygiene and other observations. The data were recorded in an Excel for Windows program and presented as absolute and percent values. Results: Most patients were male (70%), with an average of 54 years (&plusmn;19.88). The descriptions requesting dental care referrals amounted to: pathological conditions (n=98), request for review (n=19), symptoms (n=20), oral hygiene (n=10), and other observations (n=21). The five most common expressions in the requests were "poor dental condition", followed by "dental care evaluation", "toothache", "mucosal lesions", and "tooth mobility". Conclusion: It could be concluded that, over a two-year period, an increase in requests for dental care evaluations, though few, could be observed, as compared to the total admissions in the same period. The growth in demand for dentists may represent the recognition of the need for their integration within the hospital staff, even if the concept of a multidisciplinary team remains unclear.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Uniterms: </B>Oral health. Dental service, hospital. Dental care.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As primeiras cita&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas que retratam a possibilidade da rela&ccedil;&atilde;o entre altera&ccedil;&otilde;es bucais e doen&ccedil;as sist&ecirc;micas s&atilde;o datadas de 2.100 a.C<sup>1</sup>. A partir de ent&atilde;o muito se tem pesquisado e descrito sobre como a condi&ccedil;&atilde;o bucal altera a evolu&ccedil;&atilde;o e resposta de condi&ccedil;&otilde;es sist&ecirc;micas, assim como a sa&uacute;de bucal pode ser comprometida pelas intera&ccedil;&otilde;es medicamentosas e/ou altera&ccedil;&otilde;es sist&ecirc;micas presentes no paciente<sup>2,3</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As infec&ccedil;&otilde;es hospitalares, por exemplo, s&atilde;o consideradas como importante problema de sa&uacute;de p&uacute;blica e causa significativa do aumento da mortalidade e dos custos hospitalares. Sabe-se que uma das infec&ccedil;&otilde;es mais comumente encontradas em pacientes hospitalizados &eacute; a do trato respirat&oacute;rio e a literatura mostra a associa&ccedil;&atilde;o direta entre o biofilme bucal e estas infec&ccedil;&otilde;es respirat&oacute;rias <sup>4,5,6</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O quadro cl&iacute;nico ainda pode ser agravado em decorr&ecirc;ncia do n&iacute;vel de depend&ecirc;ncia que o paciente apresenta para a realiza&ccedil;&atilde;o das atividades da vida di&aacute;ria (alimenta&ccedil;&atilde;o, higiene, entre outros). Os cuidados com a higiene bucal e a preven&ccedil;&atilde;o de infec&ccedil;&otilde;es oportunistas est&atilde;o relacionados &agrave; mobilidade para a realiza&ccedil;&atilde;o das t&eacute;cnicas corretas de higiene e &agrave; capacidade de autopercep&ccedil;&atilde;o do indiv&iacute;duo quanto &agrave;s altera&ccedil;&otilde;es presentes na cavidade bucal. Esta autonomia para o auto-cuidado encontrase frequentemente comprometida em pacientes hospitalizados<sup>7,8</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O cuidado com o paciente hospitalizado depende da intera&ccedil;&atilde;o do trabalho multiprofissional, resultado da soma de pequenos cuidados parciais que se complementam. Existe, no entanto, uma dificuldade em se estabelecer fun&ccedil;&otilde;es e delegar responsabilidades, o que resulta em uma sobrecarga no processo de ger&ecirc;ncia de um hospital. Portanto, tornase um desafio coordenar adequadamente uma equipe t&atilde;o diversificada e especializada de profissionais da sa&uacute;de<sup>9</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apesar de se saber da import&acirc;ncia da interven&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica no contexto hospitalar e das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas em sa&uacute;de determinarem a participa&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o-dentista nos tr&ecirc;s n&iacute;veis de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o, a presen&ccedil;a desse profissional na equipe hospitalar &eacute; ainda muito restrita<sup>3,10</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Embora tenha sido aprovado pela Comiss&atilde;o de Assuntos Sociais (CAS) do Senado Federal, em car&aacute;ter terminativo, em 2 de outubro de 2013, o Projeto de Lei-PLC 34/2013, que obriga a presta&ccedil;&atilde;o de assist&ecirc;ncia odontol&oacute;gica a pacientes em regime de interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, portadores de doen&ccedil;as cr&ocirc;nicas e atendidos em cuidados domiciliares, ainda tramita no senado, aguardando inclus&atilde;o na ordem do dia<sup>11</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dadas as caracter&iacute;sticas da popula&ccedil;&atilde;o que habitualmente busca atendimento hospitalar pelo Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS), a maioria de baixa renda e de baixa escolaridade, &eacute; esperado que haja demanda de necessidades odontol&oacute;gicas acumuladas nos pacientes internados. O cuidado odontol&oacute;gico a pacientes hospitalizados contribui para a preven&ccedil;&atilde;o de agravos e a melhora da condi&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica do paciente, diminuindo a incid&ecirc;ncia de infec&ccedil;&otilde;es respirat&oacute;rias, a necessidade de antimicrobianos sist&ecirc;micos, a diminui&ccedil;&atilde;o da mortalidade, al&eacute;m de representar uma economia significativa<sup>10</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em se tratando do ambiente hospitalar, a promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de bucal visa a assist&ecirc;ncia humanizada e integral ao paciente durante a interna&ccedil;&atilde;o, proporcionando conhecimento e motivando-o e a seus acompanhantes na gera&ccedil;&atilde;o de bons h&aacute;bitos<sup>11</sup>. Essas a&ccedil;&otilde;es t&ecirc;m se mostrado importantes na incorpora&ccedil;&atilde;o do h&aacute;bito de higiene bucal dos pacientes &agrave; rotina hospitalar, reduzindo o biofilme dent&aacute;rio e, consequentemente, o risco de infec&ccedil;&otilde;es provenientes da microbiota bucal<sup>12</sup>. Al&eacute;m disso, j&aacute; se sabe que grande parte das doen&ccedil;as sist&ecirc;micas apresenta manifesta&ccedil;&otilde;es bucais que predisp&otilde;em ao desenvolvimento de processos patol&oacute;gicos, tornando o equil&iacute;brio sa&uacute;de-doen&ccedil;a muito mais fr&aacute;gil<sup>13</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; essencial que o cirurgi&atilde;o-dentista esteja apto a atuar na aten&ccedil;&atilde;o terci&aacute;ria e o presente estudo ir&aacute; colaborar no sentido de discutir as principais demandas observadas em pacientes hospitalizados e as possibilidades de contribui&ccedil;&atilde;o da Odontologia neste contexto. Muitas vezes estas demandas s&atilde;o levantadas por outros profissionais e a forma de solicitar o aux&iacute;lio para o manejo de um paciente dentro do ambiente hospitalar &eacute; por pedido de interconsulta. Logo, esta solicita&ccedil;&atilde;o representa uma maneira de demonstrar a necessidade da atua&ccedil;&atilde;o de outro membro nessa equipe. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pretendeu-se com este estudo avaliar a participa&ccedil;&atilde;o da Odontologia, em equipe multiprofissional, no contexto hospitalar, a partir da demanda por avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica durante a interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, em solicita&ccedil;&otilde;es de interconsulta, encaminhadas &agrave; equipe de Odontologia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> MATERIAIS E M&Eacute;TODOS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trata-se de estudo de an&aacute;lise descritiva com abordagem retrospectiva, a partir da avalia&ccedil;&atilde;o de prontu&aacute;rios, aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa da Universidade Federal de Minas Gerais (CAAE: 08520512.8.0000.5149) e pelo N&uacute;cleo de Ensino e Pesquisa do Hospital Risoleta Tolentino Neves (HRTN). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Foram inclu&iacute;dos no estudo os prontu&aacute;rios dos pacientes internados, nos quais foram solicitadas interconsultas &agrave; Odontologia, durante o per&iacute;odo compreendido entre fevereiro/2010 e fevereiro/2012. Os prontu&aacute;rios com dados incompletos que impossibilitaram o levantamento dos dados requeridos ou com solicita&ccedil;&otilde;es pouco claras foram exclu&iacute;dos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O HRTN se caracteriza por ser uma institui&ccedil;&atilde;o integralmente inserida na rede p&uacute;blica de sa&uacute;de, sendo respons&aacute;vel pela assist&ecirc;ncia aos pacientes de urg&ecirc;ncia cl&iacute;nica e cir&uacute;rgica, traumatol&oacute;gica e n&atilde;o traumatol&oacute;gica de uma popula&ccedil;&atilde;o de cerca de 1,1 milh&atilde;o de habitantes no eixo norte da Regi&atilde;o Metropolitana de Belo Horizonte. Al&eacute;m disso, a institui&ccedil;&atilde;o funciona como campo de pr&aacute;tica de programas de resid&ecirc;ncia m&eacute;dica e Resid&ecirc;ncia Integrada Multiprofissional em Sa&uacute;de do Hospital das Cl&iacute;nicas/UFMG<sup>14</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Hospital possui um sistema informatizado, que facilita o acesso aos prontu&aacute;rios (eletr&ocirc;nicos) e demais informa&ccedil;&otilde;es. A partir desta tecnologia os profissionais m&eacute;dicos podem enviar solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o aos demais profissionais via sistema. Esta pr&aacute;tica se denomina, entre estes profissionais, como solicita&ccedil;&atilde;o de interconsulta. Nesta solicita&ccedil;&atilde;o constam os dados do paciente e a descri&ccedil;&atilde;o da requisi&ccedil;&atilde;o de interconsulta, na qual o m&eacute;dico descreve o pedido de avalia&ccedil;&atilde;o. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A coleta de dados foi realizada a partir destas solicita&ccedil;&otilde;es. Inicialmente foram coletados dados referentes &agrave; idade e sexo dos pacientes, para caracteriza&ccedil;&atilde;o da amostra. Foram avaliadas todas as solicita&ccedil;&otilde;es descritas em interconsultas, enviadas pelos m&eacute;dicos, &agrave; equipe da Odontologia. As descri&ccedil;&otilde;es foram agrupadas pelas suas caracter&iacute;sticas comuns e analisadas de acordo com o grupo no qual mais se adequavam: condi&ccedil;&otilde;es patol&oacute;gicas, solicita&ccedil;&atilde;o de avalia&ccedil;&atilde;o, sintomas, higiene bucal e outras observa&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Os dados obtidos foram registrados e tabulados em planilhas do programa Excel for Windows para facilitar a descri&ccedil;&atilde;o e agrupamento, e apresentados em valores absolutos e percentuais.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> No per&iacute;odo compreendido entre fevereiro/2010 e fevereiro/2012, um total de 137 pacientes foram indicados para avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica, a partir do pedido de interconsulta formal via sistema. Destes, 70% eram do sexo masculino (n=96) e as idades variaram entre 19 e 99 anos com m&eacute;dia de 54 anos (&plusmn;19,88), sendo 51 pacientes (37%) com 60 anos e mais. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A maior parte dos indiv&iacute;duos encontrava-se internada em enfermarias de cl&iacute;nica geral (66%), seguido pela de cl&iacute;nica de cuidados especiais (11,1%), cl&iacute;nica cir&uacute;rgica (9,6%), unidade de acidente vascular cerebral (9,6%), unidade de terapia intensiva (3%) e cl&iacute;nica obst&eacute;trica (0,7%). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O n&uacute;mero total de interconsultas aumentou consideravelmente do primeiro para o segundo ano de atua&ccedil;&atilde;o da equipe de Odontologia, passando de 49 para 88 solicita&ccedil;&otilde;es, alcan&ccedil;ando um crescimento de 79,5% em rela&ccedil;&atilde;o ao ano anterior.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Apesar do crescimento observado, durante o per&iacute;odo avaliado, o n&uacute;mero total de interna&ccedil;&otilde;es hospitalares foi de 27.068 pacientes, enquanto o n&uacute;mero de solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o enviadas &agrave; Odontologia correspondeu apenas a 0,5% deste n&uacute;mero. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A an&aacute;lise da condi&ccedil;&atilde;o bucal descrita nas solicita&ccedil;&otilde;es de interconsulta encontra-se exposta na <a href="#tab01">tabela 1</a>, agrupadas conforme caracter&iacute;sticas comuns e quantificadas em rela&ccedil;&atilde;o ao n&uacute;mero de vezes em que as express&otilde;es foram utilizadas. A express&atilde;o mais recorrente foi "dentes em mau estado de conserva&ccedil;&atilde;o" citada 36 vezes, representando 39,8% dos pedidos de avalia&ccedil;&atilde;o e alocada no grupo condi&ccedil;&otilde;es patol&oacute;gicas, com 98 (58,3%) cita&ccedil;&otilde;es. Em alguns casos n&atilde;o houve descri&ccedil;&atilde;o do motivo do pedido de interconsulta, sendo solicitada apenas uma avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica (19 solicita&ccedil;&otilde;es).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="tab01"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/aodo/v50n4/a01tab01.jpg">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSS&Atilde;O</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A presen&ccedil;a de profissionais da Odontologia em todos ambientes do cuidado em sa&uacute;de, incluindo o hospitalar &eacute; reconhecida pela ci&ecirc;ncia<sup>10</sup> e pelo direito<sup>11</sup>. O presente estudo confirmou a necessidade da inser&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o-dentista n&atilde;o somente na UTI, mas em todos os espa&ccedil;os de interna&ccedil;&atilde;o. O maior volume de pacientes internados no per&iacute;odo do estudo foi observado em enfermarias de cl&iacute;nica geral (66%). Levando-se em conta a gravidade, no que pese o n&uacute;mero de pacientes ser menor, a preocupa&ccedil;&atilde;o com o controle da higiene bucal &eacute; justificada, principalmente em pacientes internados em Unidades de Terapia Intensiva (UTI). Existem evid&ecirc;ncias de que as interven&ccedil;&otilde;es de higiene bucal em ambiente hospitalar podem reduzir a incid&ecirc;ncia de pneumonia associada &agrave; ventila&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica (PAVM)<sup>6,15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tem sido observado um crescimento da demanda por tratamento odontol&oacute;gico, cl&iacute;nico ou cir&uacute;rgico, durante a interna&ccedil;&atilde;o hospitalar<sup>2</sup>. O presente estudo pode confirmar esta tend&ecirc;ncia, uma vez que o n&uacute;mero total de interconsultas recebidas aumentou sensivelmente do primeiro para o segundo ano de atua&ccedil;&atilde;o da equipe odontol&oacute;gica, alcan&ccedil;ando um crescimento de 79,5% em rela&ccedil;&atilde;o ao ano anterior. Este aumento pode ser creditado &agrave; inser&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;odentista na equipe de profissionais do hospital, por meio da Resid&ecirc;ncia Multiprofissional, j&aacute; que n&atilde;o existe este profissional no quadro permanente deste hospital. Neste aspecto, a resid&ecirc;ncia vem sistematizando uma demanda at&eacute; ent&atilde;o inexistente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No presente estudo, durante o per&iacute;odo avaliado, o n&uacute;mero total de interna&ccedil;&otilde;es hospitalares foi de 27.068 pacientes, enquanto o n&uacute;mero de solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o enviadas &agrave; Odontologia correspondeu apenas a 0,5% do total. Embora represente uma minoria como em outros estudos<sup>20</sup>, houve um crescimento significativo na demanda por avalia&ccedil;&otilde;es odontol&oacute;gicas, conforme discutido anteriormente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A condi&ccedil;&atilde;o bucal mais recorrente nas solicita&ccedil;&otilde;es de interconsulta foi agrupada em dentes em mau estado de conserva&ccedil;&atilde;o, condi&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria ruim, denti&ccedil;&atilde;o prec&aacute;ria, c&aacute;rie, constando do primeiro grupo, condi&ccedil;&otilde;es patol&oacute;gicas. Ap&oacute;s avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica, eram observados dentes apresentando les&otilde;es cariosas. Alguns profissionais realizavam pedidos mais direcionados, citando diagn&oacute;sticos espec&iacute;ficos como "c&aacute;rie" e "doen&ccedil;a periodontal", mencionados 3 e 9 vezes respectivamente, ao passo que outros descreviam apenas os sinais cl&iacute;nicos observados como "mobilidade/dentes com risco de queda" (citado 11 vezes), o que de antem&atilde;o nos remete a doen&ccedil;as relacionadas ao periodonto, agrupadas em doen&ccedil;a periodontal, dentes com mobilidade/ risco de queda/ risco de aspira&ccedil;&atilde;o/ dentes bambos, sangramento bucal, descritas 24 vezes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este dado nos leva &agrave; reflex&atilde;o sobre a vis&atilde;o restrita da Odontologia, como sendo uma pr&aacute;tica voltada exclusivamente para o diagn&oacute;stico e tratamento de problemas dent&aacute;rios. A associa&ccedil;&atilde;o entre a doen&ccedil;a periodontal e as altera&ccedil;&otilde;es sist&ecirc;micas tem sido descrita e estudada exaustivamente, evidenciando cada vez mais esta poss&iacute;vel rela&ccedil;&atilde;o. Sendo assim, doen&ccedil;as periodontais podem atuar como foco de dissemina&ccedil;&atilde;o de micro-organismos patog&ecirc;nicos com efeito metast&aacute;tico sist&ecirc;mico, principalmente em indiv&iacute;duos com a sa&uacute;de comprometida. Atualmente, h&aacute; subs&iacute;dios para acreditar na contribui&ccedil;&atilde;o da interven&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica, especificamente do tratamento periodontal, na preven&ccedil;&atilde;o ou melhora da condi&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica, principalmente em pacientes graves<sup>17</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A higiene bucal inadequada em hospitalizados, incluindo a higiene de pr&oacute;teses dent&aacute;rias, &eacute; a condi&ccedil;&atilde;o mais abordada na literatura. Alguns fatores que se relacionam a esta condi&ccedil;&atilde;o s&atilde;o: limita&ccedil;&otilde;es f&iacute;sicas relacionadas &agrave; mobilidade do paciente, falta de motiva&ccedil;&atilde;o por parte do mesmo e de seu acompanhante, falta de material para higiene oral e de estrutura f&iacute;sica adequada como ter um espelho no banheiro<sup>3</sup>. Outras barreiras relatadas na literatura s&atilde;o: a baixa prioridade dada aos cuidados bucais pelos profissionais, medo de causar dor ou danos ao paciente, a percep&ccedil;&atilde;o de que o cuidado bucal n&atilde;o promove benef&iacute;cios significativos, pacientes com altera&ccedil;&otilde;es comportamentais e resistentes &agrave; interven&ccedil;&atilde;o e a falta de capacita&ccedil;&atilde;o da equipe de enfermagem<sup>15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apesar de fundamental, neste estudo, o grupo higiene bucal apareceu 10 vezes entre as descri&ccedil;&otilde;es de interconsultas, n&atilde;o figurando entre as mais solicitadas. O desconhecimento do potencial patog&ecirc;nico de micro-organismos e do biofilme, a maior valoriza&ccedil;&atilde;o dada &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es bucais prec&aacute;rias ou a sintomatologia dolorosa podem ter influenciado este resultado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Neste contexto, a presen&ccedil;a de um cirurgi&atilde;odentista &eacute; ben&eacute;fica para um efetivo desenvolvimento de atividades rotineiras, como a implementa&ccedil;&atilde;o da higiene bucal na rotina di&aacute;ria, uma vez que j&aacute; se sabe que esta pr&aacute;tica desempenha um papel importante na preven&ccedil;&atilde;o de intercorr&ecirc;ncias hospitalares. A cria&ccedil;&atilde;o de protocolos e o treinamento de profissionais t&eacute;cnicos para que as atividades sejam efetivamente rotineiras podem e devem ser implementadas<sup>15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A m&aacute; higieniza&ccedil;&atilde;o associada a fatores inerentes a pacientes hospitalizados, como o comprometimento imunol&oacute;gico, tamb&eacute;m pode levar ao surgimento de les&otilde;es de mucosa. Neste estudo, as solicita&ccedil;&otilde;es para avalia&ccedil;&atilde;o de les&otilde;es de mucosa apareceram 13 vezes e &eacute; necess&aacute;rio ressaltar o papel do cirurgi&atilde;o-dentista como profissional capaz de diagnosticar tais les&otilde;es, uma vez que a falta de conhecimento das estruturas bucais muitas vezes dificulta a percep&ccedil;&atilde;o de altera&ccedil;&otilde;es que podem sinalizar processos patol&oacute;gicos importantes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre estas les&otilde;es podemos citar a candid&iacute;ase e outras infec&ccedil;&otilde;es oportunistas, uma vez que nestas condi&ccedil;&otilde;es muitos micro-organismos t&ecirc;m seu potencial patog&ecirc;nico ampliado. A literatura mostra que pacientes hospitalizados usu&aacute;rios de pr&oacute;teses, principalmente as pr&oacute;teses totais remov&iacute;veis, apresentam frequentemente manifesta&ccedil;&otilde;es de candid&iacute;ase bucal<sup>3</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudos que compararam a presen&ccedil;a de altera&ccedil;&otilde;es de mucosa em indiv&iacute;duos hospitalizados mostraram um aumento estatisticamente significativo da incid&ecirc;ncia destas altera&ccedil;&otilde;es em pacientes intubados<sup>15</sup>. Outros grupos de indiv&iacute;duos j&aacute; se mostraram sucept&iacute;veis &agrave;s les&otilde;es de mucosa dentro do ambiente hospitalar, como os submetidos aos tratamentos antineopl&aacute;sicos<sup>12</sup>, com o aparecimento de ulcera&ccedil;&otilde;es, sangramento gengival e/ou candid&iacute;se durante a terapia <sup>13</sup> ou mesmo crian&ccedil;as, em hospitais pedi&aacute;tricos<sup>20</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alguns autores ainda se referem a outros fatores como altera&ccedil;&otilde;es no paladar, que levam &agrave;s mudan&ccedil;as na alimenta&ccedil;&atilde;o para uma dieta mais macia e doce, que podem estar associados ao aumento da preval&ecirc;ncia de c&aacute;rie entre indiv&iacute;duos hospitalizados, principalmente crian&ccedil;as<sup>11</sup>. Neste estudo, a verifica&ccedil;&atilde;o da dificuldade de mastiga&ccedil;&atilde;o foi solicitada por apenas um profissional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Outros termos utilizados nos pedidos de avalia&ccedil;&atilde;o foram relacionados aos processos infecciosos, como "boca s&eacute;ptica/foco de infec&ccedil;&atilde;o em cavidade bucal" e "edema/abcesso", mencionados 8 vezes cada um, em solicita&ccedil;&otilde;es de interconsultas e que demonstram a preocupa&ccedil;&atilde;o dos profissionais em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; esta condi&ccedil;&atilde;o. A cavidade bucal j&aacute; &eacute; um meio conhecidamente colonizado. Um mil&iacute;metro c&uacute;bico de biofilme dental cont&eacute;m aproximadamente 100 milh&otilde;es de bact&eacute;rias e pode servir como reservat&oacute;rio permanente de pat&oacute;genos potenciais que, al&eacute;m de danos locais, podem ocasionar infec&ccedil;&otilde;es &agrave; dist&acirc;ncia<sup>4,17</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em se tratando da import&acirc;ncia da Odontologia no ambiente hospitalar n&atilde;o se pode deixar de citar o seu papel no al&iacute;vio da dor e promo&ccedil;&atilde;o de qualidade de vida. No presente estudo o pedido de interconsulta devido &agrave; "dor de origem dent&aacute;ria" ficou entre as principais solicita&ccedil;&otilde;es, agrupada em sintomas, junto &agrave; dor de mucosa, dor em articula&ccedil;&atilde;o temporo-mandibular ou dor na face (20 solicita&ccedil;&otilde;es). Estudos demonstram que a presen&ccedil;a de sintomatologia dolorosa e a sa&uacute;de bucal comprometida afetam de maneira significativa a qualidade de vida e este impacto parece ser mais grave em pacientes sistemicamente comprometidos ou hospitalizados<sup>14</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Em estudo realizado em um hospital de cuidados paliativos e interna&ccedil;&otilde;es prolongadas, o principal motivo de avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica foi a dor (mais de 30% das solicita&ccedil;&otilde;es)<sup>22</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A popula&ccedil;&atilde;o que se encontra em cuidados paliativos &eacute; caracterizada pela elevada m&eacute;dia de idade<sup>22</sup>, que pode acumular outra demanda odontol&oacute;gica comumente encontrada nestes indiv&iacute;duos, o cuidado com a pr&oacute;tese dent&aacute;ria. Esta foi citada oito vezes nas interconsultas, com solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o, confec&ccedil;&atilde;o ou reembasamentos de pr&oacute;teses dent&aacute;rias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O edentulismo sem uso de pr&oacute;teses ou condi&ccedil;&atilde;o inadequada das mesmas entre pacientes internados s&atilde;o condi&ccedil;&otilde;es determinantes inclusive para a atua&ccedil;&atilde;o de outros profissonais. As solicita&ccedil;&otilde;es referentes a estas condi&ccedil;&otilde;es estavam frequentemente associadas &agrave; necessidade de adequa&ccedil;&atilde;o do meio bucal para otimiza&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es fonoaudiol&oacute;gicas (treino de degluti&ccedil;&atilde;o ou fala) e nutricionais devido &agrave; dificuldade na mastiga&ccedil;&atilde;o e aceita&ccedil;&atilde;o da dieta. Dessa maneira salienta-se aqui a import&acirc;ncia da intera&ccedil;&atilde;o entre os membros da equipe, na qual cada profissional contribui com seus saberes e pr&aacute;ticas, concretizando o conceito de integralidade do cuidado<sup>14</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudos que avaliaram a rela&ccedil;&atilde;o entre sa&uacute;de bucal e qualidade de vida em pacientes hospitalizados, v&iacute;timas de acidente vascular cerebral, demonstraram que a qualidade de vida &eacute; significativamente reduzida nestes indiv&iacute;duos. Os autores observaram que d&eacute;ficits funcionais, tais como a redu&ccedil;&atilde;o da efici&ecirc;ncia mastigat&oacute;ria e da for&ccedil;a de l&aacute;bios parecem predominantes quando comparados a aspectos psicol&oacute;gicos e psico-sociais. Portanto, um programa de reabilita&ccedil;&atilde;o oral com a finalidade de melhorar a efici&ecirc;ncia mastigat&oacute;ria, por exemplo, poderia tamb&eacute;m contribuir com a qualidade de vida neste grupo de pacientes vulner&aacute;veis<sup>23</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Considerando-se que o pedido de interconsulta representa a vis&atilde;o da necessidade de atua&ccedil;&atilde;o do profissional requisitado por aquele que realizou a solicita&ccedil;&atilde;o, com o crescimento do n&uacute;mero de interconsultas observado no presente estudo, pode-se sugerir que a atua&ccedil;&atilde;o da Odontologia tem sido cada vez mais necess&aacute;ria. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entretanto, apesar da literatura demonstrar a import&acirc;ncia da inser&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o-dentista no contexto hospitalar, com pesquisas nas quais se tem demonstrado a influ&ecirc;ncia da condi&ccedil;&atilde;o bucal na evolu&ccedil;&atilde;o do paciente hospitalizado, esta pr&aacute;tica ainda enfrenta alguns obst&aacute;culos. Entre eles pode-se citar a baixa prioridade do procedimento odontol&oacute;gico e do cuidado bucal diante dos demais problemas apresentados pelo paciente<sup>2,15,17</sup>, al&eacute;m de certo preconceito referente &agrave; pr&aacute;tica odontol&oacute;gica no ambiente hospitalar<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A demanda pelo cirurgi&atilde;o-dentista tende a crescer, sobretudo quando ele se insere na pr&aacute;tica de uma equipe hospitalar, como neste estudo. Frente a este quadro, dois problemas podem ser apontados. O aumento da demanda n&atilde;o vem acompanhado da compreens&atilde;o do que vem a ser uma equipe multiprofissional, prevalecendo o pensamento de uma melhor divis&atilde;o de tarefas. Ara&uacute;jo et al.<sup>3</sup> observaram, em uma avalia&ccedil;&atilde;o com cerca de 400 enfermeiros em atividade em hospitais e rede p&uacute;blica de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de, que somente 0,25% dos entrevistados trabalhavam com o cirurgi&atilde;o dentista em sua equipe. Apesar de concordarem com os beneficios que a presen&ccedil;a do cirurgi&atilde;o dentista poderia trazer, entendem esta incorpora&ccedil;&atilde;o de mais um membro na equipe como a possibilidade de atua&ccedil;&atilde;o em casos onde houvesse envolvimento odontol&oacute;gico<sup>14</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Um segundo problema se refere &agrave; cria&ccedil;&atilde;o da demanda, em fun&ccedil;&atilde;o da presen&ccedil;a do profissional. Quando esta inser&ccedil;&atilde;o &eacute; efetivada por um atividade de forma&ccedil;&atilde;o profissional, como no caso da residencia multiprofissional, n&atilde;o h&aacute; garantias de continuidade. Esta inseguran&ccedil;a foi manifestada por diretores do HRTN, em reuni&atilde;o com os participantes da resid&ecirc;ncia em foco. Se n&atilde;o existe a equipe instituida, o termino ou interrup&ccedil;&atilde;o da resid&ecirc;ncia ou de profissionaisestudantes inclu&iacute;dos na equipe, traz s&eacute;rias dificuldades administrativas. O estimulo legal para solu&ccedil;&atilde;o poderia ser a aprova&ccedil;&atilde;o do PLC 34/2013<sup>11</sup>, sem garantias, no entanto, da efetividade do trabalho em equipe<sup>14</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apesar da import&acirc;ncia dos achados, o estudo apresenta limites, relacionados sobretudo a um &uacute;nico local de coleta de dados. O HRTN &eacute; um hospital especializado em urg&ecirc;ncias e emerg&ecirc;ncias e tem como miss&atilde;o, "desenvolver com efic&aacute;cia, efici&ecirc;ncia e resolutividade a assist&ecirc;ncia nas situa&ccedil;&otilde;es de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia e, de forma articulada, as atividades de ensino e pesquisa com excel&ecirc;ncia t&eacute;cnica e relev&acirc;ncia social no &acirc;mbito exclusivo do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de". A necessidade do cirurgi&atilde;o-dentista tomar&aacute; sempre uma configura&ccedil;&atilde;o diferente, em outros hospitais, com outras miss&otilde;es. Deste modo, em cada local esta inser&ccedil;&atilde;o dever&aacute; tomar o formato necess&aacute;rio ao cuidado integral do paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Apesar da inser&ccedil;&atilde;o da Odontologia ainda parecer discreta e a literatura sobre o papel do cirurgi&atilde;odentista no &acirc;mbito hospitalar ser ainda escassa, fica evidente que a demanda por este profissional neste contexto ir&aacute; se tornar cada vez maior. Portanto, cabe ao cirurgi&atilde;o-dentista a responsabilidade de se aprimorar e estar apto para atuar nesta vertente da Odontologia que se integra de fato &agrave; multiprofissionalidade com o objetivo comum de maiores benef&iacute;cios aos pacientes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUS&Atilde;O </B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O presente estudo demonstrou que, apesar de o n&uacute;mero de solicita&ccedil;&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica parecer pequeno em compara&ccedil;&atilde;o &agrave; quantidade de interna&ccedil;&otilde;es no mesmo per&iacute;odo, pode-se observar que a procura pelo profissional cresceu sensivelmente, o que aponta para o reconhecimento da necessidade da atua&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o-dentista, por parte dos demais profissionais. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Problemas como a presen&ccedil;a de c&aacute;rie dentaria, doen&ccedil;a periodontal, mobilidade dentaria, infec&ccedil;&otilde;es bucais e outros come&ccedil;aram a despertar nos profissionais do hospital a necessidade de uma avalia&ccedil;&atilde;o especifica o que motivou o encaminhamento de demandas neste sentido, &aacute; equipe de odontologia. Os problemas bucais come&ccedil;aram a incomodar aos profissionais das diversas &aacute;reas da equipe.</font></p>       <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS </B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Relly PG, Glaffey NM. Hist&oacute;ria da sepsia bucal como causa de doen&ccedil;as. In: Williams RC, Offenbacher S. Periodontologia 2000. S&atilde;o Paulo: Santos; 2005. p. 98-118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=021854&pid=S1516-0939201400040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Godoi APT, Francesco AR, Duarte A, Kemp APT, Silva-Lovato CH. Odontologia hospitalar no Brasil: uma vis&atilde;o geral. Rev Odontol UNESP. 2009; 38 (2): 105-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Ara&uacute;jo RJG, Vinagre NPL, Sampaio JMS. Avalia&ccedil;&atilde;o sobre a participa&ccedil;&atilde;o de cirurgi&otilde;es dentistas em equipes de assist&ecirc;ncia ao paciente. Acta Sci, Health Sci. 2009; 31 (2): 153-7.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4- Miranda AF, Montenegro FLB. A&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica preventiva em paciente idoso dependente na Unidade de Terapia Intensiva: relato de caso. Rev Paul Odontol. 2010; 32 (1): 34-8. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Amaral SM, Cort&ecirc;s AQ, Pires FR. Pneumonia nosocomial: import&acirc;ncia do microambiente oral. J Bras Pneumol. 2009; 35 (11): 1116-24. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Beraldo CC, Andrade D. Higiene bucal com clorexidina na preven&ccedil;&atilde;o de pneumonia associada &agrave; ventila&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica. J Bras Pneumol. 2008; 34 (9): 707-14. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Mesas AE, Trelha CS, Azevedo MJ. Sa&uacute;de bucal de idosos restritos ao domic&iacute;lio: Estudo descritivo de uma demanda Interdisciplinar. Physis (Rio J.). 2008; 18 (1): 61-75. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- Domingos PAS, Moratelli RC, Oliveira ALBM. Aten&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica integral ao idoso: uma abordagem hol&iacute;stica. Rev Odontol da Univ Cid S&atilde;o Paulo. 2011; 23 (2): 143-53. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Shinkai RSA, Del Bel Cury AA. O papel da Odontologia na equipe interdisciplinar: contribuindo para a aten&ccedil;&atilde;o integral ao idoso. Cad. Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2000; 16 (4): 1099-109. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Mattevi GS, Figueiredo DR, Patr&iacute;cio ZM, Rath IBS. A participa&ccedil;&atilde;o do cirurgi&atilde;o-dentista em equipe de sa&uacute;de multidisciplinar na aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de da crian&ccedil;a no contexto hospitalar. Cienc Sa&uacute;de Coletiva. 2011; 16 (10): 4229-36. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11- Brasil. Senado Federal. Projeto e atividades legislativas. Projetos e mat&eacute;rias legislativas. Acompanhamento de mat&eacute;ria. &#91;acesso em 2014 nov 15&#93;. Dispon&iacute;vel em: http://www.senado. gov.br/atividade/materia/detalhes.asp?p_cod_ mate=112975 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12- Barbosa AM, Ribeiro DM, Caldo-Teixeira AS. Conhecimentos e pr&aacute;ticas em sa&uacute;de bucal com crian&ccedil;as hospitalizadas com c&acirc;ncer. Cienc Sa&uacute;de Coletiva. 2010; 15 Supl 1: 1113-22. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13- Rautemaa R, Lauhio A, Cullinan MP, Seymour GJ. Oral infections and systemic disease-an emerging problem in medicine. Clin Microbiol Infect. 2007;13(11):1041-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14-Hospital Risoleta Tolentino Neves. Sitio informativo. &#91;acesso em 2014 nov 13&#93;. Dispon&iacute;vel em: http://www.hrtn.fundep. ufmg.br/index.php?option=com_ content&amp;task=view&amp;id=161&amp;It mid= 86 </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15- Souza AF, Guimaraes AC, Ferreira EF. Avalia&ccedil;&atilde;o da implementa&ccedil;&atilde;o de novo protocolo de higiene bucal em um centro de terapia intensiva para preven&ccedil;&atilde;o de pneumonia associada a ventila&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica. REME Rev Min Enferm. 2013; 17(1): 177-84 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16- Kanunga S, Sheller B, Williams BJ, Mancl L. A one-year survey of inpatient dental consultations at a children&acute;s hospital. Spec Care Dentist. 2012; 32 (1): 26-31. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17- Morais TMN, Silva A, Avi ALRO, Souza PHR, Knobel E, Camargo LFA. A import&acirc;ncia da atua&ccedil;&atilde;o odontol&oacute;gica em pacientes internados em Unidade de Terapia Intensiva. Rev Bras Ter Intensiva. 2006; 18 (4): 412-17. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18- Terezakis E, Needleman I, Kumar N, Moles D, Agudo E. The impact of hospitalization on oral health: a systematic review. J Clin Periodontol. 2011; 38: 628-36. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19- Medeiros AJ, Alves MSCF, Nunes JP, Costa ICC. Experi&ecirc;ncia extramural em hospital p&uacute;blico e a promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de bucal coletiva. Rev Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2005; 39 (2): 305-10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20- Trieger N. Creating a model for graduate education in hospital dentistry: a memoir from Montefiore Medical Center and the Albert Einstein College of Medicine. J Dent Res. 2007; 86 (9): 797-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21- Schimmel M, Schoeni P, Zulian GB, Muller F. Utilisation of dental services in a university hospital palliative and long-term care unit in Geneva. Gerodontology. 2008; 25: 107-12. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22- Schimmel M, Leemann B, Christou P, Kiliaridis S, Schnider A, Herrmann FR, et al. Oral healthrelated quality of life in hospitalized stroke patients. Gerodontology. 2011; 28: 3-11. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23- Ara&uacute;jo RJG, Vinagre NPL, Sampaio JMS. Avalia&ccedil;&atilde;o sobre a participa&ccedil;&atilde;o de cirurgi&otilde;esdentistas em equipes de assist&ecirc;ncia ao paciente. Acta Sci, Health Sci. 2009; 31(2): 153-7.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Relly]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glaffey]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[História da sepsia bucal como causa de doenças.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offenbacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Periodontologia 2000]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>98-118.</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
