<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-4012</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RFO UPF]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-4012</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Odontologia da UPF]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-40122011000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da biocompatibilidade de implantes de silicone gel em subcutâneo de ratos - estudo histomorfométrico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the biocompatibility of silicone gel implants on rat subcutaneous tissue - histomorphometric study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[França]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diurianne Caroline Campos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvimar Lima de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soubhia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria Pires]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eurico]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Maria Herondina Coelho Ávila de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Univag Centro Universitário Departamento de Estomatologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Várzea Grande MT]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Unesp Faculdade de Odontologia Campus de Araçatuba Departamento de Patologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-40122011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-40122011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-40122011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: Avaliar histomorfometricamente a compatibilidade biológica tecidual de implantes de silicone indicados para cirurgia plástica. Métodos: Trinta ratos albinos Wistar foram implantados subcutaneamente com silicone gel, da marca Silimed®, e de seu revestimento, sendo distribuídos aleatoriamente em seis grupos de cinco animais cada, de acordo com o tipo de material implantado e data dos sacrifícios. Oito áreas de 60,11 mm2 correspondentes às peças cirúrgicas obtidas foram analisadas, contando-se as células mesenquimais, inflamatórias mononucleares, eosinófilos e as células gigantes do tipo corpo estranho, para posterior análise estatística pelo teste de Tukey. Resultados: O silicone gel apresentou processo inflamatório ligeiramente maior em relação aos outros grupos, com reações tissulares de intensidade leve a moderada, cujo resultado foi uma cápsula fibrosa contornando o material que foi reconhecido pelo organismo como corpo estranho. Conclusão: Pode-se afirmar que o silicone gel apresentou níveis aceitáveis de biocompatibilidade, confirmada pela rara presença de células gigantes do tipo corpo estranho, e que, quando rompido, forma-se uma cápsula fibrosa ao redor do material, funcionando como barreira biológica e separando-o do organismo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: Histomorphometric study to evaluate the biological tissue compatibility of silicone implants suitable for plastic surgery. Methods: Thirty Wistar white rats received subcutaneous implants ande the revestiment of silicone gel Silimed, and randomized into six groups of five animals each, according to the type of implanted material and the time of sacrifice. Eight areas of 60.11 mm2 corresponding to the obtained surgical pieces were analyzed, counting mesenchymal cells, eosinophils, and foreign body giant cells, observing an acceptable biocompatibility in all implants, for subsequent statistical analysis by Tukey test. Results: Silicone gel showed inflammation slightly greater than for other groups, with tissue reactions varying from light to moderate, whose result was the formation of a fibrous capsule around the material, recognized by the organism as a foreign body. Conclusion: In general, it is possible to affirm that silicone gel had acceptable levels of biocompatibility, confirmed the rare presence of foreign body giant cells, and when of the rupture, formed a fibrous capsule around the material, separating the material of the organism.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Géis de silicone.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Prótese maxilofacial.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Biocompatibilidade.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Silicone gels.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maxillofacial prosthesis.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biocompatibility.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Avalia&ccedil;&atilde;o da biocompatibilidade de implantes de silicone gel em subcut&acirc;neo de ratos &ndash; estudo histomorfom&eacute;trico</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Evaluation of the biocompatibility of silicone gel implants on rat subcutaneous tissue &ndash; histomorphometric study</B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Diurianne Caroline Campos Fran&ccedil;a<sup>*</sup>; Alvimar Lima de Castro<sup>**</sup>; Ana Maria Pires Soubhia<sup>***</sup>; Eurico Rosa<sup>****</sup>; Sandra Maria Herondina Coelho &Aacute;vila de Aguiar<sup>*****</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>*</sup> Aluna do curso de doutorado Odontopediatria, Faculdade de Odontologia Campus de Ara&ccedil;atuba, Unesp. Estomatologista do Centro Estadual de Odontologia para Pacientes Especiais; professora do Departamento de Estomatologia do Univag, Centro Universit&aacute;rio, V&aacute;rzea Grande, MT, Brasil.    <br>   <sup>**</sup> Livre-docente, professor Titular do Departamento de Patologia e Proped&ecirc;utica Cl&iacute;nica, Unesp, Faculdade de Odontologia Campus de Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.    <br>   <sup>***</sup> Livre-docente, professora Adjunta do Departamento de Patologia e Proped&ecirc;utica Cl&iacute;nica, Unesp, Faculdade de Odontologia Campus de Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>****</sup> Especialista, m&eacute;dico-cirurgi&atilde;o pl&aacute;stico, membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Pl&aacute;stica, SP, Brasil.    <br>   <sup>*****</sup> Livre-docente, professora Adjunta do Departamento de Odontologia Infantil e Social, Unesp, Faculdade de Odontologia Campus de Ara&ccedil;atuba, SP, Brasil.</font>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivo: Avaliar histomorfometricamente a compatibilidade biol&oacute;gica tecidual de implantes de silicone indicados para cirurgia pl&aacute;stica. M&eacute;todos: Trinta ratos albinos Wistar foram implantados subcutaneamente com silicone gel, da marca Silimed&reg;, e de seu revestimento, sendo distribu&iacute;dos aleatoriamente em seis grupos de cinco animais cada, de acordo com o tipo de material implantado e data dos sacrif&iacute;cios. Oito &aacute;reas de 60,11 mm2 correspondentes &agrave;s pe&ccedil;as cir&uacute;rgicas obtidas foram analisadas, contando-se as c&eacute;lulas mesenquimais, inflamat&oacute;rias mononucleares, eosin&oacute;filos e as c&eacute;lulas gigantes do tipo corpo estranho, para posterior an&aacute;lise estat&iacute;stica pelo teste de Tukey. Resultados: O silicone gel apresentou processo inflamat&oacute;rio ligeiramente maior em rela&ccedil;&atilde;o aos outros grupos, com rea&ccedil;&otilde;es tissulares de intensidade leve a moderada, cujo resultado foi uma c&aacute;psula fibrosa contornando o material que foi reconhecido pelo organismo como corpo estranho. Conclus&atilde;o: Pode-se afirmar que o silicone gel apresentou n&iacute;veis aceit&aacute;veis de biocompatibilidade, confirmada pela rara presen&ccedil;a de c&eacute;lulas gigantes do tipo corpo estranho, e que, quando rompido, forma-se uma c&aacute;psula fibrosa ao redor do material, funcionando como barreira biol&oacute;gica e separando-o do organismo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palavras-chave: </B>G&eacute;is de silicone. Pr&oacute;tese maxilofacial. Biocompatibilidade.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objective: Histomorphometric study to evaluate the biological tissue compatibility of silicone implants suitable for plastic surgery. Methods: Thirty Wistar white rats received subcutaneous implants ande the revestiment of silicone gel Silimed, and randomized into six groups of five animals each, according to the type of implanted material and the time of sacrifice. Eight areas of 60.11 mm2 corresponding to the obtained surgical pieces were analyzed, counting mesenchymal cells, eosinophils, and foreign body giant cells, observing an acceptable biocompatibility in all implants, for subsequent statistical analysis by Tukey test. Results: Silicone gel showed inflammation slightly greater than for other groups, with tissue reactions varying from light to moderate, whose result was the formation of a fibrous capsule around the material, recognized by the organism as a foreign body. Conclusion: In general, it is possible to affirm that silicone gel had acceptable levels of biocompatibility, confirmed the rare presence of foreign body giant cells, and when of the rupture, formed a fibrous capsule around the material, separating the material of the organism.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>Silicone gels. Maxillofacial prosthesis. Biocompatibility.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> Introdu&ccedil;&atilde;o</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os implantes de silicone gel para aumento e reconstru&ccedil;&atilde;o das estruturas maxilofaciais foram introduzidos nos Estados Unidos em 1962. Por&eacute;m, as perguntas sobre a seguran&ccedil;a desses dispositivos m&eacute;dicos ainda permanecem, apesar de sua popularidade e disponibilidade<sup>1</sup>. S&atilde;o utilizados para a reconstru&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas corporais, corrigindo deformidades cong&ecirc;nitas ou traum&aacute;ticas e aumentando ou remodelando regi&otilde;es por raz&otilde;es cosm&eacute;ticas. Os benef&iacute;cios psicol&oacute;gicos desse procedimento s&atilde;o amplamente reconhecidos. No entanto, apesar do progresso tecnol&oacute;gico na confec&ccedil;&atilde;o dessas pr&oacute;teses, os implantes de silicone podem provocar uma s&eacute;rie de complica&ccedil;&otilde;es significativas, como endurecimento e ruptura<sup>2</sup>, seroma, hematoma, fuga ou contratura capsular, este &uacute;ltimo um dos mais comuns, exigindo um novo procedimento cir&uacute;rgico<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O silicone (polisiloxano) tem uma unidade repetida de mon&ocirc;mero consistindo de um grupo de dimetilsiloxano, que &eacute; referido como polidimetilsiloxano (PDMS). Esse material tem sido extensivamente usado na &aacute;rea m&eacute;dica, numa variedade de produtos, como implantes de seio, lentes de contato, lubrificantes, selantes, tubos e v&aacute;lvulas artificiais card&iacute;acas, cat&eacute;teres uretral e sangu&iacute;neo, membranas para oxigena&ccedil;&atilde;o do sangue, tubos de di&aacute;lise, aplica&ccedil;&otilde;es ortop&eacute;dicas e em reconstru&ccedil;&otilde;es faciais<sup>4,5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O material ideal a ser utilizado para devolver volume aos tecidos moles deve ter caracter&iacute;sticas como possuir textura, distensibilidade e cor semelhante aos tecidos vizinhos, ser inerte, persistir no local de implanta&ccedil;&atilde;o, n&atilde;o transmitir ou causar doen&ccedil;as e se integrar com o hospedeiro. A resposta do tecido conjuntivo &agrave; implanta&ccedil;&atilde;o de um biomaterial &eacute; uma rea&ccedil;&atilde;o inflamat&oacute;ria de corpo estranho, o que determina a necessidade de o implante n&atilde;o ser t&oacute;xico nem antig&ecirc;nico, poroso, e ser de tamanho e forma apropriados, devendo ser implantado na forma correta para resistir &agrave; fragmenta&ccedil;&atilde;o. Todos esses fatores ajudam a diminuir a resposta natural do hospedeiro a um corpo estranho e, consequentemente, melhoram a biocompatibilidade<sup>6,7</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sabe-se que a forma&ccedil;&atilde;o da c&aacute;psula fibrosa ao redor do implante &eacute; geralmente um fen&ocirc;meno natural, resultado inevit&aacute;vel do mecanismo de defesa do organismo chamado de "rea&ccedil;&atilde;o de corpo estranho". Investiga&ccedil;&otilde;es t&ecirc;m sido feitas sobre essa rea&ccedil;&atilde;o em animais, constatando-se que consiste numa s&eacute;rie de processos inter-relacionados cujo resultado final pode variar, dependendo da suscetibilidade do material estranho &agrave; fagocitose, da incorpora&ccedil;&atilde;o por c&eacute;lulas gigantes, da inflama&ccedil;&atilde;o ou isolamento pela fibrose. O processo de forma&ccedil;&atilde;o da c&aacute;psula &eacute; similar nos modelos de animais e em humanos, sendo ainda desconhecida a etiologia do endurecimento anormal ao redor dos implantes humanos<sup>8-10</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siggelkow et al.<sup>11</sup> (2003), Mendes et al.<sup>12</sup> (2008) e Palhares et al.<sup>13</sup> (2009), por meio de estudos cl&iacute;nicos e histol&oacute;gicos, respectivamente, conclu&iacute;ram que a contratura capsular depende do tempo da implanta&ccedil;&atilde;o, do tipo de aumento, das caracter&iacute;sticas da superf&iacute;cie do implante, de idade do paciente, bem como de outros fatores, como hematoma, rea&ccedil;&atilde;o de corpo estranho e infec&ccedil;&otilde;es subcl&iacute;nicas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tavazzani et al.<sup>14</sup> (2005), analisando histologicamente o tecido ao redor de implantes de silicone gel, observaram inflama&ccedil;&atilde;o cr&ocirc;nica com as gotas do gel de silicone cercadas por c&eacute;lulas gigantes ou englobadas por macr&oacute;fagos, &aacute;rea de fibrose e necrose. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Poveda et al.<sup>15</sup> (2006), ap&oacute;s implanta&ccedil;&atilde;o de subst&acirc;ncias cosm&eacute;ticas em humanos, dentre as quais o silicone gel, observaram histologicamente a rea&ccedil;&atilde;o de corpo estranho com c&eacute;lulas gigantes multinucleadas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; proposta deste trabalho a observa&ccedil;&atilde;o histomorfom&eacute;trica do tecido celular subcut&acirc;neo de ratos ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o de silicone gel de uso m&eacute;dico, o Silimed, separando-se o revestimento do conte&uacute;do interno com vistas &agrave; biocompatibilidade dos tecidos ao material.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>        <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Material e m&eacute;todos</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os experimentos relativos a esta pesquisa foram aprovados pela Comiss&atilde;o de &Eacute;tica na Experimenta&ccedil;&atilde;o Animal da Faculdade de Odontologia do C&acirc;mpus de Ara&ccedil;atuba &ndash; Unesp/protocolo no 13/04, e foram desenvolvidos com a utiliza&ccedil;&atilde;o de trinta ratos albinos Wistar, com idade m&eacute;dia de noventa dias e peso inicialmente em torno de 250 g, clinicamente livres de qualquer entidade patol&oacute;gica, aleatoriamente divididos em seis grupos com cinco animais cada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para os procedimentos experimentais, os animais foram anestesiados por via intraperitonial com solu&ccedil;&atilde;o de cloridrato de Ketamina a 5%, associado a um relaxante muscular, analg&eacute;sico e sedativo, Xilazina, na dosagem de 0,050 mL de anest&eacute;sico e 0,050 mL do relaxante para cada 100 g de peso do animal. Ap&oacute;s tricotomia da regi&atilde;o dorsal m&eacute;dia superior bilateral numa &aacute;rea de 10 cm<sup>2</sup>, realizou-se antissepsia do campo operat&oacute;rio com solu&ccedil;&atilde;o de PVPI (solu&ccedil;&atilde;o aquosa de polivinilpirrolidona a 10%). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Duas incis&otilde;es longitudinais de 2 cm foram realizadas com l&acirc;mina de bisturi intercambi&aacute;vel no 15 acoplada em cabo Bard-Parker no 3, sendo uma de cada lado do dorso do animal e paralelas entre si, distantes 2 cm uma da outra, para evitar manipula&ccedil;&atilde;o da regi&atilde;o intermedi&aacute;ria, objetivando, assim, diminuir a interfer&ecirc;ncia sobre a resposta inflamat&oacute;ria. A divuls&atilde;o da pele foi realizada bilateralmente no espa&ccedil;o subcut&acirc;neo com tesoura reta de ponta romba, de modo que fosse obtido um t&uacute;nel para alojar os implantes do estudo, &agrave; dist&acirc;ncia aproximada de 1,5 cm da incis&atilde;o. Os implantes utilizados consistiram de fragmentos com aproximadamente 1,0 cm x 1.0 cm x 0,5 cm, previamente autoclavados a 136 &deg;C por 20 min. Nos grupos 1, 2 e 3 o silicone gel (Silimed&reg;) foi introduzido do lado esquerdo e o lado direito serviu como controle. O mesmo procedimento foi feito nos grupos 4, 5 e 6, com exce&ccedil;&atilde;o do material implantado, que neste caso foi o revestimento do implante de silicone gel do lado esquerdo, ficando o direito como controle da an&aacute;lise. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o, ambas as feridas cir&uacute;rgicas foram suturadas e, decorridos os tempos p&oacute;s-operat&oacute;rios de sete dias (grupos 1 e 4), 15 dias (grupos 2 e 5) e 30 dias (grupos 3 e 6), os animais foram sacrificados e os tecidos subjacentes, retirados para processamento histopatol&oacute;gico e an&aacute;lise quali-quantitativa. O estudo histomorfom&eacute;trico foi realizado em computador utilizando o software LEICA QWin, da Leica Imaging Systems Ltda., Cambridge, Inglaterra. Para a captura e padroniza&ccedil;&atilde;o da an&aacute;lise dos cortes histol&oacute;gicos adotou-se como crit&eacute;rio a sele&ccedil;&atilde;o de oito &aacute;reas de cada animal, no tamanho de 60,11 mm<sup>2</sup>. A an&aacute;lise foi realizada utilizando-se objetiva de imers&atilde;o de 100 vezes, iniciando na superf&iacute;cie adjacente &agrave; cavidade representada pelo implante. A contagem foi realizada por um &uacute;nico investigador, repetindo-se o procedimento duas vezes, com intervalo de tr&ecirc;s dias. Os resultados foram tratados estatisticamente pelo teste de Tukey. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na an&aacute;lise qualitativa, o grupo de controle, pela aus&ecirc;ncia do implante de material ex&oacute;geno, apresentou aos sete dias completa repara&ccedil;&atilde;o epitelial na &aacute;rea da incis&atilde;o, mostrando discreta &aacute;rea de tecido de granula&ccedil;&atilde;o, com predom&iacute;nio de c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares. Nesse mesmo tempo, ao observar o tecido neoformado ao redor dos implantes de silicone gel e de seu revestimento, verificouse um tecido de granula&ccedil;&atilde;o cuja faixa mais pr&oacute;xima da &aacute;rea do implante exibia intensa celularidade, caracterizada por c&eacute;lulas mesenquimais, c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares, algumas c&eacute;lulas multinucleadas e raros eosin&oacute;filos (Fig. <a href="#fig01">1A</a>, <a href="#fig01">B</a> e <a href="#fig01">C</a>). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No per&iacute;odo de 15 dias a regenera&ccedil;&atilde;o epitelial mostrou-se completa no grupo de controle e tamb&eacute;m nos grupos tratados, onde o col&aacute;geno ainda apresentava discreto infiltrado inflamat&oacute;rio mononuclear e o conjuntivo subjacente, alguns fibroblastos jovens e poucas c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares (Fig. <a href="#fig02">2A</a>, <a href="#fig02">B</a> e <a href="#fig02">C</a>).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aos trinta dias, todos os materiais estavam envolvidos por tecido neoformado que circunscrevia o material implantado, constitu&iacute;do por abundantes c&eacute;lulas fibrobl&aacute;sticas fusiformes dispersas em uma matriz colagenizada, contendo algumas c&eacute;lulas mononucleares (Fig. <a href="#fig03">3A</a>, <a href="#fig03">B</a> e <a href="#fig03">C</a>). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A an&aacute;lise histol&oacute;gica quantitativa foi realizada por meio das m&eacute;dias das contagens realizadas em cada grupo e tempo estudados, objetivando a an&aacute;lise dos fen&ocirc;menos em curto, m&eacute;dio e longo prazos, estabelecendo uma coincid&ecirc;ncia com os per&iacute;odos de acompanhamento da cronologia do reparo das feridas cut&acirc;neas em ratos normais. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O teste de Tukey aplicado aos resultados observados nos tr&ecirc;s grupos estudados nos tr&ecirc;s tempos p&oacute;s-operat&oacute;rios demonstrou, quanto &agrave;s c&eacute;lulas mesenquimais, que o grupo de controle e o de revestimento apresentaram diferen&ccedil;as significativas entre si (<a href="#tab01">Tab. 1A</a>), ao passo que o grupo do silicone gel n&atilde;o foi significativamente diferente dos outros dois. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares, o revestimento do silicone gel apresentou diferen&ccedil;as significativas em rela&ccedil;&atilde;o aos grupos de controle e silicone gel (<a href="#tab01">Tab. 1B</a>). Os resultados dos eosin&oacute;filos n&atilde;o apresentaram diferen&ccedil;as significativas entre os grupos estudados (<a href="#tab01">Tab. 1C</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15tab01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As m&eacute;dias das c&eacute;lulas identificadas nos respectivos tempos operat&oacute;rios, os valores do desvio (DP) e erro padr&atilde;o (EP) est&atilde;o representados nas Figuras <a href="#fig04">4</a> a <a href="#fig06">6</a>. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig05"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig05.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig06"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/a15fig06.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discuss&atilde;o</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A seguran&ccedil;a e efetividade dos materiais para a utiliza&ccedil;&atilde;o em pr&oacute;tese bucomaxilofacial incluem o conhecimento histopatol&oacute;gico da interface implante/ tecido e a possibilidade de ocorrer inflama&ccedil;&atilde;o cr&ocirc;nica e resposta granulomatosa a partir de estudos experimentais, visando-se obter a menor rea&ccedil;&atilde;o poss&iacute;vel no hospedeiro, bem como a restaura&ccedil;&atilde;o dos tecidos<sup>1</sup><strong></strong>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No presente estudo, o grupo de controle, pela aus&ecirc;ncia do implante de material ex&oacute;geno, apresentou aos sete dias completa repara&ccedil;&atilde;o epitelial na &aacute;rea da incis&atilde;o, mostrando discreta &aacute;rea de tecido de granula&ccedil;&atilde;o, com predom&iacute;nio de c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares. Nesse mesmo tempo, ao observar o tecido neoformado ao redor dos implantes de silicone gel e de seu revestimento, verificamos um tecido de granula&ccedil;&atilde;o cuja faixa mais pr&oacute;xima da &aacute;rea do implante exibia intensa celularidade, caracterizada por c&eacute;lulas mesenquimais, c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares, algumas c&eacute;lulas multinucleadas e raros eosin&oacute;filos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No per&iacute;odo de 15 dias a regenera&ccedil;&atilde;o epitelial mostrou-se completa no grupo de controle e tamb&eacute;m nos grupos tratados, onde o col&aacute;geno ainda apresentava discreto infiltrado inflamat&oacute;rio mononuclear e o conjuntivo subjacente, alguns fibroblastos jovens e poucas c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&ocirc;de-se observar tamb&eacute;m um infiltrado cr&ocirc;nico no tempo inicial, que foi desaparecendo nos outros tempos p&oacute;s-operat&oacute;rios. A inclus&atilde;o de silicone formou uma c&aacute;psula fibrosa composta por fibroblastos que se tornaram mais maduros a partir de 15 dias, em substitui&ccedil;&atilde;o ao tecido de granula&ccedil;&atilde;o, com perman&ecirc;ncia de pouqu&iacute;ssimas c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias. Essa c&aacute;psula, cuja causa ainda n&atilde;o est&aacute; clara, poderia ser hipoteticamente explicada pela pobre ades&atilde;o da superf&iacute;cie do implante aos tecidos, eventualmente contraindo e impedindo a fun&ccedil;&atilde;o do implante<sup>10,16</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> No presente estudo observou-se aos 15 dias, nos animais implantados com silicone gel e com o seu revestimento, um tecido mais maduro, menos celularizado, por&eacute;m com moderada quantidade de c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias mononucleares, linf&oacute;citos e plasm&oacute;citos, em processo de reparo mais retardado que o controle. Raramente se observaram c&eacute;lulas gigantes pr&oacute;ximas &agrave; luz do material implantado, o que sugere a boa aceita&ccedil;&atilde;o do material pelos tecidos implantados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aos trinta dias, nos grupos tratados, o tecido neo formado que circunscrevia o material implantado era constitu&iacute;do por abundantes c&eacute;lulas fibrobl&aacute;sticas fusiformes dispersas em uma matriz colagenizada, contendo algumas c&eacute;lulas mononucleares. &Aacute;reas focais que apresentavam dep&oacute;sito de fragmentos de silicone mostravam um infiltrado inflamat&oacute;rio mononuclear mais intenso, assemelhandose a uma reativa&ccedil;&atilde;o do processo inflamat&oacute;rio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A observa&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica dos animais permitiu-nos verificar que o silicone &eacute; uma subst&acirc;ncia que n&atilde;o induz rea&ccedil;&atilde;o inflamat&oacute;ria aguda; al&eacute;m disso, n&atilde;o extravasou nem se deslocou do local de implanta&ccedil;&atilde;o, tornando poss&iacute;vel o estudo morfom&eacute;trico, que mostrou em quantifica&ccedil;&otilde;es diferentes para cada material a manuten&ccedil;&atilde;o do processo reparacional por tempo mais prolongado do que se a repara&ccedil;&atilde;o fosse sem implante. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s c&eacute;lulas inflamat&oacute;rias e eosin&oacute;filos, n&atilde;o houve diferen&ccedil;as significativas nos grupos analisados. Ap&oacute;s an&aacute;lise dos quatro par&acirc;metros, concluiu-se que o silicone gel desencadeou um processo inflamat&oacute;rio ligeiramente maior em rela&ccedil;&atilde;o aos outros grupos, por&eacute;m em n&iacute;veis aceit&aacute;veis de biocompatibilidade, confirmada pela rara presen&ccedil;a de c&eacute;lulas gigantes do tipo corpo estranho. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aos trinta dias, o exame dos esp&eacute;cimes revelou decr&eacute;scimo no n&uacute;mero de v&aacute;rios tipos celulares, especialmente linf&oacute;citos e plasm&oacute;citos; os macr&oacute;fagos foram vistos em poucos cortes histol&oacute;gicos, bem como as c&eacute;lulas gigantes de corpo estranho. Todos os materiais estavam envolvidos por uma estreita c&aacute;psula fibrosa reativa, constitu&iacute;da de fibr&oacute;citos, col&aacute;geno e vasos sangu&iacute;neos. Estudos experimentais em roedores t&ecirc;m definido importantes aspectos da resposta inflamat&oacute;ria de v&aacute;rios tipos de implantes. Aspectos histol&oacute;gicos e funcionais do tecido de granula&ccedil;&atilde;o formado ao redor dos corpos estranhos s&atilde;o resultado da intera&ccedil;&atilde;o entre as propriedades dos implantes e a capacidade do tecido de reagir ao est&iacute;mulo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A geometria da forma, o estado f&iacute;sico, o tipo de superf&iacute;cie e a composi&ccedil;&atilde;o qu&iacute;mica do corpo estranho s&atilde;o fatores importantes que definem a quantidade e o tipo celular envolvido no processo. A forma geom&eacute;trica serve como uma orienta&ccedil;&atilde;o espacial do posicionamento das c&eacute;lulas e da deposi&ccedil;&atilde;o do col&aacute;geno. O estado f&iacute;sico e a superf&iacute;cie do material (rugosa ou lisa) t&ecirc;m um importante papel na indu&ccedil;&atilde;o dos tipos celulares envolvidos na rea&ccedil;&atilde;o inflamat&oacute;ria. O tecido capsular formado ao redor de superf&iacute;cies rugosas reduz a for&ccedil;a contr&aacute;ctil dessa c&aacute;psula. Os v&aacute;rios tecidos parecem reagir ao mesmo corpo estranho com diferentes intensidades. A intera&ccedil;&atilde;o de todos esses fatores determinar&aacute; o n&iacute;vel de resposta do tecido ao material implantado<sup>6,9</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Assim, considerando o aumento significativo de pessoas que recebem implantes de silicone gel para aumento ou reconstru&ccedil;&atilde;o das &aacute;reas corporais, a literatura pertinente e os resultados obtidos neste trabalho, acreditamos que os materiais avaliados mere&ccedil;am estudos adicionais, para que o seu emprego em humanos seja feito com bases biol&oacute;gicas mais seguras e confi&aacute;veis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclus&atilde;o</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; Tanto o silicone como seu revestimento apresentaram rea&ccedil;&atilde;o inflamat&oacute;ria cr&ocirc;nica aceit&aacute;vel, que n&atilde;o os diferenciaram significantemente do grupo controle. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Em todos os grupos se observaram n&iacute;veis aceit&aacute;veis de biocompatibilidade, confirmada pela rara presen&ccedil;a de c&eacute;lulas gigantes do tipo corpo estranho.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Refer&ecirc;ncias</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Wang XY, Baba A, Taniguchi K, Hagio M, Miyazaki K. Study on rat subcutaneous reaction to experimental polyurethane elastomers. Dent Mater J 2004; 23(4):512-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=144868&pid=S1413-4012201100010001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Mortellaro C, Garagiola U, Lucchina AG, Grivetto F, Milone G, Pappalardo S et al. The use of silicon elastomer in maxillofacial rehabilitation as a substitute for or in conjunction with resins. J Craniofac Surg 2006; 17(1):152-62.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Bastos EM, Sabino Neto M, Ferreira LM, Garcia EB, Liebano RE, Han YA. Experimental model of capsular contracture in silicone implants. Acta Cir Bras &#91;serial online&#93; 2003 Vol 18 Special Edition. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Quatela VC, Chow J. Synthetic facial implants. Facial Plast Surg Clin North Am 2008; 16(1):1-10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Chin T, Kobe K, Hyakusoku H, Uekusa K, Hirakawa K, Ohno Y. Experimental analysis of silicone leakage. J Nippon Med Sch 2009; 76(2):109-12. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Kelemen O, Hegedus G, Koll&aacute;r L, Menyhei G, Seress L. Morphological analysis of the connective tissue reaction in linear hypertrophic scars treated with intralesional steroid or silicone-gel sheeting. A light and electron microscopic study. Acta Biol Hung 2008; 59(2):129-45. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Flassbeck D, Pfleiderer B, Klemens P, Heumann KG, Eltze E, Hirner AV. Determination of siloxanes, silicon, and platinum in tissues of women with silicone gel-filled implants. Anal Bioanal Chem 2003; 375(3):356-62. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Bal BT, Y&#305;lmaz H, Ayd&#305;n C, Karakoca S, Tokman B. Histopathologic study of rat connective tissue responses to maxillofacial silicone elastomers. J Mater Sci Mater Med 2009; 20:1901-7.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Haddad Filho D, Zveibel DK, Alonso N, Gemperli R. Comparison between textured silicone implants and those bonded with expanded polytetrafluoroethylene in rats. Acta Cir Bras 2007; 22(3):187-94.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Ka&#322;uzny JJ, J&oacute;&#378;wicki W, Wi&#347;niewska H. Histological biocompatibility of new, non-absorbable glaucoma deep sclerectomy implant. J Biomed Mater Res B Appl Biomater 2007; 81(2):403-9. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Siggelkow W, Faridi A, Spiritus K, Klinge U, Rath W, Klosterhalfen B.Histological analysis of silicone breast implant capsules and correlation with capsular contracture. Biomaterials. 2003 Mar; 24(6):1101-9.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Mendes FH, Viterbo F, DeLucca L. The influence of external ultrasound on the histologic architecture of the organic capsule around smooth silicone implants: experimental study in rats. Aesthetic Plast Surg 2008; 32(3):442-50.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. Palhares A, Schellini SA, Pellizzon CH, Padovani CR, Dorsa P. Evaluation of low intensity laser's action on silicone mammary implant pseudocapsules in rats. Acta Cir Bras &#91;serial on the Internet&#93; 2009; 24(1):7-12. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Tavazzani F, Xing S, Waddell JE, Smith D, Boynton EL. In vitro interaction between silicone gel and human monocytemacrophages. J Biomed Mater Res A 2005; 72(2):161-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Poveda R, Bag&aacute;n JV, Murillo J, Jim&eacute;nez Y. Granulomatous facial reaction to injected cosmetic fillers--a presentation of five cases. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006; 11(1):E1-5. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Passos AHR, Costa F, Marchese LT, Guimar&atilde;es SAC, Oreini WA. Fibrosis in tubulized skin flaps in rats using silicon catheters of two different flexibility: experimental model. Acta Cir Bras 2008; 23(3):243-6.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rfo/v16n1/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Sandra Maria Herondina Coelho &Aacute;vila de Aguiar Faculdade de Odontologia Campus de Ara&ccedil;atuba, Unesp Rua Jos&eacute; Bonif&aacute;cio, 1193, Bairro Vila Mendon&ccedil;a 16015-050 Ara&ccedil;atuba - SP</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:mfmario@mp.rs.gov.br" target="_blank">saguiar@foa.unesp.br</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recebido: 05.03.2010    <br> Aceito: 14.10.2010</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taniguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study on rat subcutaneous reaction to experimental polyurethane elastomers.]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Mater J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>512-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
