<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-5276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista da Associacao Paulista de Cirurgioes Dentistas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-5276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associacão Paulista de Cirurgiões-Dentistas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-52762014000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Doença de Riga-Fede: relato de dois casos - um conservador e outro radical]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Riga-Fede disease: double case report - a conservative and other radical]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Sá Elias]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio José Gil]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larissa Barbosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta Pimentel de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ABO  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ PA]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>100</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-52762014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-52762014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-52762014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A lesão de Riga-Fede é uma ulceração traumática na superfície ventral da língua comumente associada a dentes natais ou neonatais. Esta lesão pode resultar em uma inadequada sucção do leite e alimentação, colocando o recém-nascido em risco de deficiências nutricionais. Nestas circunstâncias, intervenções dentais devem ser feitas com tratamento conservador (suavização da borda incisal) ou radical (exodontia). A decisão pelo tratamento radical é feita na presença de debilidade nutricional causada pela dificuldade de amamentação, em casos de mobilidade dentária avançada, rizogênese em estado inicial e diante de lesões com maiores extensões. O atual trabalho visa discutir dois casos com diferentes tratamentos, um conservador em que o paciente apresentava 28 dias de vida, discreto comprometimento na alimentação e não estava perdendo peso; e outro radical, em que o paciente apresentava 6 dias de vida, dificuldade na alimentação e perda de peso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Riga-Fede disease is a traumatic ulceration on the ventral region of the tongue, usually associated with natal or neonatal teeth. This lesion can result in an inappropriate milk suction and feeding, leading the newborn in risk of inadequate nutrients intake. Under this circumstances, dental intervention must be done as a conservative treatment (smoothening off the incisors edges) or radical (extraction). Decision for the radical treatment is taken due the presence of nutritional deficiency by breastfeeding difficulty, in cases of advanced dental mobility, teeth with initial rhizogenesis and larger lesions. The main objective of the present study is discuss two cases with different treatments, a conservative over a patient with 28 days of life, quiet deficiency feeding and no weight loss. And other radical, on a 6 days life patient with inappropriate feeding and and weight loss.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[língua]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[lactente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[odontopediatria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tongue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatric dentistry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Doen&ccedil;a de Riga-Fede: relato de dois casos - um conservador e outro radical</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Riga-Fede disease: double case report - a conservative and other radical</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Jorge S&aacute; Elias Nogueira<sup> I</sup>; Antonio Jos&eacute; Gil Gon&ccedil;alves Filho<sup> II</sup>; Larissa Barbosa Moda <sup>III</sup>; Roberta Pimentel de Oliveira<sup> IV</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Mestrando - Professor do Centro Universit&aacute;rio do Par&aacute; e da ABO-PA    <br>   <sup>II</sup> Acad&ecirc;mico do curso de Odontologia do Centro Universit&aacute;rio do Par&aacute;    <br>   <sup>III</sup> Acad&ecirc;mica do curso de Odontologia do Centro Universit&aacute;rio do Par&aacute;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>IV</sup>Acad&ecirc;mica do curso de Odontologia do Centro Universit&aacute;rio do Par&aacute;</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A les&atilde;o de Riga-Fede &eacute; uma ulcera&ccedil;&atilde;o traum&aacute;tica na superf&iacute;cie ventral da l&iacute;ngua comumente associada a dentes natais ou neonatais. Esta les&atilde;o pode resultar em uma inadequada suc&ccedil;&atilde;o do leite e alimenta&ccedil;&atilde;o, colocando o rec&eacute;m-nascido em risco de defici&ecirc;ncias nutricionais. Nestas circunst&acirc;ncias, interven&ccedil;&otilde;es dentais devem ser feitas com tratamento conservador (suaviza&ccedil;&atilde;o da borda incisal) ou radical (exodontia). A decis&atilde;o pelo tratamento radical &eacute; feita na presen&ccedil;a de debilidade nutricional causada pela dificuldade de amamenta&ccedil;&atilde;o, em casos de mobilidade dent&aacute;ria avan&ccedil;ada, rizog&ecirc;nese em estado inicial e diante de les&otilde;es com maiores extens&otilde;es. O atual trabalho visa discutir dois casos com diferentes tratamentos, um conservador em que o paciente apresentava 28 dias de vida, discreto comprometimento na alimenta&ccedil;&atilde;o e n&atilde;o estava perdendo peso; e outro radical, em que o paciente apresentava 6 dias de vida, dificuldade na alimenta&ccedil;&atilde;o e perda de peso.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>l&iacute;ngua; lactente; odontopediatria</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Riga-Fede disease is a traumatic ulceration on the ventral region of the tongue, usually associated with natal or neonatal teeth. This lesion can result in an inappropriate milk suction and feeding, leading the newborn in risk of inadequate nutrients intake. Under this circumstances, dental intervention must be done as a conservative treatment (smoothening off the incisors edges) or radical (extraction). Decision for the radical treatment is taken due the presence of nutritional deficiency by breastfeeding difficulty, in cases of advanced dental mobility, teeth with initial rhizogenesis and larger lesions. The main objective of the present study is discuss two cases with different treatments, a conservative over a patient with 28 days of life, quiet deficiency feeding and no weight loss. And other radical, on a 6 days life patient with inappropriate feeding and and weight loss.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>tongue; infant; pediatric dentistry</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> RELEV&Acirc;NCIA CL&Iacute;NICA</B></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A les&atilde;o de Riga-Fede &eacute; uma ulcera&ccedil;&atilde;o traum&aacute;tica no ventre lingual que pode interferir na adequada suc&ccedil;&atilde;o do leite e alimenta&ccedil;&atilde;o, podendo causar irritabilidade, choro intermitente, perda de peso, defici&ecirc;ncia no desenvolvimento craniofacial, interfer&ecirc;ncia no sistema imunol&oacute;gico e no crescimento, devendo ser diagnosticada e tratada precocemente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A aten&ccedil;&atilde;o precoce ao beb&ecirc; &eacute; extremamente necess&aacute;ria, pois a cavidade bucal durante a inf&acirc;ncia &eacute; caracterizada por diversos fen&ocirc;menos que constituem respostas fisiol&oacute;gicas ou, ao contr&aacute;rio, altera&ccedil;&otilde;es de desenvolvimento e at&eacute; patogenias.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A irrup&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria &eacute; um processo fisiol&oacute;gico normal, que se inicia por volta dos seis meses de vida com a irrup&ccedil;&atilde;o dos incisivos centrais inferiores dec&iacute;duos. Entretanto, periodicamente, s&atilde;o relatados casos nos quais rec&eacute;m-nascidos apresentam elementos dent&aacute;rios parcial ou completamente irrompidos.<sup>2,3</sup> Estes elementos s&atilde;o classificados como "dentes natais", presentes na cavidade bucal j&aacute; ao nascimento, e como "dentes neonatais", quando irrompem na cavidade bucal at&eacute; o trig&eacute;simo dia de vida.<sup>4-6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A les&atilde;o de Riga-Fede &eacute; uma ulcera&ccedil;&atilde;o traum&aacute;tica na superf&iacute;cie ventral da l&iacute;ngua comumente associada a dentes natais ou neonatais. <sup>7,8</sup> A les&atilde;o &eacute; tipicamente benigna e progride devido ao trauma repetitivo,<sup>7,9-11</sup> podendo aumentar gerando uma massa fibrosa com apar&ecirc;ncia de granuloma ulcerativo.<sup>10</sup> Isto pode interferir na adequada suc&ccedil;&atilde;o do leite e alimenta&ccedil;&atilde;o, colocando o rec&eacute;m-nascido em risco de defici&ecirc;ncias nutricionais,<sup>12</sup> muitas vezes levando ao consumo precoce de alimentos complementares que n&atilde;o suprem as necessidades nutricionais desta faixa et&aacute;ria, na qual a velocidade de crescimento &eacute; elevada, tornado os lactentes mais vulner&aacute;veis tanto &agrave; desnutri&ccedil;&atilde;o quanto a defici&ecirc;ncia de certos micronutrientes,<sup>13</sup> sendo assim, a alimenta&ccedil;&atilde;o deve ser o aleitamento materno exclusivo durante os seis primeiros meses de vida, ficando a partir deste per&iacute;odo indicada a introdu&ccedil;&atilde;o de alimentos complementares, e promover a manuten&ccedil;&atilde;o da amamenta&ccedil;&atilde;o at&eacute; os dois anos ou mais.<sup>14-16</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A crian&ccedil;a pode apresentar irritabilidade, choro intermitente, comprometimento do sono, perda de peso, defici&ecirc;ncia no desenvolvimento craniofacial proporcionado pelos movimentos da suc&ccedil;&atilde;o, interfer&ecirc;ncia no sistema imunol&oacute;gico e no crescimento pela falta de anticorpos e nutrientes presentes no leite materno,<sup>17,18</sup> nestas circunst&acirc;ncias, interven&ccedil;&otilde;es dentais devem ser feitas, procedendo-se o tratamento conservador ou radical com o objetivo de remover a causa do trauma,<sup>9,10</sup> com isso espera-se a regress&atilde;o da les&atilde;o e o retorno da correta alimenta&ccedil;&atilde;o, que levam a um desenvolvimento necess&aacute;rio nesta &eacute;poca da vida. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O atual trabalho tem como objetivo mostrar a ocorr&ecirc;ncia de "dentes natais" associados &agrave; doen&ccedil;a de Riga-Fede, suas implica&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas e discutir dois casos com diferentes abordagens de tratamento, um conservador e outro radical, pois &eacute; de grande import&acirc;ncia o diagn&oacute;stico precoce e um plano de tratamento para uma interven&ccedil;&atilde;o segura e cautelosa diante da doen&ccedil;a de Riga-Fede.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RELATO DE CASO</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO 1</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente g&ecirc;nero feminino, 28 dias de vida, procurou a Cl&iacute;nica de Urg&ecirc;ncia Odontol&oacute;gica do Cesupa, em mar&ccedil;o de 2011, com relato pela m&atilde;e de presen&ccedil;a de dois dentes irrompidos (<a href="#fig01">Figura 1</a>) desde o nascimento, causando les&atilde;o no ventre lingual (<a href="#fig02">Figura 2</a>). Al&eacute;m disso, a m&atilde;e relatou dificuldade na alimenta&ccedil;&atilde;o, choro e irritabilidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os dentes foram radiografados, concluindo-se o diagn&oacute;stico de dentes dec&iacute;duos 71 e 81 (<a href="#fig03">Figura 3</a>), e procedido o tratamento conservador: suaviza&ccedil;&atilde;o da borda incisal com brocas de baixa granulometria n&ordm; 2135 (KG Sorensen) em alta rota&ccedil;&atilde;o (<a href="#fig04">Figura 4</a>) e discos Sof-Lex (3M ESPE) de diferentes abrasividades para dar lisura e acabamento (<a href="#fig05">Figura 5</a>), e aplica&ccedil;&atilde;o de Verniz Fluoretado para minimizar os danos causados pelo desgaste em estruturas dentarias (<a href="#fig06">Figura 6</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ap&oacute;s os procedimentos, o paciente foi liberado e prescrito higieniza&ccedil;&atilde;o da les&atilde;o com cotonete e &aacute;gua, e anest&eacute;sico t&oacute;pico (Lidoca&iacute;na gel a 2%) se necess&aacute;rio antes da alimenta&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dois dias depois, a crian&ccedil;a retornou para consulta de controle apresentando regress&atilde;o da les&atilde;o (<a href="#fig07">Figura 7</a>). A m&atilde;e relatou que n&atilde;o foi necess&aacute;rio o uso de anest&eacute;sico t&oacute;pico, pois a crian&ccedil;a j&aacute; conseguia alimentar-se melhor sem chorar. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Depois, o paciente retornou apenas para consultas de controle at&eacute; total regress&atilde;o e cicatriza&ccedil;&atilde;o da les&atilde;o (Figura <a href="#fig08">8</a> e <a href="#fig09">9</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig05"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig05.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig06"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig06.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig07"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig07.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig08"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig08.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig09"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig09.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO 2</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente g&ecirc;nero feminino, 6 dias de vida, procurou atendimento na Cl&iacute;nica de Urg&ecirc;ncia Odontol&oacute;gica do Cesupa, em setembro de 2008, com queixa de les&atilde;o no ventre da l&iacute;ngua provocada por elemento dent&aacute;rio. A m&atilde;e relatou presen&ccedil;a de dente ao nascimento (<a href="#fig10">Figura 10</a>), dificuldade na alimenta&ccedil;&atilde;o, choro, irritabilidade, dificuldade para dormir e perda de peso. Concomitante, a m&atilde;e apresentava les&otilde;es na mama devido ao trauma durante a amamenta&ccedil;&atilde;o. O dente foi radiografado, constatando tratar-se de dente dec&iacute;duo 71.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O planejamento radical do elemento 71 fundamentou-se pela dificuldade na alimenta&ccedil;&atilde;o e perda de peso. O ato cir&uacute;rgico foi planejado com 0,66ml de Lidoca&iacute;na 2% com adrenalina 1:100.000, pela t&eacute;cnica anest&eacute;sica Intraligamentar, exodontia (<a href="#fig11">Figura 11</a>), sutura e aleitamento materno imediatamente ap&oacute;s o ato cir&uacute;rgico. A paciente retornou para consultas de controle, em que j&aacute; foi poss&iacute;vel notar regress&atilde;o da les&atilde;o cinco dias ap&oacute;s o procedimento (<a href="#fig12">Figura 12</a>). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s 2 anos e 5 meses de controle clinico intraoral (<a href="#fig13">Figura 13</a>) e radiogr&aacute;fico (<a href="#fig14">Figura 14</a>) percebe-se desvio no eixo de erup&ccedil;&atilde;o dos elementos 31 e 41, sugerindo futuro problema oclusal devido a perda precoce.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig10"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig10.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig11"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig11.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig12"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig12.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig13"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig13.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig14"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n2/a03fig14.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSS&Atilde;O</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pode-se considerar uma diverg&ecirc;ncia de opini&otilde;es relacionadas &agrave;s condutas dos profissionais diante do quadro cl&iacute;nico de dente natal, al&eacute;m da ansiedade dos pais diante deste tipo de dist&uacute;rbio. Assim, torna-se necess&aacute;rio primeiramente acalm&aacute;-los e apresentar-lhes as alternativas de tratamento,<sup>19</sup> sendo importante a interven&ccedil;&atilde;o precoce do Odontopediatra ou do Cirurgi&atilde;o-Dentista cl&iacute;nico, para aliviar a dor e proporcionar conforto &agrave; crian&ccedil;a e &agrave; m&atilde;e durante a alimenta&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Distintas preval&ecirc;ncias s&atilde;o encontradas na literatura especializada quando se relaciona ao g&ecirc;nero. Sousa et al. (2011)<sup>8</sup> relatam maior preval&ecirc;ncia em crian&ccedil;as do g&ecirc;nero feminino, contrastando com estudos que mostram maior n&uacute;mero de casos no g&ecirc;nero masculino,<sup>10</sup> ou at&eacute; mesmo uma equival&ecirc;ncia da preval&ecirc;ncia entre os g&ecirc;neros.<sup>11</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Torna-se importante destacar o conhecimento do m&eacute;dico pediatra sobre este dist&uacute;rbio de erup&ccedil;&atilde;o, que por serem os profissionais da &aacute;rea de sa&uacute;de a ter contato com a crian&ccedil;a desde o nascimento, s&atilde;o fundamentais no reconhecimento de dentes natais e neonatais, devendo encaminhar o paciente ao Odontopediatra para que a conduta terap&ecirc;utica mais adequada seja institu&iacute;da precocemente.<sup>20-23</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estabelecimento do plano de tratamento &eacute; uma decis&atilde;o sempre desafiadora, pois manter ou n&atilde;o o dente na cavidade oral deve levar em considera&ccedil;&atilde;o alguns fatores, tais como o grau de implanta&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea analisado pelo exame radiogr&aacute;fico, grau de mobilidade ao exame cl&iacute;nico, problemas durante a suc&ccedil;&atilde;o, interfer&ecirc;ncia na amamenta&ccedil;&atilde;o, possibilidade de les&atilde;o traum&aacute;tica, a denti&ccedil;&atilde;o &agrave; qual o dente pertence,<sup>24</sup> possibilidade de interven&ccedil;&atilde;o terap&ecirc;utica<sup>25</sup> e ainda, a decis&atilde;o por um tratamento radical quando se tratar de dente supranumer&aacute;rio.<sup>26</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Com base nos crit&eacute;rios estabelecidos, optou-se pela exodontia no caso 2, pois a paciente apresentava dificuldade durante a suc&ccedil;&atilde;o, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">poucos dias de vida e perda de peso alarmante, sendo necess&aacute;ria uma resolu&ccedil;&atilde;o imediata que levasse ao retorno na alimenta&ccedil;&atilde;o e, consequentemente, ganho de peso, para um correto desenvolvimento. Entretanto, Pedersen et al. (1978)<sup>27</sup> constataram que a perda precoce de dentes dec&iacute;duos resulta em aumento da frequ&ecirc;ncia de maloclus&atilde;o sagital, vertical e transversal, constatando tamb&eacute;m, que diante da gravidade dos casos, as extra&ccedil;&otilde;es na mand&iacute;bula repercutem na necessidade de tratamentos ortod&ocirc;nticos mais prolongados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os mantenedores de espa&ccedil;o s&atilde;o dispositivos ortod&ocirc;nticos que substituem um ou mais dentes e t&ecirc;m sido utilizados para preservar o espa&ccedil;o destinado ao elemento dent&aacute;rio permanente sucessor, sem que este se torne impactado ou sofra desvios durante sua irrup&ccedil;&atilde;o.<sup>28</sup> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por&eacute;m, em casos de pacientes rec&eacute;m-nascidos com presen&ccedil;a de dentes natais ou neonatais com indica&ccedil;&atilde;o de exodontia, em que estes s&atilde;o os &uacute;nicos elementos presentes na cavidade oral, torna-se imposs&iacute;vel a instala&ccedil;&atilde;o de aparelhos ortod&ocirc;nticos. Portanto, deve-se instruir apropriadamente os respons&aacute;veis sobre um acompanhamento profissional adequado para a correta proserva&ccedil;&atilde;o durante a irrup&ccedil;&atilde;o dos demais elementos dent&aacute;rios, evitando ou interceptando o poss&iacute;vel desenvolvimento de uma m&aacute; oclus&atilde;o. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uma quest&atilde;o fundamental a ser considerada pelo Cirurgi&atilde;o-Dentista est&aacute; relacionada &agrave; sintomatologia transoperat&oacute;ria. Uma vez fundamentado o conhecimento da percep&ccedil;&atilde;o dolorosa pelos pacientes pedi&aacute;tricos, faz-se necess&aacute;ria preocupa&ccedil;&atilde;o com a analgesia. Entre todas as medidas poss&iacute;veis para o combate a dor, as n&atilde;o farmacol&oacute;gicas devem ser observadas, como a solicita&ccedil;&atilde;o para o aleitamento materno pr&eacute; e p&oacute;s-cir&uacute;rgico, suc&ccedil;&atilde;o n&atilde;o-nutritiva, colo e sacarose.<sup>29</sup> Segundo Gaspardo et al. (2005)<sup>29</sup>, o efeito analg&eacute;sico promovido pela sacarose foi observado pelas altera&ccedil;&otilde;es nas respostas comportamentais de atividade facial e choro dos neonatos, e no decr&eacute;scimo da frequ&ecirc;ncia card&iacute;aca durante procedimentos dolorosos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Na fase inicial da vida, o leite humano &eacute; indiscutivelmente o alimento que re&uacute;ne as caracter&iacute;sticas nutricionais ideais, com balanceamento adequado de nutrientes, al&eacute;m de desenvolver in&uacute;meras vantagens imunol&oacute;gicas e psicol&oacute;gicas, importantes na diminui&ccedil;&atilde;o da morbidade e mortalidade infantil,<sup>17-18</sup> sendo assim, uma vez prejudicada pelo desconforto que a les&atilde;o causa durante a suc&ccedil;&atilde;o, o tratamento precoce torna-se indispens&aacute;vel.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Atilde;O</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Dentes natais ou neonatais supranumer&aacute;rios quando relacionados &agrave; doen&ccedil;a de Riga-Fede devem ser extra&iacute;dos;     <br>-Dentes com mobilidade acentuada e/ou sem implanta&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea devem ser extra&iacute;dos;    <br> -Bordas incisais s&atilde;o arredondadas e polidas para manuten&ccedil;&atilde;o de dentes natais e neonatais quando com boa implanta&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea;    <br>-N&atilde;o se deve negligenciar perda de peso em neonatos;    <br> -O tratamento visa &agrave; cicatriza&ccedil;&atilde;o da les&atilde;o, retorno da alimenta&ccedil;&atilde;o e ganho de peso;     <br>-Em caso de exodontia, o acompanhamento &eacute; indispens&aacute;vel para evitar ou interceptar poss&iacute;veis m&aacute;s oclus&otilde;es; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APLICA&Ccedil;&Atilde;O CL&Iacute;NICA</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Import&acirc;ncia no diagn&oacute;stico e no planejamento cl&iacute;nico em Odontopediatria. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Coser RM, Fl&oacute;rio FM, Melo BP, Quaglio JM. Caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas do cisto de erup&ccedil;&atilde;o. RGO &ndash; Rev Ga&uacute;cha Odontol 2004;52(3):180-3.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Cavalcanti AL, Vieira A, Lins BAP, Valen&ccedil;a AMG. Dentes natais: revis&atilde;o da literatura e relato de caso. Rev Ibero-am Odontopediatr Odontol Beb&ecirc; 2004;7(39):422-25. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Diniz MB, Gondim JO, Pansani CA, Abreu e Lima FCB. A import&acirc;ncia da intera&ccedil;&atilde;o entre odontopediatras e pediatras no manejo de dentes natais e neonatais. Rev Paul Pediatr 2008;26(1):64-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Galassi MS, Faustino NJC, Santos-Pinto L dos, Ramalho LT de O, Scannavino FLF. Natal teeth associated to eruption cysts. Rev Ibero-am Odontopediatr Odontol Beb&ecirc; 2006;9(49):178-82.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Adekoya-Sofovora CA. Natal and neonatal teeth: a review. Niger Postgrad Med J 2008;15(1):38-41. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Leung AK, Robson WR. Natal teeth: a review. J Natl Med Assoc 2006;98(2):226-8.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. Ceyhan AM, Yildirim M, Basak PY, Akkaya VB, Ayata A. Traumatic lingual ulcer in a child: Riga&ndash;Fede disease. Clin and Exp Dermatol 2009 Mar; 34(2): 186&ndash;8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Souza ACRA, Normandia CS, Melo LT, Alvarenga RL, Souza LN. Dientes neonatales: Reporte de un caso y revisi&oacute;n de la literatura. Avances em Odontoestomatolog&iacute;a 2011;27(5):253-8.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Hedge RJ. Sublingual traumatic ulceration due to neonatal teeth. J Indian Soc Pedod Prev Dent 2005;23:51&ndash;52. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Van der Meij EH, de Vries TW, Eggink HF, de Visscher JGAM. Traumatic lingual ulceration in a newborn: Riga-Fede disease. Italian Journal of Pediatrics 2012;38(20):1-5.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Costacurta M, Maturo P, DocimoR. Riga-Fede disease and neonatal teeth. Oral &amp; Implantology 2012;5(1):26-30.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Sociedade Brasileira de Pediatria. Manual de orienta&ccedil;&atilde;o para alimenta&ccedil;&atilde;o do lactente, do pr&eacute;-escolar, do escolar, do adolescente e na escola. Departamento Cient&iacute;fico de Nutrologia 2006. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Brasil. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de pol&iacute;tica de Sa&uacute;de. Organiza&ccedil;&atilde;o Pan Americana de Sa&uacute;de. Guia alimentar para crian&ccedil;as menores de dois anos. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, 2002. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Monte CMG, Muniz HF, Dantas Filho S. Promo&ccedil;&atilde;o da nutri&ccedil;&atilde;o de crian&ccedil;as menores de 5 anos no dia a dia da comunidade. Vit&oacute;ria, Ed do Autor, 2001.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. Brasil. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Organiza&ccedil;&atilde;o Pan-americana de Sa&uacute;de. Dez passos para uma alimenta&ccedil;&atilde;o saud&aacute;vel. Guia alimentar para crian&ccedil;as menores de 2 anos, 2002. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Sarni,RS. Alimenta&ccedil;&atilde;o da crian&ccedil;a nos primeiros anos de vida. Temas de nutri&ccedil;&atilde;o em pediatria do Departamento de Nutri&ccedil;&atilde;o da Sociedade Brasileira de Pediatria, 2004. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Antunes LS, Antunes LAA, Corvino MPF, Maia LC. Amamenta&ccedil;&atilde;o natural como fonte de preven&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de. Ci&ecirc;ncia e Sa&uacute;de Coletiva 2008;13(1):103-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Toma TS, Rea MF. Benef&iacute;cios da amamenta&ccedil;&atilde;o para a sa&uacute;de da mulher e da crian&ccedil;a: um ensaio sobre as evid&ecirc;ncias. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2008;24:S235-S246. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Sevalho ML, Hanan AS, Filho AOA, Medina PO. Dentes Natais &ndash; relato de caso cl&iacute;nico. ConScientia e Sa&uacute;de 2011;10(1):160-165. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Silva CM, Ramos MM, Carrara CF, Dalben GS. Oral characteristics of newborns. J Dent Child 2008;75:4-6.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 21. Almeida MLPW, Damasceno LM, Portela MB, Primo LG. Dente natal: fator de risco para o desenvolvimento de c&aacute;rie em beb&ecirc;s. Rev Paul Pediatria 2001;19(4):202-6. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Sab&aacute;s M, Pascual DM, Furelos MPP. Dientes natales y neonatales. Ver Asoc Odontol Argent 2001;89(5):491-4. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Moreira FCL ,Gon&ccedil;alves IMF. Dentes natais e doen&ccedil;a de Riga-Fede. Rev Ga&uacute;cha Odontol 2010;58(2):257-61. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Cunha RF, Boer FA, Torriani DD, Frossard WT. Natal and neonatal teeth: review of the literature. Pediatr Dent 2001;23:158-62. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Bedi R, Yan SW. The prevalence and clinical management of natal teeth: a study in Hong Kong. Pediatr Dent 1990;6(2):85-90. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Graillon N, Dumont N, Guyot L. Riga-Fede disease: Traumatic ulceration of the tongue in an infant. Revue de Stomatologie, de Chirurgie Maxillo-faciale et de Chirurgie Orale 2013;114(2):113-115. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Pedersen J, Stensgaard K, Melsen B. Prevalence of malocclusion in relation to premature loss of primary teeth. Community Dent Oral Epidemiol 1978;6(4):204-209. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Diniz MB, Silva RC, Zuanon ACC. Perda dental precoce e manuten&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;o na dentadura dec&iacute;dua &ndash; Relato de um caso cl&iacute;nico. Rev Ibero-am Odontopediatr Odontol Beb&ecirc; 2005;8(44):376-381. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Gaspardo CM, Linhares MBM, Martinez FE. A efic&aacute;cia da sacarose no al&iacute;vio de dor em neonatos: revis&atilde;o sistem&aacute;tica da literatura. Jornal de Pediatria 2005;81(6):435-442.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rfo/v18n3/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jorge S&aacute; Elias Nogueira    <br> Av. Nazar&eacute;, 286    <br>Jardim S&atilde;o Luiz Casa 83 Nazar&eacute; - Bel&eacute;m     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> PA 66035-170 Brasil</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:jorgenogueira@superig.com.br" target="_blank">jorgenogueira@superig.com.br</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: out/2013    <br> Aceito:mar/2014</b></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coser]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flório]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quaglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Características clínicas do cisto de erupção.]]></article-title>
<source><![CDATA[RGO - Rev Gaúcha Odontol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>180-3.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
