<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-5276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista da Associacao Paulista de Cirurgioes Dentistas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-5276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associacão Paulista de Cirurgiões-Dentistas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-52762014000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mantenedor fixo estético-funcional como tratamento para perda precoce de dentes decíduos anteriores]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aesthetic-functional fixed appliance as treatment of premature loss of primary anterior teeth]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caroline Miki]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corteleti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josiane Ferreira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Monica Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane Fernandes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pessoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila Porto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imparato]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos Pettorossi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Faculdade São Leopoldo Mandic  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campinas SP]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Faculdade São Leopoldo Mandic  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campinas SP]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UNAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Cruzeiro do Sul  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ SP]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidade Cruzeiro do Sul  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ SP]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Fousp disciplina de Odontopediatria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>307</fpage>
<lpage>311</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-52762014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-52762014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-52762014000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A perda precoce de dentes decíduos pode acarretar dano à oclusão e outras sequelas estético- funcionais indesejáveis. Nesses casos, tão importante quanto a reabilitação do paciente, é a escolha adequada do tipo de aparelho mantenedor de espaço. Este trabalho é um relato de caso clínico no qual uma criança de três anos de idade apresentou perda precoce dos incisivos superiores decíduos onde foi instalado um aparelho mantenedor estético-funcional fixo. Em um período inicial de quatro meses de acompanhamento a mãe relatou boa aceitação quanto à adaptação e higienização do aparelho. Consultas de proservação do caso serão feitas mensalmente até o início da erupção dos incisivos permanentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The premature loss of primary teeth can cause damage to occlusion and other undesirable aesthetic-functional sequelaes. In such cases, as important as the rehabilitation of the patient, is the accurate choice of space maintenance appliance. This work is a case report in which a child of three years old showed premature loss of deciduous incisors and a aesthetic-functional fixed appliance was installed. In an initial follow-up of 4 months, the mother reported good acceptance on the adjustment and cleaning of the device. The clinical visits of proservation of the case will be scheduled monthly until the eruption of the permanent incisors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mantenedor de espaço]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dente Decíduo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cárie dentária]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral hygiene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="righ"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Relato de caso cl&iacute;nico</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Mantenedor fixo est&eacute;tico-funcional como tratamento para perda precoce de dentes dec&iacute;duos anteriores</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Aesthetic-functional fixed appliance as treatment of premature loss of primary anterior teeth</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Caroline Miki Ota<sup>I</sup>;Josiane Ferreira Corteleti<sup>II</sup>; Monica Liliana Cardenas<sup>III</sup>; Tatiane Fernandes Novaes <sup>IV</sup>;Camila Porto Pessoa <sup>V</sup>;Jos&eacute; Carlos Pettorossi Imparato <sup>VI</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Especialista em Odontopediatria - Mestranda em Odontopediatria pela Faculdade S&atilde;o Leopoldo Mandic &ndash; Campinas/SP    <br>   <sup>II</sup> Especialista em Odontopediatria - Mestranda em Odontopediatria da Faculdade S&atilde;o Leopoldo Mandic - Campinas/SP    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III </sup>Especialista em Odontopediatria - Professora do Curso de p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o da Universidad Nacional de Colombia (UNAL) e professora da Universidad el Bosque    <br>   <sup>IV</sup>Mestre e Doutora em Odontopediatria &ndash; P&oacute;sdoutoranda da Universidade Cruzeiro do Sul/SP    <br>   <sup>V</sup>Mestre em Sa&uacute;de P&uacute;blica - P&oacute;s-doutoranda da Universidade Cruzeiro do Sul - SP    <br>   <sup>VI</sup>Professor do Programa de P&oacute;sgradua&ccedil;&atilde;o da Faculdade S&atilde;o Leopoldo Mandic &ndash; Campinas/SP e professor livre docente da disciplina de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia da Universidade de S&atilde;o Paulo (Fousp)</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A perda precoce de dentes dec&iacute;duos pode acarretar dano &agrave; oclus&atilde;o e outras sequelas est&eacute;tico- funcionais indesej&aacute;veis. Nesses casos, t&atilde;o importante quanto a reabilita&ccedil;&atilde;o do paciente, &eacute; a escolha adequada do tipo de aparelho mantenedor de espa&ccedil;o. Este trabalho &eacute; um relato de caso cl&iacute;nico no qual uma crian&ccedil;a de tr&ecirc;s anos de idade apresentou perda precoce dos incisivos superiores dec&iacute;duos onde foi instalado um aparelho mantenedor est&eacute;tico-funcional fixo. Em um per&iacute;odo inicial de quatro meses de acompanhamento a m&atilde;e relatou boa aceita&ccedil;&atilde;o quanto &agrave; adapta&ccedil;&atilde;o e higieniza&ccedil;&atilde;o do aparelho. Consultas de proserva&ccedil;&atilde;o do caso ser&atilde;o feitas mensalmente at&eacute; o in&iacute;cio da erup&ccedil;&atilde;o dos incisivos permanentes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>mantenedor de espa&ccedil;o; dente Dec&iacute;duo; c&aacute;rie dent&aacute;ria</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The premature loss of primary teeth can cause damage to occlusion and other undesirable aesthetic-functional sequelaes. In such cases, as important as the rehabilitation of the patient, is the accurate choice of space maintenance appliance. This work is a case report in which a child of three years old showed premature loss of deciduous incisors and a aesthetic-functional fixed appliance was installed. In an initial follow-up of 4 months, the mother reported good acceptance on the adjustment and cleaning of the device. The clinical visits of proservation of the case will be scheduled monthly until the eruption of the permanent incisors.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>oral hygiene; dentistry; dental service, hospital</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> RELEV&Acirc;NCIA CL&Iacute;NICA</B></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A reabilita&ccedil;&atilde;o em casos de perda dos incisivos &eacute; fundamental para o restabelecimento da est&eacute;tica, fona&ccedil;&atilde;o e degluti&ccedil;&atilde;o. O presente caso descreve uma op&ccedil;&atilde;o de baixo custo, f&aacute;cil confec&ccedil;&atilde;o e instala&ccedil;&atilde;o para reabilita&ccedil;&atilde;o frente &agrave; perda precoce de incisivos dec&iacute;duos em pacientes n&atilde;o colaboradores.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A perda precoce de dentes dec&iacute;duos ocorre frequentemente por trauma, irrup&ccedil;&atilde;o ect&oacute;pica, les&otilde;es de c&aacute;rie, entre outras. A integridade da denti&ccedil;&atilde;o influencia a manuten&ccedil;&atilde;o da oclus&atilde;o, da est&eacute;tica, da fon&eacute;tica, da mastiga&ccedil;&atilde;o e do bem-estar psicol&oacute;gico da crian&ccedil;a.<sup>1</sup> Desse modo, problemas gerados por uma perda dent&aacute;ria precoce podem ser vari&aacute;veis de acordo com a idade do paciente, o dente perdido, o est&aacute;gio de desenvolvimento da denti&ccedil;&atilde;o, as caracter&iacute;sticas pr&oacute;prias da arcada dent&aacute;ria e a pr&eacute;-exist&ecirc;ncia de h&aacute;bitos ou anomalias da musculatura bucal.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em casos de perda precoce de dentes dec&iacute;duos anteriores, os aparelhos utilizados na etapa de reabilita&ccedil;&atilde;o do paciente podem ser apresentados de forma fixa ou remov&iacute;vel.<sup>3</sup> A escolha entre os dois modos deve ser baseada na idade do paciente, grau de coopera&ccedil;&atilde;o, higiene bucal e anseios da crian&ccedil;a e seus respons&aacute;veis. <sup>4</sup> Geralmente, a pr&oacute;tese fixa &eacute; usada como uma alternativa &agrave;s pr&oacute;teses remov&iacute;veis em crian&ccedil;as de pouca idade, devido &agrave; sua falta de colabora&ccedil;&atilde;o.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este relato de caso cl&iacute;nico tem como objetivo mostrar uma possibilidade de reabilita&ccedil;&atilde;o em casos de perda precoce de dentes dec&iacute;duos anteriores superiores em pacientes com dificuldade de coopera&ccedil;&atilde;o. Optou-se por um aparelho mantenedor est&eacute;tico-funcional fixo, a fim de promover a comodidade do paciente e dos pais quanto ao ato de introduzir e retirar o aparelho.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> RELATO DE CASO CL&Iacute;NICO</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Paciente com tr&ecirc;s anos de idade, g&ecirc;nero feminino, com boa sa&uacute;de geral, se apresentou &agrave; cl&iacute;nica procurando atendimento odontol&oacute;gico. A m&atilde;e da paciente relatou como queixa principal que "os dentes da frente estavam muito estragados".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Na primeira consulta, foi realizada anamnese, exame cl&iacute;nico e exame radiogr&aacute;fico complementar. Em princ&iacute;pio foi tido como plano de tratamento a endodontia, confec&ccedil;&atilde;o de pino intrarradicular e restaura&ccedil;&atilde;o em resina composta com aux&iacute;lio de coroas de acetato das unidades 51, 52, 61 e 62. Entretanto, o processo carioso n&atilde;o foi controlado pela falta de colabora&ccedil;&atilde;o da paciente que n&atilde;o apresentou melhoras quanto a sua higieniza&ccedil;&atilde;o e h&aacute;bitos alimentares, sendo inevit&aacute;vel a realiza&ccedil;&atilde;o da exodontia dos quatro incisivos dec&iacute;duos superiores (<a href="#fig01">Figura 1</a>). A partir da&iacute;, o caso foi replanejado, pensando em algo que oferecesse maior autoestima e aceita&ccedil;&atilde;o da crian&ccedil;a. Foram apresentadas as op&ccedil;&otilde;es que seriam cab&iacute;veis dentro da situa&ccedil;&atilde;o (dispositivos m&oacute;veis e fixos), sendo escolhido um aparelho fixo est&eacute;tico-funcional com sistema tubo-barra, a fim de melhorar a est&eacute;tica, fona&ccedil;&atilde;o, e degluti&ccedil;&atilde;o da paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O sistema fixo com bandagem dos segundos molares dec&iacute;duos foi adotado por se tratar de uma crian&ccedil;a de pouca idade com dificuldade de colabora&ccedil;&atilde;o. Ap&oacute;s a escolha da cor dos dentes, para a bandagem dos molares foram utilizados el&aacute;sticos interdentais (Morelli, Sorocaba, S&atilde;o Paulo, Brasil) por dois dias antes da consulta para afastamento tempor&aacute;rio e maior facilidade na adapta&ccedil;&atilde;o das bandas e moldagem de transfer&ecirc;ncia. O mesmo procedimento de afastamento tempor&aacute;rio foi adotado para a etapa de cimenta&ccedil;&atilde;o das bandas. As moldagens superior e inferior foram realizadas com silicona de condensa&ccedil;&atilde;o (Clonage, DFL, Rio de Janeiro, Brasil)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n4/a05fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n4/a05fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n4/a05fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n4/a05fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">e os moldes vazados em gesso especial. O registro da oclus&atilde;o foi feito em cera (cera rosa n&uacute;mero 9, Lysanda, S&atilde;o Paulo, Brasil) </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s a confec&ccedil;&atilde;o do aparelho (<a href="#fig02">Figura 2</a>), verificou-se sua adapta&ccedil;&atilde;o em boca (<a href="#fig03">Figura 3</a>). O aparelho foi previamente higienizado com clorexidina 2% (Clorhexidina, FGM, Santa Catarina, Brasil), enquanto os molares dec&iacute;duos receberam profilaxia pr&eacute;via, sendo mantidos secos atrav&eacute;s d</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">o isolamento relativo durante a etapa de cimenta&ccedil;&atilde;o. O cimento de Ion&ocirc;mero de Vidro de presa qu&iacute;mica (Meron, Voco, Cuxhaven, Alemanha), manipulado conforme as orienta&ccedil;&otilde;es do fabricante foi utilizado nessa etapa (<a href="#fig04">Figura 4</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Os respons&aacute;veis pela crian&ccedil;a foram orientados quanto aos cuidados necess&aacute;rios para higieniza&ccedil;&atilde;o da cavidade bucal em geral, controle da dieta e comparecimento &agrave;s consultas de acompanhamento. O paciente retornou depois de dois e de quatro meses quando a m&atilde;e relatou que a crian&ccedil;a obteve boa aceita&ccedil;&atilde;o do aparelho com aumento da sua autoestima (<a href="#fig05">Figura 5</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> DISCUSS&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A principal causa da perda dent&aacute;ria continua sendo a doen&ccedil;a c&aacute;rie. O controle dos fatores etiol&oacute;gicos envolvidos na presen&ccedil;a da c&aacute;rie dent&aacute;ria &eacute; indispens&aacute;vel, especialmente aqueles relacionados ao controle de dieta cariog&ecirc;nica e controle do biofilme.<sup>6</sup> Assim, existem grandes dificuldades envolvidas no tratamento reabilitador de crian&ccedil;as de pouca idade, pois o sucesso depende em grande parte das mudan&ccedil;as de h&aacute;bitos alimentares e de higieniza&ccedil;&atilde;o bucal, nem sempre alcan&ccedil;ados com facilidade por serem altamente dependentes da supervis&atilde;o e motiva&ccedil;&atilde;o dos pais e n&uacute;cleo familiar envolvidos com a crian&ccedil;a. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante a aus&ecirc;ncia ou qualquer dificuldade em obter resposta positiva dos respons&aacute;veis frente &agrave;s orienta&ccedil;&otilde;es e tratamento proposto, determina&ccedil;&otilde;es iniciais da etapa de planejamento terap&ecirc;utico podem sofrer altera&ccedil;&otilde;es. No presente relato, a crian&ccedil;a se apresentou &agrave; Cl&iacute;nica de Especializa&ccedil;&atilde;o em Odontopediatria com remanescentes dent&aacute;rios dos incisivos superiores que seriam pass&iacute;veis de preserva&ccedil;&atilde;o no momento da reabilita&ccedil;&atilde;o. Entretanto</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig05"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/apcd/v68n4/a05fig05.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">pela incapacidade da paciente e seus pais em controlar os agentes etiol&oacute;gicos da doen&ccedil;a c&aacute;rie, logo observamos a necessidade de exodontia dessas unidades que j&aacute; n&atilde;o apresentavam condi&ccedil;&otilde;es de suporte a qualquer tipo de restaura&ccedil;&atilde;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perdas precoces de dentes dec&iacute;duos podem causar problemas de oclus&atilde;o e manuten&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;o, problemas de desenvolvimento dos dentes permanentes, retardo na erup&ccedil;&atilde;o do sucessor, al&eacute;m de causar dist&uacute;rbios psicol&oacute;gicos e emocionais.<sup>1</sup> Nesses casos, a reabilita&ccedil;&atilde;o deve ser cautelosamente planejada, considerando principalmente, a dificuldade de coopera&ccedil;&atilde;o da crian&ccedil;a.<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alguns autores relatam a necessidade de uma grande coopera&ccedil;&atilde;o da crian&ccedil;a para o uso de uma pr&oacute;tese remov&iacute;vel.<sup>2,7</sup> Assim, nesse caso cl&iacute;nico, optamos pela confec&ccedil;&atilde;o de um aparelho fixo para a reabilita&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de oral da paciente que tinha apenas tr&ecirc;s anos de idade.<sup>7</sup> Ainda segundo Dominguez e Aznar (2004), crian&ccedil;as muito pequenas t&ecirc;m dificuldades em usar aparelhos remov&iacute;veis por v&aacute;rios fatores, entre eles o desconforto, dificuldade de adapta&ccedil;&atilde;o, comum perda do aparelho e relatos dos pais que as crian&ccedil;as muito novas se recusam absolutamente ao uso do dispositivo durante o sono. Adicionalmente, a pr&oacute;tese fixa anterior &eacute; um mantenedor de espa&ccedil;o que possibilita guiar a erup&ccedil;&atilde;o dos permanentes sucessores e previne a extrus&atilde;o dos antagonistas.<sup>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Em fun&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento maxilar, foi adotado o sistema tubo-barra. Esse dispositivo funciona como um encaixe entre duas pe&ccedil;as que se desprendem entre si conforme o crescimento lateral da maxila.<sup>9,4</sup> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desse modo, a pr&oacute;tese poderia permanecer na boca at&eacute; a &eacute;poca normal da esfolia&ccedil;&atilde;o dos elementos-suporte, quando observar&iacute;amos a abertura do sistema tubo-barra, devido ao suposto crescimento maxilar. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apesar da nossa escolha pelo sistema tubo-barra, cabe salientar que esses conceitos relacionados ao impedimento do desenvolvimento maxilar mediante o uso de aparelhos fixos n&atilde;o s&atilde;o un&acirc;nimes entre os autores. A dist&acirc;ncia intercanina est&aacute; definida com o arco dec&iacute;duo completo, e n&atilde;o se altera antes das trocas dent&aacute;rias, quando a pr&oacute;tese j&aacute; teria cumprido a sua fun&ccedil;&atilde;o e n&atilde;o </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mais estaria fixada.<sup>10</sup> A &uacute;nica expans&atilde;o documentada durante essa idade e que antecede a erup&ccedil;&atilde;o dos primeiros molares permanentes seria menor do que 0,5 mm no crescimento intercanino.<sup>2</sup> Complementando essa ideia, Waggoner e Kupietzky (2001) afirmaram que quando a perda precoce dos incisivos ocorre ap&oacute;s a erup&ccedil;&atilde;o dos caninos dec&iacute;duos, n&atilde;o h&aacute; evid&ecirc;ncias de fechamento de espa&ccedil;o.<sup>11</sup> Em geral, a perda de espa&ccedil;o na regi&atilde;o anterior n&atilde;o estaria diretamente ligada &agrave;s for&ccedil;as de erup&ccedil;&atilde;o, como ocorre na regi&atilde;o posterior, e sim &agrave; forma&ccedil;&atilde;o de alguns h&aacute;bitos que poderiam se instalar ap&oacute;s a extra&ccedil;&atilde;o precoce do dec&iacute;duo e at&eacute; mesmo pelas for&ccedil;as musculares da l&iacute;ngua e do l&aacute;bio.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para cimentar o aparelho, existem relatos de utiliza&ccedil;&atilde;o do fosfato de zinco, policarboxilato de zinco, &oacute;xido de zinco e eugenol, ion&ocirc;mero de vidro, ion&ocirc;mero de vidro modificado por resina, comp&ocirc;mero e resina composta.<sup>12</sup> O cimento de ion&ocirc;mero de vidro foi escolhido pela grande aceita&ccedil;&atilde;o e usabilidade desse material na Odontopediatria, bem como pelas suas conhecidas propriedades de adesividade &agrave; estrutura dental (maior em esmalte) pela rea&ccedil;&atilde;o de quela&ccedil;&atilde;o ao c&aacute;lcio, al&eacute;m da libera&ccedil;&atilde;o de &iacute;ons fl&uacute;or que poderia contribuir para o controle da c&aacute;rie dent&aacute;ria.<sup>12</sup> Um per&iacute;odo maior de monitoramento da paciente &eacute; necess&aacute;rio para comprovar o sucesso do caso, visto que as desvantagens conhecidas da pr&oacute;tese fixa est&atilde;o habitualmente relacionadas &agrave; baixa resist&ecirc;ncia ao deslocamento, falhas no processo de cimenta&ccedil;&atilde;o e a possibilidade de n&atilde;o suportar as for&ccedil;as oclusais.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nas consultas de manuten&ccedil;&atilde;o dos aparelhos fixos devem ser avaliadas, a qualidade da cimenta&ccedil;&atilde;o do dispositivo, a sua integridade, a presen&ccedil;a de poss&iacute;veis altera&ccedil;&otilde;es oclusais, a higiene e os tecidos moles, al&eacute;m de observar os sinais que podem apontar para a &eacute;poca certa para a sua remo&ccedil;&atilde;o.<sup>12</sup> No presente relato, em um per&iacute;odo inicial de 4 meses de acompanhamento a m&atilde;e relatou boa aceita&ccedil;&atilde;o quanto &agrave; adapta&ccedil;&atilde;o e higieniza&ccedil;&atilde;o do aparelho. Os tecidos moles encontravam-se em &oacute;timas condi&ccedil;&otilde;es, sem nenhum sinal de gengivite, e a higiene oral tamb&eacute;m se mostrou satisfat&oacute;ria. Al&eacute;m disso, a crian&ccedil;a tornou-se mais sorridente e falante. As consultas de proserva&ccedil;&atilde;o continuam sendo feitas a cada dois meses at&eacute; que se observe o in&iacute;cio da erup&ccedil;&atilde;o dos incisivos permanentes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O uso de um mantenedor de espa&ccedil;o anterior do tipo fixo em caso de perda precoce dos incisivos dec&iacute;duos &eacute; uma op&ccedil;&atilde;o favor&aacute;vel &agrave; obten&ccedil;&atilde;o da satisfa&ccedil;&atilde;o tanto da m&atilde;e, quanto da pr&oacute;pria crian&ccedil;a de tenra idade e com dificuldade de colabora&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APLICA&Ccedil;&Atilde;O CL&Iacute;NICA</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para reabilita&ccedil;&atilde;o de perda precoce de dentes dec&iacute;duos, t&atilde;o importante quanto o restabelecimento da fun&ccedil;&atilde;o e est&eacute;tica &eacute; a escolha adequada do tipo de aparelho mantenedor de espa&ccedil;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O mantenedor fixo est&eacute;tico-funcional &eacute; uma op&ccedil;&atilde;o favor&aacute;vel em casos de perda precoce de incisivos dec&iacute;duos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Arouca ACG, Castell&oacute;n AMT, Silveira A, Lopes E, Pretti H. Mantenedores de espa&ccedil;o: uma revis&atilde;o de literatura. Arq Odontol. 2001Jan/Jun;37(1):05-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=420035&pid=S0004-5276201400040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Korytnicki Lanstein D, Naspitz N, Faltin Junior, Kurt. Consequ&ecirc;ncias e tratamento das perdas precoces de dentes dec&iacute;duos. Rev Assoc Paul Cir Dent. 1994 Maio/ Jun;48(3):1323-1328. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Laing E, Ashley P, Naini FB, Gill DS. Space maintenance. Int J Paediatr Dent. 2009 May;19(3):155-162. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pereira L, Miasato JM. Mantenedor de espa&ccedil;o est&eacute;tico-funcional em Odontopediatria: &#91;revis&atilde;o&#93;. Rev Odontol Univ Cid S&atilde;o Paulo. 2010 Maio/Ago;22(2):154-162. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Law CS. Management of premature primary tooth loss in the child patient. J Calif Dent Assoc. 2013 Aug;41(8):612-618. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cariologia Cl&iacute;nica. S&atilde;o Paulo: Ed. Santos; Thylstrup A, Fejerskov, 2001. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Margolis FS. The esthetic space maintainer. Compend Contin Educ Dent. 2001 Nov;22(11):911-914;quiz 916. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Dominguez A, Aznar T. Removable prostheses for preschool children: report of two cases. Quintessence Int. 2004 May;35(5):397-400.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Denari W, Corr&ecirc;a D. Pr&oacute;tese parcial anterior pelo sistema tubo-barra. Rev Assoc Paul Cir Dent. 1995 Nov/Dez;49(6):477-478.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. de Sant'Anna GR, Guar&eacute; Rde O, Rodrigues CR, Guedes-Pinto AC. Primary anterior tooth replacement with a fixed prosthesis using a precision connection system: a case report. Quintessence Int; 2002 Apr;33(4): 303-308. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Waggoner WF, Kupietzky A. Anterior esthetic fixed appliances for the preschooler: considerations and a technique for placement. Pediatr Dent. 2001 Mar/Apr;23(2): 147-150. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Bijoor RR, Kohli K. Contemporary space maintenance for the pediatric patient. N Y State Dent J. 2005 Mar;71(2): 32-35. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Fathian M, Kennedy DB, Nouri MR. Laboratory-made space maintainers: a 7-year retrospective study from private pediatric dental practice. Pediatr Dent. 2007 Nov/ Dec;29(6): 500-506.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rfo/v18n3/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caroline Miki Ota    <br> Rua Professora S&ocirc;nia Maria Campagnone, 153    <br> Centro - Luc&eacute;lia - SP 17780-000 Brasil</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:cmikiota@hotmail.com" target="_blank">cmikiota@hotmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: abr/2014    <br> Aceito: set/2014</b></font></p>     ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arouca]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mantenedores de espaço: uma revisão de literatura.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Odontol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>05-13.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
