<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7272</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7272</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Odontologia - Seção Rio de Janeiro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-72722013000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O papel da Odontologia do Trabalho na saúde do trabalhador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of Dentistry at Work on worker's health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre Mazzoni Teixeira de Bastos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Urubatan Vieira de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Faculdade São Leopoldo Mandic  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Uerj Departamento de Odontologia Preventiva e Comunitária ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>104</fpage>
<lpage>108</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-72722013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-72722013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-72722013000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Com o intuito de discutir a importância da inserção da Odontologia do Trabalho no ambiente laboral das empresas foi realizado um levantamento da história dessa especialidade articulada aos cuidados necessários que a classe trabalhadora exprime no tocante à prevenção e promoção da saúde nos diversos tipos de ambientes laborais, nos quais os trabalhadores se inserem, objetivando qualificar e quantificar as doenças ocupacionais que mais acometem os funcionários nelas inseridos. Concluiu-se que a Odontologia do Trabalho deve propiciar proteção ao trabalhador contra quaisquer riscos à sua saúde decorrentes da atividade laborativa ou devido a condições nas quais é realizada, principalmente, através do incentivo do uso dos equipamentos de proteção individual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to discuss the importance of Dentistry at Work insertion in the working environment of companies was conducted a survey of the history of this specialty articulated the necessary attention to the working class expresses with regard to prevention and health promotion in various types of work environments, in which workers fall, aiming to qualify and quantify the occupational diseases that most affect employees in them inserted. It was concluded that Dentistry at Work should provide protection to workers against risks to their health arising from labor activity or due to conditions under which it is performed, especially by encouraging the use of individual protection equipment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Odontologia do Trabalho]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[doenças com manifestação bucal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dentista do trabalho.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dentistry at Work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diseases with oral manifestations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor dentist.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTIGO DE REVIS&Atilde;O</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>O papel da Odontologia do Trabalho na sa&uacute;de do trabalhador</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>The role of Dentistry at Work on worker's health</i></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Alexandre Mazzoni Teixeira de Bastos Silva <sup>I</sup>; Urubatan Vieira de Medeiros <sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Especialista em Odontologia do Trabalho pela Faculdade S&atilde;o Leopoldo Mandic    <br> <sup>II</sup> Doutor pela USP Professor Titular do Departamento de Odontologia Preventiva e Comunit&aacute;ria da Uerj e UFRJ Coordenador do Curso de Especializa&ccedil;&atilde;o em Odontologia do Trabalho SLMandic </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com o intuito de discutir a import&acirc;ncia da inser&ccedil;&atilde;o da Odontologia do Trabalho no ambiente laboral das empresas foi realizado um levantamento da hist&oacute;ria dessa especialidade articulada aos cuidados necess&aacute;rios que a classe trabalhadora exprime no tocante &agrave; preven&ccedil;&atilde;o e promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de nos diversos tipos de ambientes laborais, nos quais os trabalhadores se inserem, objetivando qualificar e quantificar as doen&ccedil;as ocupacionais que mais acometem os funcion&aacute;rios nelas inseridos. Concluiu-se que a Odontologia do Trabalho deve propiciar prote&ccedil;&atilde;o ao trabalhador contra quaisquer riscos &agrave; sua sa&uacute;de decorrentes da atividade laborativa ou devido a condi&ccedil;&otilde;es nas quais &eacute; realizada, principalmente, atrav&eacute;s do incentivo do uso dos equipamentos de prote&ccedil;&atilde;o individual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>Odontologia do Trabalho; doen&ccedil;as com manifesta&ccedil;&atilde;o bucal; dentista do trabalho.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In order to discuss the importance of Dentistry at Work insertion in the working environment of companies was conducted a survey of the history of this specialty articulated the necessary attention to the working class expresses with regard to prevention and health promotion in various types of work environments, in which workers fall, aiming to qualify and quantify the occupational diseases that most affect employees in them inserted. It was concluded that Dentistry at Work should provide protection to workers against risks to their health arising from labor activity or due to conditions under which it is performed, especially by encouraging the use of individual protection equipment.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>Dentistry at Work; diseases with oral manifestations; labor dentist.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Odontologia do Trabalho &eacute; uma especialidade recente da Odontologia que se preocupa em combater os agravos &agrave; sa&uacute;de do trabalhador, atuando nos variados tipos de ambiente de trabalho que, na verdade, constituem locais prop&iacute;cios ao desenvolvimento e perpetua&ccedil;&atilde;o de diversas patologias que acometem a sa&uacute;de desta popula&ccedil;&atilde;o, a partir da intera&ccedil;&atilde;o do hospedeiro, o homem, com o agente patog&ecirc;nico que pode ser indicado por in&uacute;meros fatores como, micro-organismos, traumas, estresses, etc.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esta nova especialidade come&ccedil;a a preencher uma lacuna de grande import&acirc;ncia na aten&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria &agrave; sa&uacute;de, pois, re&uacute;ne todos os fatores que envolvem o cotidiano do trabalhador, como: os sociais, os econ&ocirc;micos, os culturais, os educacionais e os comportamentais.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ela procura entender como e por que as doen&ccedil;as se desenvolvem, qual a parcela de contribui&ccedil;&atilde;o do trabalhador neste processo, os riscos presentes na execu&ccedil;&atilde;o dos diversos tipos de atividades laborais, dentre outros. Discute tamb&eacute;m a necessidade de se fazer presente dentro das empresas, atuando em campanhas de educa&ccedil;&atilde;o para a sa&uacute;de, como na preven&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as respirat&oacute;rias por inala&ccedil;&atilde;o de subst&acirc;ncias t&oacute;xicas ao organismo humano e do c&acirc;ncer de l&aacute;bio em trabalhadores cujas atividades s&atilde;o desenvolvidas com exposi&ccedil;&atilde;o direta &agrave; luz solar, por exemplo. Os exames cl&iacute;nicos bucais constituem formas de monitoramento da sa&uacute;de do trabalhador, pois indicam dados concretos da condi&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de/doen&ccedil;a dos trabalhadores de cada empresa, para que esta possa planejar a sua atua&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de da forma mais conveniente e adequada de acordo com a situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de presente. Al&eacute;m disso, caracterizam-se em rela&ccedil;&atilde;o ao tempo de sua execu&ccedil;&atilde;o podendo ser chamados de iniciais, peri&oacute;dicos, de mudan&ccedil;a de fun&ccedil;&atilde;o e demissionais. O trabalhador sadio reduz os &iacute;ndices de absente&iacute;smo, gera menores custos &agrave; empresa, produz mais e melhor, evita afastamentos desnecess&aacute;rios, reduz as taxas de acidentes de trabalho, n&atilde;o sobrecarrega o INSS, evita custos com a contrata&ccedil;&atilde;o e treinamento de novos funcion&aacute;rios e gera mais riquezas para o pa&iacute;s, al&eacute;m de viver mais feliz pela eleva&ccedil;&atilde;o da qualidade de vida <sup>(12,15)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este estudo objetiva discorrer sobre o campo de atua&ccedil;&atilde;o da Odontologia do Trabalho e discutir todo o universo que envolve os fatores supracitados de modo a confirmar o qu&atilde;o importante e necess&aacute;ria ela se constitui atualmente para a aquisi&ccedil;&atilde;o de adequados n&iacute;veis de sa&uacute;de pela popula&ccedil;&atilde;o trabalhadora.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Revis&atilde;o de Literatura</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diversos autores classificaram a Odontologia do Trabalho como sendo o setor da Odontologia destinado &agrave; melhoria da sa&uacute;de bucal, seus efeitos e a influ&ecirc;ncia sobre a produtividade no trabalho e o diagn&oacute;stico precoce de manifesta&ccedil;&otilde;es bucais de doen&ccedil;as ocupacionais.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &Eacute; fun&ccedil;&atilde;o do dentista do trabalho duas atividades de grande import&acirc;ncia tanto no campo preventivo quanto no construtivo da Higiene do Trabalho, a saber:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> a) reconhecer e prevenir os riscos ambientais causadores de manifesta&ccedil;&otilde;es orais de doen&ccedil;as profissionais;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> b) corre&ccedil;&atilde;o de les&otilde;es orais e condi&ccedil;&otilde;es afins devidas &agrave; exposi&ccedil;&atilde;o a fatores profissionais <sup>(6)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> NOGUEIRA <sup>(7)</sup> afirma ser grande a responsabilidade do dentista que deve atuar no reconhecimento e, consequentemente, na preven&ccedil;&atilde;o das doen&ccedil;as profissionais que possam ser diagnosticadas atrav&eacute;s do exame da cavidade bucal sendo a sa&uacute;de ocupacional um ramo de Medicina Preventiva com os seguintes objetivos:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> a) gerar prote&ccedil;&atilde;o aos trabalhadores contra qualquer risco &agrave; sua sa&uacute;de, que seja decorrente do seu trabalho ou das condi&ccedil;&otilde;es em que este &eacute; realizado;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> b) contribuir para o ajustamento f&iacute;sico e mental do trabalhador, obtido especialmente pela a sua adapta&ccedil;&atilde;o ao trabalho e em atividades profissionais para as quais tenham aptid&otilde;es;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> c) contribuir para o estabelecimento e a manuten&ccedil;&atilde;o do mais alto grau poss&iacute;vel de bem estar f&iacute;sico e mental dos trabalhadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A Constitui&ccedil;&atilde;o Federal de 1988 demonstra sua preocupa&ccedil;&atilde;o com a sa&uacute;de do trabalhador, em seu artigo 7&ordm; dizendo que "s&atilde;o direitos dos trabalhadores... al&eacute;m de outros... XXII &ndash; Redu&ccedil;&atilde;o dos riscos inerentes ao trabalho, por meio de normas de sa&uacute;de, higiene e seguran&ccedil;a". Essa afirmativa &eacute; corroborada pelo artigo 196, que garante "pol&iacute;ticas sociais e econ&ocirc;micas" para reduzir o risco de doen&ccedil;a e outros agravos. H&aacute; garantias ainda no cap&iacute;tulo V da Consolida&ccedil;&atilde;o das Leis do Trabalho &ndash; CLT, que trata "Da Seguran&ccedil;a e da Medicina do Trabalho" <sup>(10,13)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> ARA&Uacute;JO &amp; J&Uacute;NIOR <sup>(3)</sup> afirmam ser de fundamental import&acirc;ncia ao se pensar na sa&uacute;de bucal do trabalhador considerar al&eacute;m das les&otilde;es bucais pass&iacute;veis de acometimento, a epidemiologia e a patologia desses problemas e tamb&eacute;m estudar o impacto que causam na qualidade de vida do trabalhador, ou seja, objetivando a preven&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as decorrentes da atua&ccedil;&atilde;o profissional e dos acidentes de trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Em 1999, ARA&Uacute;JO <sup>(2)</sup> analisou a cria&ccedil;&atilde;o da Odontologia do Trabalho expondo os problemas bucais que podem afetar a classe trabalhadora, sendo eles:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> a) determinar um perfil patol&oacute;gico de uma popula&ccedil;&atilde;o e a exist&ecirc;ncia ou n&atilde;o de patologias em n&iacute;veis aceit&aacute;veis ou n&atilde;o;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> b) estudar as consequ&ecirc;ncias de uma exposi&ccedil;&atilde;o a agentes patol&oacute;gicos;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> c) determinar os riscos ocupacionais;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> d) efetuar um diagn&oacute;stico precoce de altera&ccedil;&otilde;es bucais ou mesmos sist&ecirc;micos;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> e) identificar a necessidade ou n&atilde;o de mudan&ccedil;as no processo de trabalho; </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">f) identificar o n&iacute;vel de atua&ccedil;&atilde;o dada &agrave; sa&uacute;de bucal;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> g) estimular a participa&ccedil;&atilde;o de classe trabalhadora na reivindica&ccedil;&atilde;o de melhores condi&ccedil;&otilde;es de trabalho e sa&uacute;de;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> h) definir bases cient&iacute;ficas para a aplica&ccedil;&atilde;o de um diagn&oacute;stico mais preciso.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> RODRIGUES <sup>(9)</sup> afirma que foi na Inglaterra, em 1802, a elabora&ccedil;&atilde;o da primeira lei de prote&ccedil;&atilde;o ao trabalhador acidentado durante o exerc&iacute;cio de sua fun&ccedil;&atilde;o. Em contrapartida, no Brasil, somente em 1919 aconteceu a prote&ccedil;&atilde;o legal ao trabalhador a qual, atualmente, ainda est&aacute; em constante desenvolvimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> PIZZATTO &amp; GARBIN <sup>(10)</sup> citam que, de acordo com o relat&oacute;rio Final da I Confer&ecirc;ncia Nacional de Sa&uacute;de Bucal (1986), a sa&uacute;de bucal &eacute; parte integrante e insepar&aacute;vel da sa&uacute;de do indiv&iacute;duo, estando diretamente relacionada &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es de alimenta&ccedil;&atilde;o, moradia, trabalho, renda, meio ambiente, transporte, lazer, liberdade, acesso e posse da terra e acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de e &agrave; informa&ccedil;&atilde;o e que, por isso, torna-se invi&aacute;vel pensar em sa&uacute;de geral de modo dissociado da sa&uacute;de bucal, sendo o contr&aacute;rio tamb&eacute;m verdadeiro. Tamb&eacute;m apresentam in&uacute;meras justificativas relacionadas em defesa da implanta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os odontol&oacute;gicos destinados ao segmento dos trabalhadores, destacando-se: a) preval&ecirc;ncia muito alta de problemas relacionados &agrave; c&aacute;rie dental e ao periodonto; b) possibilidade de detec&ccedil;&atilde;o precoce de les&otilde;es relacionadas ao c&acirc;ncer bucal, das manifesta&ccedil;&otilde;es orais da AIDS e de outras doen&ccedil;as de relev&acirc;ncia vital; c) cerca de 60% do tempo de vida ativa &eacute; despendido no emprego ou local de trabalho; d) grandes chances de desenvolver um programa participativo; e) aumento da satisfa&ccedil;&atilde;o da for&ccedil;a de trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> RODRIGUES et. al. <sup>(13)</sup> e MAZZILLI <sup>(5)</sup> conceituam a Odontologia do Trabalho como tendo a finalidade da melhoria da sa&uacute;de bucal, seus efeitos e influ&ecirc;ncia sobre a produtividade do trabalho e o diagn&oacute;stico precoce de manifesta&ccedil;&otilde;es de doen&ccedil;as ocupacionais, tendo como objetivo a busca permanente da compatibilidade entre a atividade laboral e a preserva&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de bucal do trabalhador. Cita ainda a Lei Org&acirc;nica da Sa&uacute;de que inclui a sa&uacute;de do trabalhador no &acirc;mbito da Sa&uacute;de P&uacute;blica sob a responsabilidade conjunta do Estado e da empresa e determina em seu art. 6&ordm;, par&aacute;grafo 3&ordm; que "a sa&uacute;de do trabalhador &eacute; um conjunto de atividades que se destina, atrav&eacute;s de a&ccedil;&otilde;es de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica e vigil&acirc;ncia sanit&aacute;ria, &agrave; promo&ccedil;&atilde;o e prote&ccedil;&atilde;o dos trabalhadores". Para eles, as Normas Regulamentadoras (NRs) aprovadas pelo Minist&eacute;rio do Trabalho e da Secretaria de Seguran&ccedil;a e Medicina do Trabalho s&atilde;o de observ&acirc;ncia obrigat&oacute;ria pelas empresas privadas e p&uacute;blicas e pelos &oacute;rg&atilde;os p&uacute;blicos da Administra&ccedil;&atilde;o Direta e Indireta, bem como pelos &oacute;rg&atilde;os dos Poderes Legislativo e Judici&aacute;rio que empreguem servidores regidos pela Consolida&ccedil;&atilde;o das Leis de Trabalho. A regulamenta&ccedil;&atilde;o da Odontologia do Trabalho direciona a profiss&atilde;o para a &aacute;rea da sa&uacute;de ocupacional, reparando a distor&ccedil;&atilde;o secular do papel dos cirurgi&otilde;es-dentistas como respons&aacute;veis pelas pol&iacute;ticas de preven&ccedil;&atilde;o e controle de agentes nocivos &agrave; sa&uacute;de dos trabalhadores e os benef&iacute;cios ao trabalhador oriundos desta inser&ccedil;&atilde;o seriam o aprendizado dos cuidados com a higiene bucal, o aumento na motiva&ccedil;&atilde;o e na imagem da empresa perante o trabalhador, a facilidade de acesso aos cuidados odontol&oacute;gicos, o tratamento das doen&ccedil;as bucais e a elimina&ccedil;&atilde;o dos focos de infec&ccedil;&atilde;o e das dores de origem dent&aacute;ria. As &aacute;reas de compet&ecirc;ncia para a atua&ccedil;&atilde;o do especialista em Odontologia do Trabalho s&atilde;o:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> a) identifica&ccedil;&atilde;o, avalia&ccedil;&atilde;o e vigil&acirc;ncia dos fatores ambientais que possam constituir risco &agrave; sa&uacute;de bucal no local de trabalho, em qualquer das fases do processo de produ&ccedil;&atilde;o;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> b) assessoramento t&eacute;cnico e aten&ccedil;&atilde;o em mat&eacute;ria de sa&uacute;de, seguran&ccedil;a, ergonomia, higiene no trabalho e equipamentos de prote&ccedil;&atilde;o individual, entendendo-se inserido na equipe interdisciplinar de sa&uacute;de do trabalho;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> c) planejamento e implanta&ccedil;&atilde;o de campanhas e programas de dura&ccedil;&atilde;o permanente para educa&ccedil;&atilde;o dos trabalhadores quanto a acidentes de trabalho, doen&ccedil;as ocupacionais e educa&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> d) organizar estat&iacute;stica de morbidade e mortalidade com causa bucal e investigar suas poss&iacute;veis rela&ccedil;&otilde;es com as atividades laborais;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> e) realiza&ccedil;&atilde;o de exames odontol&oacute;gicos para fins trabalhistas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Proposi&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabalho tem por objetivo expor e enumerar os diversos agentes de risco ocupacional aos quais os trabalhadores s&atilde;o expostos nos mais diversos ramos de atividades laborais existentes sejam eles predisponentes ou determinantes no surgimento e desenvolvimento das doen&ccedil;as do trabalho manifestadas na cavidade bucal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Material e M&eacute;todo</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A metodologia utilizada neste trabalho constituiu-se em uma busca n&atilde;o exaustiva na literatura especializada, utilizando- se as bases de dados nacionais e internacionais e o material foi constitu&iacute;do de artigos cient&iacute;ficos, livros e publica&ccedil;&otilde;es oficiais onde foi poss&iacute;vel extrair as informa&ccedil;&otilde;es a respeito do tema, de forma a permitir uma an&aacute;lise adequada da Odontologia do Trabalho e seus benef&iacute;cios para o trabalhador. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Discuss&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O ambiente no qual s&atilde;o desempenhados diversos tipos de atividades ocupacionais se constitui, na verdade, em um espa&ccedil;o onde ocorrem intera&ccedil;&otilde;es entre diversos micro-organismos e o homem, as quais concorrer&atilde;o para a evolu&ccedil;&atilde;o de in&uacute;meros quadros patol&oacute;gicos decisivos na determina&ccedil;&atilde;o de agravos na sa&uacute;de do trabalhador com possibilidades de cura, sequelas e at&eacute; morte do indiv&iacute;duo afetado <sup>(11,14)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A Odontologia do Trabalho se constitui em uma macro especialidade na qual o Dentista deve interagir com o M&eacute;dico, o Enfermeiro e o Engenheiro do Trabalho para compreender em sua plenitude as influ&ecirc;ncias que o ambiente e a pr&oacute;pria atividade laboral podem afetar o trabalhador.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> In&uacute;meros s&atilde;o os exemplos de atividades insalubres com influ&ecirc;ncia direta na sa&uacute;de bucal dos trabalhadores, tais como trabalhadores de panificadoras com alto &iacute;ndice de eros&atilde;o dental e les&otilde;es cavitadas em decorr&ecirc;ncia da aspira&ccedil;&atilde;o de n&eacute;voas de a&ccedil;&uacute;car durante a atividade laboral; trabalhadores da constru&ccedil;&atilde;o civil, expostos &agrave; radia&ccedil;&atilde;o solar e consumidores de tabaco e &aacute;lcool, com alto risco ao desenvolvimento de c&acirc;ncer bucal; trabalhadores de ind&uacute;strias qu&iacute;micas com pigmenta&ccedil;&atilde;o gengival em decorr&ecirc;ncia do trabalho com metais pesados, etc.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desta forma, a Odontologia do Trabalho cumpre papel fundamental no planejamento das a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de na empresa, analisando o ambiente laboral junto com o Engenheiro de Seguran&ccedil;a do Trabalho e propondo medidas de promo&ccedil;&atilde;o e prote&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de junto ao M&eacute;dico e ao Enfermeiro do Trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A cria&ccedil;&atilde;o de um departamento de sa&uacute;de ocupacional dentro da empresa &eacute; uma forma mais inteligente e produtiva de proteger a sa&uacute;de do trabalhador, pois enquanto credenciados de planos de sa&uacute;de n&atilde;o conhecem as influ&ecirc;ncias do ambiente de trabalho na sa&uacute;de do trabalhador e n&atilde;o conseguem entender a rela&ccedil;&atilde;o sa&uacute;de-produtividade, os profissionais que est&atilde;o diretamente ligados ao processo produtivo direcionam todo o trabalho de sa&uacute;de com vistas a alcan&ccedil;ar dois objetivos: a sa&uacute;de do trabalhador e a satisfa&ccedil;&atilde;o da alta dire&ccedil;&atilde;o da empresa por aumentar a produtividade a partir da diminui&ccedil;&atilde;o de absente&iacute;smo por causas odontol&oacute;gicas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Al&eacute;m do papel de planejador de a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de, o Dentista do Trabalho possui papel fundamental na realiza&ccedil;&atilde;o de exames para fins trabalhistas, associando o exame admissional (ou pr&eacute; admissional) &agrave; fun&ccedil;&atilde;o a ser exercida pelo trabalhador. O perfil profissiogr&aacute;fico profissional deve ser o direcionador das conclus&otilde;es obtidas no exame pr&eacute; admissional no que diz respeito &agrave; est&eacute;tica e fun&ccedil;&atilde;o do aparelho estomatogn&aacute;tico. A est&eacute;tica e a fun&ccedil;&atilde;o s&atilde;o requisitos fundamentais para fun&ccedil;&otilde;es que lidam diretamente com a clientela da empresa, como recepcionistas, secret&aacute;rias, diretores, etc. Entretanto, a fun&ccedil;&atilde;o passa a ser mais importante do que a est&eacute;tica para funcion&aacute;rios da linha de produ&ccedil;&atilde;o, que n&atilde;o se relacionam com a clientela da empresa. Ao longo do trabalho na empresa, os exames peri&oacute;dicos e de mudan&ccedil;a de fun&ccedil;&atilde;o dar&atilde;o o perfil do programa de sa&uacute;de implementado pela equipe, a partir da melhoria do quadro de sa&uacute;de de seus funcion&aacute;rios. O exame demissional deve mostrar um trabalhador com condi&ccedil;&otilde;es adequadas de sa&uacute;de, evidenciando que as condi&ccedil;&otilde;es de trabalho contribu&iacute;ram para a manuten&ccedil;&atilde;o de sua sa&uacute;de bucal, estando apto a reingressar no mercado de trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Outra fun&ccedil;&atilde;o da Odontologia do Trabalho &eacute; a contribui&ccedil;&atilde;o epidemiol&oacute;gica ao recolher dados sobre a sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o adulta e direcionar programas a partir da matriz epidemiol&oacute;gica. A estrutura&ccedil;&atilde;o de programas de sa&uacute;de bucal para o trabalhador deve estar de acordo com as suas condi&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de bucal e as interven&ccedil;&otilde;es devem estar focadas na promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de com a utiliza&ccedil;&atilde;o de procedimentos minimamente invasivos e incentivos aos programas educativos que utilizam m&eacute;todos de autoaplica&ccedil;&atilde;o, como dentifr&iacute;cios fluoretados, controle do biofilme da placa bacteriana com escova&ccedil;&atilde;o e fio dental, e utiliza&ccedil;&atilde;o de enxaguat&oacute;rios com fluoretos e antimicrobianos. A epidemiologia tamb&eacute;m mostra a necessidade acumulada ao longo do tempo, como a necessidade de reposi&ccedil;&atilde;o de elementos perdidos, de tratamento endod&ocirc;ntico e periodontal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &Eacute; interesse da alta dire&ccedil;&atilde;o da empresa conhecer a evolu&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de do trabalhador e compete &agrave; Odontologia do Trabalho a organiza&ccedil;&atilde;o de estat&iacute;sticas de morbidade e de absente&iacute;smo com causas odontol&oacute;gicas <sup>(1,8)</sup>. A rela&ccedil;&atilde;o aus&ecirc;ncias versus produtividade mostra com clareza que o investimento em sa&uacute;de retorna na forma de produ&ccedil;&atilde;o de qualidade. Al&eacute;m disso, o trabalhador saud&aacute;vel contribui para que toda a empresa seja considerada "empresa saud&aacute;vel" por respeitar as normas de sa&uacute;de e seguran&ccedil;a do trabalho e, com isso, receber selos de certifica&ccedil;&atilde;o de qualidade, o que garante incentivos governamentais. O pr&oacute;prio trabalhador se v&ecirc; incentivado a permanecer na empresa se tem a prote&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de para si e para seus dependentes e consegue visualizar a equipe de sa&uacute;de ocupacional como profissionais que realmente est&atilde;o interessados em proteg&ecirc;-los dos agravos &agrave; sa&uacute;de mediante o conhecimento das condi&ccedil;&otilde;es de trabalho <sup>(4)</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desta forma, a Odontologia do Trabalho se constitui em uma especialidade ampla, cuja vis&atilde;o hol&iacute;stica favorece a sa&uacute;de do trabalhador e os interesses da empresa.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclus&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Nos dias atuais, a presen&ccedil;a do cirurgi&atilde;o-dentista especialista em Odontologia do Trabalho se faz necess&aacute;ria e de fundamental import&acirc;ncia no ambiente laboral das diversas classes de trabalhadores com o intuito de atuar favoravelmente sobre a sa&uacute;de destes, atrav&eacute;s da identifica&ccedil;&atilde;o de potenciais riscos a ela e, tamb&eacute;m, pela necessidade de se educar o trabalhador para que ele mesmo seja o mais interessado promotor da sa&uacute;de na empresa em que atua focando nos seguintes itens:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1- propiciar prote&ccedil;&atilde;o ao trabalhador contra quaisquer riscos &agrave; sua sa&uacute;de decorrentes da atividade laborativa que exerce ou devido a condi&ccedil;&otilde;es nas quais &eacute; realizada, principalmente, atrav&eacute;s do incentivo do uso dos EPIs (equipamentos de prote&ccedil;&atilde;o individual);</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2- estimular o equil&iacute;brio f&iacute;sico e mental do trabalhador observando a adapta&ccedil;&atilde;o do homem ao meio ambiente e suas aptid&otilde;es para a realiza&ccedil;&atilde;o de tal atividade;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3- contribuir para o estabelecimento e a manuten&ccedil;&atilde;o do mais alto grau poss&iacute;vel de bem estar f&iacute;sico e mental dos trabalhadores.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas </B></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. A PREVEN&Ccedil;&Atilde;O DO ABSENTE&Iacute;SMO NO TRABALHO &ndash; Sinopse da Investiga&ccedil;&atilde;o. Funda&ccedil;&atilde;o Europeia para a Melhoria das Condi&ccedil;&otilde;es de Vida e de Trabalho. Luxemburgo. 1997; 7-21.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. ARA&Uacute;JO, M. E. Estudo da preval&ecirc;ncia das manifesta&ccedil;&otilde;es bucais decorrentes de agentes qu&iacute;micos no processo de galvanoplastia: sua import&acirc;ncia para a &aacute;rea de sa&uacute;de bucal do trabalhador. Odontologia e Sociedade. 1999; 1 (1-2): 67-70.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. ARA&Uacute;JO, M. E., J&Uacute;NIOR, A. G. Sa&uacute;de Bucal do Trabalhador: Os Exames Admissional e Peri&oacute;dico como um Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de. Rev. Odontologia e Sa&uacute;de. 1999; 1 (1-2): 15-8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. CARVALHO, E. S., HORTENSE, S. R., RODRIGUES, L. M. V. et al. Preven&ccedil;&atilde;o, promo&ccedil;&atilde;o e recupera&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de bucal do trabalhador. RGO. 2009; 57 (3): 345-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. MAZZILLI, L. E. N. Odontologia do Trabalho. 2. ed. S&atilde;o Paulo: Santos; 2007; 47, 67-8, 101-15.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. MEDEIROS, U. Fundamentos de Odontologia do Trabalho. S&atilde;o Paulo; Santos; 2011: 1-47, 113-75.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. NOGUEIRA, D. P. Odontologia e sa&uacute;de ocupacional. Rev. Sa&uacute;de P&uacute;blica. 1972; 6 (2): 211-23.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. PENATTI, I., ZAGO, J. S., QUELHAS, O. Absente&iacute;smo: As consequ&ecirc;ncias na gest&atilde;o de pessoas. III SEGeT &ndash; Simp&oacute;sio de Excel&ecirc;ncia em Gest&atilde;o e Tecnologia. Niter&oacute;i, 1-5.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. RODRIGUES, A. A. Doen&ccedil;as Bucais que afetam os trabalhadores &ndash; Aspectos &Eacute;ticos e Legais. Monografia. Campinas: Faculdade S&atilde;o Leopoldo Mandic; 2006.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. PIZZATTO, E., GARBIN, C. A. S. Odontologia do Trabalho: Implanta&ccedil;&atilde;o da aten&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de bucal do trabalhador. Odontol. Clin. Cientif. 2006; 5 (2): 99-102.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. PERES, S. H. C. S. et al. Odontologia do Trabalho: Doen&ccedil;as e les&otilde;es na pr&aacute;tica profissional. Rev. Odontol. de Ara&ccedil;atuba. 2006; 27 (1): 54-8.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. PIZZATTO, E. A sa&uacute;de bucal no contexto da sa&uacute;de do trabalhador: an&aacute;lise dos modelos de aten&ccedil;&atilde;o [tese]. Ara&ccedil;atuba: Universidade Estadual Paulista "J&uacute;lio de Mesquita Filho", Faculdade de Odontologia de Ara&ccedil;atuba; 2002.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. RODRIGUES, C. K., DITTERICH, R. G., HEBLING, E. Aspectos &eacute;ticos e legais da Odontologia do Trabalho. Rev. Inst. Ci&ecirc;nc. Sa&uacute;de. 2007; 25 (4): 449-53.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. SILVA, A. C. L., TREVISAN, A. P., FRIEDMAN, M. T. S&iacute;ndrome da imunodefici&ecirc;ncia adquirida: Manifesta&ccedil;&otilde;es orais e biosseguran&ccedil;a no consult&oacute;rio odontol&oacute;gico. Medcenter.com Odontologia On-Line. 2002 [citado em 08/11/2011]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. TELES, M. P., ALMEIDA, T. F., CANGUSU, M. C. T. et al. Exposi&ccedil;&atilde;o ocupacional e sa&uacute;de bucal do trabalhador. R. Ci. M&eacute;d. biol. 2006; 5 (1): 48-54.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rbo/v70n2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Urubatan Vieira de Medeiros    <br>   Rua Bar&atilde;o da Torre, 205/502 &ndash; Ipanema    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Rio de Janeiro/RJ, Brasil - CEP: 22411-001</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:umedeiros@globo.com" target="_blank">umedeiros@globo.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido em</b> 03/05/2013<br/> <b>Aprovado em</b> 04/06/2013</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>A PREVENÇÃO DO ABSENTEÍSMO NO TRABALHO</collab>
<source><![CDATA[Sinopse da Investigação. Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>7-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Luxemburgo. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
