<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1516-0939</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Arquivos em Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arq. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1516-0939</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UFMG]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1516-09392011000600023</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Núcleo avançado de atendimento ortodôntico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Center for advanced orthodontic care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre Fortes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lages]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth Maria Bastos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saul Martins de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreia Cristina Castro da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucas Guimarães]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFMG Faculdade de Odontologia Departamento de Odontopediatria e Ortodontia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<fpage>101</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-09392011000600023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1516-09392011000600023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1516-09392011000600023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A má oclusão, definida como alteração do crescimento e desenvolvimento que afeta a oclusão dos dentes, é considerada um problema de saúde pública, pois interfere na qualidade de vida dos indivíduos afetados e apresenta alta prevalência. O Projeto de Prestação de Serviços - Núcleo Avançado de Atendimento Ortodôntico - representa uma iniciativa da área de Ortodontia na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), prestando um serviço de atendimento ortodôntico oferecido prioritariamente aos professores, servidores e dependentes da UFMG. Além de prestar este serviço à comunidade da UFMG, um projeto dessa natureza permite criar protocolos coletivos em uma área complexa, que sempre priorizou uma abordagem individual, demonstrando a viabilidade do tratamento ortodôntico de qualidade a um custo moderado. Sendo assim, como modelo, serve como projeto piloto para implementação em outras áreas da odontologia, já que é intenção da faculdade de odontologia, a criação de novos núcleos de atendimento odontológico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Malocclusion, defined as changes in growth and development affecting the occlusion of teeth, is considered a public health problem, as it interferes with the quality of life of affected individuals and presents a high prevalence. The "Center for Advanced Orthodontic Care" Project is an initiative in orthodontics at Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), which provides orthodontic care primarily to teachers, university' staff, and their relatives. ln addition to the orthodontic services offered to the UFMG community, this kind of project allows for the creation of a collective protocol in a complex specialty, which commonly emphasizes the individual approach, showing the viability of orthodontic treatment with high quality and low prices. Therefore, as a model, the pilot project works as a guideline for implementation in other dental specialties, especially since the UFMG School of Dentistry intends to create new dental centers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ortodontia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Má oclusão.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde bucal.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Orthodontics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malocclusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oral health.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></a><a name="top"/><B>N&uacute;cleo avan&ccedil;ado de atendimento ortod&ocirc;ntico</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Center for advanced orthodontic care</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Henrique Pretti <sup>I</sup>; Alexandre Fortes Drummond <sup>I</sup>; Elizabeth Maria Bastos Lages <sup>I</sup>; Saul Martins de Paiva <sup>I</sup>; Andreia Cristina Castro da Costa <sup>II</sup>; Lucas Guimar&atilde;es Abreu <sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <sup>I </sup>Departamento de Odontopediatria e Ortodontia, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil    <br> <sup>II</sup> Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Odontologia, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Contato: pretti@uai.com.br, afdorto@gmail.com, bethlages@uai.com.br, smpaiva@uol.com.br, andreiacastroc@gmail.com, lucasgabreu@bol.com.br</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Autor correspondente</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A m&aacute; oclus&atilde;o, definida como altera&ccedil;&atilde;o do crescimento e desenvolvimento que afeta a oclus&atilde;o dos dentes, &eacute; considerada um problema de sa&uacute;de p&uacute;blica, pois interfere na qualidade de vida dos indiv&iacute;duos afetados e apresenta alta preval&ecirc;ncia. O Projeto de Presta&ccedil;&atilde;o de Servi&ccedil;os - N&uacute;cleo Avan&ccedil;ado de Atendimento Ortod&ocirc;ntico - representa uma iniciativa da &aacute;rea de Ortodontia na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), prestando um servi&ccedil;o de atendimento ortod&ocirc;ntico oferecido prioritariamente aos professores, servidores e dependentes da UFMG. Al&eacute;m de prestar este servi&ccedil;o &agrave; comunidade da UFMG, um projeto dessa natureza permite criar protocolos coletivos em uma &aacute;rea complexa, que sempre priorizou uma abordagem individual, demonstrando a viabilidade do tratamento ortod&ocirc;ntico de qualidade a um custo moderado. Sendo assim, como modelo, serve como projeto piloto para implementa&ccedil;&atilde;o em outras &aacute;reas da odontologia, j&aacute; que &eacute; inten&ccedil;&atilde;o da faculdade de odontologia, a cria&ccedil;&atilde;o de novos n&uacute;cleos de atendimento odontol&oacute;gico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores: </B>Ortodontia. M&aacute; oclus&atilde;o. Sa&uacute;de bucal.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Malocclusion, defined as changes in growth and development affecting the occlusion of teeth, is considered a public health problem, as it interferes with the quality of life of affected individuals and presents a high prevalence. The "Center for Advanced Orthodontic Care" Project is an initiative in orthodontics at Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), which provides orthodontic care primarily to teachers, university' staff, and their relatives. ln addition to the orthodontic services offered to the UFMG community, this kind of project allows for the creation of a collective protocol in a complex specialty, which commonly emphasizes the individual approach, showing the viability of orthodontic treatment with high quality and low prices. Therefore, as a model, the pilot project works as a guideline for implementation in other dental specialties, especially since the UFMG School of Dentistry intends to create new dental centers.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Uniterms: </B>Orthodontics. Malocclusion. Oral health.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A m&aacute; oclus&atilde;o, definida como altera&ccedil;&atilde;o do crescimento e desenvolvimento que afeta a oclus&atilde;o dos dentes, &eacute; considerada um problema de sa&uacute;de p&uacute;blica, pois interfere na qualidade de vida dos indiv&iacute;duos afetados e apresenta alta preval&ecirc;ncia<sup>1</sup>. Marques et al.<sup>2</sup> O'Brien et al.<sup>3</sup> conclu&iacute;ram, em seus estudos, que a m&aacute; oclus&atilde;o tem um impacto negativo na qualidade de vida dos indiv&iacute;duos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A demanda de pacientes adolescentes<sup>4</sup> e de adultos nos consult&oacute;rios de ortodontia &eacute; cada vez maior. Al&eacute;m da alta preval&ecirc;ncia da m&aacute; oclus&atilde;o, diversos motivos j&aacute; foram enumerados para justificar este fen&ocirc;meno, entre eles, a moderniza&ccedil;&atilde;o dos aparelhos ortod&ocirc;nticos, a conscientiza&ccedil;&atilde;o por parte da sociedade das vantagens funcionais deste tratamento e um aumento da exig&ecirc;ncia est&eacute;ticas<sup>5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta demanda tamb&eacute;m &eacute; grande nas faculdades de odontologia. Um estudo realizado na Universidade Federal da Bahia, objetivando caracterizar a percep&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios atendidos no curso de odontologia, mostrou que a maioria dos pacientes estava satisfeita com o atendimento prestado, no entanto consideraram ser dif&iacute;cil, o acesso a este atendimento<sup>6</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta realidade se repete na comunidade da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) que busca os cursos de aperfei&ccedil;oamento e especializa&ccedil;&atilde;o como uma alternativa de custo vi&aacute;vel e de boa qualidade para realiza&ccedil;&atilde;o do seu tratamento ortod&ocirc;ntico. Entretanto, a quantidade de vagas ofertadas n&atilde;o &eacute; suficiente para suprir esta grande demanda. Diante dessa necessidade, criou-se ent&atilde;o, o N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico da Faculdade de Odontologia da UFMG (FO-UFMG).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> DESCRI&Ccedil;&Atilde;O DAS ATIVIDADES DE EXTENS&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Projeto de Presta&ccedil;&atilde;o de Servi&ccedil;os - N&uacute;cleo Avan&ccedil;ado de Atendimento Ortod&ocirc;ntico atende pacientes excedentes dos Cursos de Especializa&ccedil;&atilde;o e Aperfei&ccedil;oamento al&eacute;m da demanda livre e &eacute; assessorado por uma presta&ccedil;&atilde;o formalizada atrav&eacute;s da FUNDEP. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo da atividade &eacute; ser um centro de Refer&ecirc;ncia para o atendimento coletivo de qualidade a um custo moderado. O Projeto de Presta&ccedil;&atilde;o de Servi&ccedil;os N&uacute;cleo Avan&ccedil;ado de Atendimento Ortod&ocirc;ntico FO-UFMG se destina prioritariamente a servidores, professores da UFMG e seus dependentes, conv&ecirc;nios a sem estabelecidos principalmente com &oacute;rg&atilde;os p&uacute;blicos e livre demanda. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inicialmente, o paciente submete-se a inscri&ccedil;&atilde;o e triagem e, posteriormente, ap&oacute;s aceitar e assinar o contrato de presta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os ortod&ocirc;nticos e providenciar a documenta&ccedil;&atilde;o exigida pelo ortodontista, dar&aacute; in&iacute;cio ao tratamento necess&aacute;rio, que ser&aacute; em no m&aacute;ximo 2 (duas) fases, sendo a primeira preventiva e interceptativa, no intuito de eliminar ou minimizar os problemas de m&aacute; oclus&atilde;o, diminuindo o tempo ou a quantidade de movimenta&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria e ortop&eacute;dica do tratamento da segunda fase, a corretiva.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> CONSIDERA&Ccedil;&Otilde;ES FINAIS</B></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> No Projeto inicial pretendia-se, de acordo com a demanda existente por tratamento ortod&ocirc;ntico na FO-UFMG, ter um espa&ccedil;o f&iacute;sico, com deis cadeiras para realiza&ccedil;&atilde;o do atendimento ao inv&eacute;s de duas, como ocorre atualmente. Na estrutura pretendida, al&eacute;m de gerar empregos com a contrata&ccedil;&atilde;o de mais ASB&acute;s e TSB&acute;s, poder&iacute;amos ter em tratamento aproximadamente 1800 pacientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> J&aacute; foram atendidos no N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico 1055 pacientes desde o in&iacute;cio de suas atividades (agosto/2005). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dos tratamentos ortod&ocirc;nticos encerrados, quase 92% dos pacientes o conclu&iacute;ram no N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico e, os outros 8%, abandonaram o tratamento por raz&otilde;es diversas como: morte, desemprego, falta de tempo/ incompatibilidade com o hor&aacute;rio do N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico, e mudan&ccedil;a de cidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atualmente, o projeto consta de:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &bull; um orientador     <br>&bull; uma administradora     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&bull; quatro ortodontistas     <br>&bull; uma t&eacute;cnica em sa&uacute;de bucal (TSB)     <br>&bull; uma auxiliar de sa&uacute;de bucal (ASB)     <br>&bull; uma recepcionista </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta equipe est&aacute; apta a atender as necessidades de tratamento ortod&ocirc;ntico de at&eacute; seiscentos pacientes. O projeto poder&aacute; ser ampliado com a contrata&ccedil;&atilde;o de mais uma TSB, aumentando a capacidade de atendimento para novecentos pacientes. Na estrututa completo podemos aumentar o n&uacute;mero de TSB para seis, mais dois auxiliares de sa&uacute;de bucal (ASB) que teriam a fun&ccedil;&atilde;o de auxiliar a TSB e o Ortodontista no trabalho a quatro m&atilde;os, manipulando cimento, resina, alginato e gesso, sendo respons&aacute;vel tamb&eacute;m pela limpeza, desinfec&ccedil;&atilde;o e esteriliza&ccedil;&atilde;o do material cl&iacute;nico utilizado de acordo com as normas pr&eacute;estabelecidas de biosseguran&ccedil;a. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por&eacute;m, devido &agrave; falta de espa&ccedil;o f&iacute;sico, o projeto possui aproximadamente 450 pacientes em tratamento, 75% do esperado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe uma grande procura por tratamento ortod&ocirc;ntico, mas para suprir essa demanda, seria necess&aacute;rio que tiv&eacute;ssemos pelo menos mais um consult&oacute;rio dispon&iacute;vel para aumentar a capacidade de atendimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &Eacute; realizada, anualmente, uma pesquisa para medir o &iacute;ndice de satisfa&ccedil;&atilde;o dos pacientes e a qualidade dos servi&ccedil;os prestados no projeto de presta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os ortod&ocirc;nticos. De acordo com essa pesquisa, a maioria dos pacientes escolheu realizar o tratamento no N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico por indica&ccedil;&atilde;o de outros que ou tratam, ou j&aacute; trataram nesse projeto. Dos entrevistados, 80% consideram excelentes os servi&ccedil;os prestados pelos profissionais e 20% consideram bom. Ao perguntar se indicariam o N&uacute;cleo Ortod&ocirc;ntico para outras pessoas, 100% dos entrevistados respondeu que sim.</font></p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS </B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Corruccini RS. An epidemiologic transition in dental occlusion in world population. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1984; 86:419-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=014976&pid=S1516-0939201100060002300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Marques LS, Ramos-Jorge ML, Paiva SM, Pordeus IA. Malocclusion: Esthetic impact and quality of life among Brazilian schoo1children. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2006; 29:424-7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. O'Brien C, Benson PE, Marshman Z. Evaluation of a quality of life measure for children with malocclusion. J Orthod. 2007; 34:185-93. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Dias PF, Gleiser R. Orthodontic treatment need in a group of 9-12-year-old Brazilian. Braz Oral Res. 2009; 23:182-9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Capelozza Filho L, Braga SA, Cavassan AO, Ozawa TO. Tratamento ortod&ocirc;ntico em adultos: uma abordagem direcionada. Rev Dent Press Ortodon Ortopedi Facial. 2001; 6:63-80.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. Teles MP, Neves SE, Macedo LRB. Percep&ccedil;&atilde;o dos pacientes adultos da faculdade de odontologia da UFBA em rela&ccedil;&atilde;o ao atendimento e a estrutura da unidade. Rev Fac Odontol Univ Fed Bahia. 2006; 33:13-9.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/aodo/v47s2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Autor correspondente:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Andreia Cristina Castro da Costa    <br> Faculdade de Odontologia    <br> Avenida Antonio Carlos 6627, sl 2110    <br> CEP: 31270-901 - Belo Horizonte &ndash; MG &ndash; Brasil</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> E-mail: <a href="mailto:nucleoortodontico@gmail.com" target="_blank">nucleoortodontico@gmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corruccini]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An epidemiologic transition in dental occlusion in world population.]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofacial Orthop.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>86</volume>
<page-range>419-26.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
