<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1516-0939</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Arquivos em Odontologia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arq. Odontol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1516-0939</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UFMG]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1516-09392011000600025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prótese total imediata: devolução do sorriso e da função ao paciente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immediate complete denture: returning the smile and function to the patient]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio Carvalho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Carmen Fonseca Serpa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Discacciati]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Augusto César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauro Henrique Nogueira Guimarães]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érica Leite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adelário]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Karoline]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFMG Faculdade de Odontologia Departamento de Odontologia Restauradora]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<fpage>106</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-09392011000600025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1516-09392011000600025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1516-09392011000600025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A perda total dos dentes é uma das piores situações clínicas encontradas na Odontologia, acarretando diminuição da capacidade mastigatória e consequente interferência na digestão de alimentos, além de prejudicar a fonação e a estética. Esse quadro contribui para a redução da qualidade de vida e da auto-estima do indivíduo. Outro problema a ser enfrentado, quando da indicação de próteses totais, reside exatamente no fato dos pacientes resistirem em permanecer sem seus dentes, enquanto se aguarda a reparação tecidual e óssea, para posterior confecção das próteses. A Faculdade de Odontologia da UFMG (FO-UFMG) dispõe de disciplina específica para atendimento a pacientes edentados totais, necessitados de receber próteses totais removíveis (PT). No entanto, pacientes ainda com alguns dentes remanescentes com indicação para exodontia, não apresentavam alternativa a não ser submeterem-se às exodontias e aguardarem a correta cicatrização do rebordo para aí então receberem tratamento por meio de PT convencional. A implantação do Projeto Prótese Total Imediata (PPTI) veio tentar cobrir essa deficiência no currículo e no atendimento aos pacientes. Considera-se uma Prótese Total Imediata (PTI) como sendo uma PT instalada imediatamente após a exodontia e nesse mesmo ato clínico. Esse trabalho objetiva apresentar o PPTI à comunidade acadêmica, projeto com características assistenciais, de natureza teórico/prática, voltado a alunos do curso de graduação e pacientes da FO-UFMG. Com um protocolo de atendimento bem definido e com uma forma dinâmica de atuação, observa-se que os objetivos traçados têm sido alcançados, existindo articulação entre as áreas de ensino, pesquisa e produção de conhecimento, um alto impacto na formação acadêmica dos alunos participantes, interdisciplinaridade, por meio do intercâmbio com a área da cirurgia, e uma relação dialógica positiva com a comunidade assistida. Conclui-se, portanto, que o projeto vem cumprindo satisfatoriamente sua missão, seja pelos benefícios aos alunos, seja aos pacientes assistidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Total tooth loss is one of the worst clinical situations that can be found in Dentistry, which may cause a reduction in masticatory ability and a consequent interference in food digestion. In addition, this condition may harm aesthetics and phonation. This situation contributes to decreasing one's quality of life and self-esteem. Another problem to be faced, when total prostheses are recommended, lies exactly in the fact that the patients refuse to go toothless while they await bone and tissue repair, and a later manufacture of the prosthesis. The School of Dentistry from Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) offers a specific discipline in which treatments are offered to toothless patients who need to receive total removable prostheses (TRP). Nevertheless, patients who still have some remaining teeth, and who have been recommended for tooth extraction, had no other option than to undergo tooth extraction and wait for the proper healing of the rim before beginning treatment with the conventional TRP. The implementation of the Immediate Total Prosthesis Project (ITPP) aimed to fill this void in the curriculum as well as in patient treatments. The Immediate Total Prosthesis (ITP) is considerated a TRP that is installed immediately after the extraction and during the same clinical treatment. The present work aims to present the ITPP to the academic community, showing that it is a project with assistance characteristics and a practical/theoretical nature geared toward undergraduate students and patients from the UFMG School of Dentistry. With a defined dental service protocol and a dynamic means of action, it can be observed that the objectives have been achieved, revealing an interaction among learning, research and the generation of knowledge; a strong impact on the academic education of the participing students; interdisciplinarity through the exchange of knowledge with field of surgery; and a positive dialogic relationship with the community. The conclusion is that the project has been satisfactorily reaching its objectives, benefiting both students and patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Prótese total imediata.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cobertura de serviços de saúde.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Extração dentária.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cirurgia bucal.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade de vida. Estética.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mastigação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immediate complete denture.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health services coverage.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tooth extraction.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oral surgery.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of life.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Esthetics.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mastication.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></a><a name="top"/><B>Pr&oacute;tese total imediata: devolu&ccedil;&atilde;o do sorriso e da fun&ccedil;&atilde;o ao paciente</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Immediate complete denture: returning the smile and function to the patient</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>S&eacute;rgio Carvalho Costa <sup>I</sup>; Maria Carmen Fonseca Serpa Carvalho <sup>I</sup>; Jos&eacute; Augusto C&eacute;sar Discacciati <sup>I</sup>; Mauro Henrique Nogueira Guimar&atilde;es Abreu <sup>II</sup>; &Eacute;rica Leite Viana <sup>III</sup>; Ana Karoline Adel&aacute;rio <sup>III</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <sup>I </sup>Departamento de Odontologia Restauradora, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil    <br> <sup>II</sup> Departamento de Odontologia Social e Preventiva, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil    <br> <sup>III</sup> Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Contato: sergiocarvalhocosta@yahoo.com.br</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Autor correspondente</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A perda total dos dentes &eacute; uma das piores situa&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas encontradas na Odontologia, acarretando diminui&ccedil;&atilde;o da capacidade mastigat&oacute;ria e consequente interfer&ecirc;ncia na digest&atilde;o de alimentos, al&eacute;m de prejudicar a fona&ccedil;&atilde;o e a est&eacute;tica. Esse quadro contribui para a redu&ccedil;&atilde;o da qualidade de vida e da auto-estima do indiv&iacute;duo. Outro problema a ser enfrentado, quando da indica&ccedil;&atilde;o de pr&oacute;teses totais, reside exatamente no fato dos pacientes resistirem em permanecer sem seus dentes, enquanto se aguarda a repara&ccedil;&atilde;o tecidual e &oacute;ssea, para posterior confec&ccedil;&atilde;o das pr&oacute;teses. A Faculdade de Odontologia da UFMG (FO-UFMG) disp&otilde;e de disciplina espec&iacute;fica para atendimento a pacientes edentados totais, necessitados de receber pr&oacute;teses totais remov&iacute;veis (PT). No entanto, pacientes ainda com alguns dentes remanescentes com indica&ccedil;&atilde;o para exodontia, n&atilde;o apresentavam alternativa a n&atilde;o ser submeterem-se &agrave;s exodontias e aguardarem a correta cicatriza&ccedil;&atilde;o do rebordo para a&iacute; ent&atilde;o receberem tratamento por meio de PT convencional. A implanta&ccedil;&atilde;o do Projeto Pr&oacute;tese Total Imediata (PPTI) veio tentar cobrir essa defici&ecirc;ncia no curr&iacute;culo e no atendimento aos pacientes. Considera-se uma Pr&oacute;tese Total Imediata (PTI) como sendo uma PT instalada imediatamente ap&oacute;s a exodontia e nesse mesmo ato cl&iacute;nico. Esse trabalho objetiva apresentar o PPTI &agrave; comunidade acad&ecirc;mica, projeto com caracter&iacute;sticas assistenciais, de natureza te&oacute;rico/pr&aacute;tica, voltado a alunos do curso de gradua&ccedil;&atilde;o e pacientes da FO-UFMG. Com um protocolo de atendimento bem definido e com uma forma din&acirc;mica de atua&ccedil;&atilde;o, observa-se que os objetivos tra&ccedil;ados t&ecirc;m sido alcan&ccedil;ados, existindo articula&ccedil;&atilde;o entre as &aacute;reas de ensino, pesquisa e produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento, um alto impacto na forma&ccedil;&atilde;o acad&ecirc;mica dos alunos participantes, interdisciplinaridade, por meio do interc&acirc;mbio com a &aacute;rea da cirurgia, e uma rela&ccedil;&atilde;o dial&oacute;gica positiva com a comunidade assistida. Conclui-se, portanto, que o projeto vem cumprindo satisfatoriamente sua miss&atilde;o, seja pelos benef&iacute;cios aos alunos, seja aos pacientes assistidos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores: </B>Pr&oacute;tese total imediata. Cobertura de servi&ccedil;os de sa&uacute;de. Extra&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria. Cirurgia bucal. Qualidade de vida. Est&eacute;tica. Mastiga&ccedil;&atilde;o.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total tooth loss is one of the worst clinical situations that can be found in Dentistry, which may cause a reduction in masticatory ability and a consequent interference in food digestion. In addition, this condition may harm aesthetics and phonation. This situation contributes to decreasing one's quality of life and self-esteem. Another problem to be faced, when total prostheses are recommended, lies exactly in the fact that the patients refuse to go toothless while they await bone and tissue repair, and a later manufacture of the prosthesis. The School of Dentistry from Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) offers a specific discipline in which treatments are offered to toothless patients who need to receive total removable prostheses (TRP). Nevertheless, patients who still have some remaining teeth, and who have been recommended for tooth extraction, had no other option than to undergo tooth extraction and wait for the proper healing of the rim before beginning treatment with the conventional TRP. The implementation of the Immediate Total Prosthesis Project (ITPP) aimed to fill this void in the curriculum as well as in patient treatments. The Immediate Total Prosthesis (ITP) is considerated a TRP that is installed immediately after the extraction and during the same clinical treatment. The present work aims to present the ITPP to the academic community, showing that it is a project with assistance characteristics and a practical/theoretical nature geared toward undergraduate students and patients from the UFMG School of Dentistry. With a defined dental service protocol and a dynamic means of action, it can be observed that the objectives have been achieved, revealing an interaction among learning, research and the generation of knowledge; a strong impact on the academic education of the participing students; interdisciplinarity through the exchange of knowledge with field of surgery; and a positive dialogic relationship with the community. The conclusion is that the project has been satisfactorily reaching its objectives, benefiting both students and patients.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Uniterms: </B>Immediate complete denture. Health services coverage. Tooth extraction. Oral surgery. Quality of life. Esthetics. Mastication.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde os prim&oacute;rdios, as doen&ccedil;as c&aacute;rie e periodontal, patologias bucais mediadas pela a&ccedil;&atilde;o bacteriana, est&atilde;o entre aquelas que mais afligem os seres humanos, afetando-lhes severamente o bem estar e a qualidade de vida. Dieta cariog&ecirc;nica e higieniza&ccedil;&atilde;o bucal inadequada, mediadas por complexa intera&ccedil;&atilde;o com outros determinantes biol&oacute;gicos e n&atilde;o-biol&oacute;gicos, podem explicar a etiologia dessas doen&ccedil;as, podendo levar boa parte da popula&ccedil;&atilde;o a ter sua denti&ccedil;&atilde;o comprometida &Eacute; indiscut&iacute;vel, &agrave; luz dos conhecimentos atuais, que o indiv&iacute;duo deva receber cuidados bucais preventivos desde cedo, de modo que chegue &agrave; idade adulta sem a necessidade de ter seus dentes restaurados ou substitu&iacute;dos. No entanto, convivemos ainda em uma sociedade mutilada do ponto de vista da sa&uacute;de bucal, na qual a reposi&ccedil;&atilde;o dent&aacute;ria ainda &eacute; uma grande necessidade<sup>1,2</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A perda total dos dentes &eacute; uma das piores situa&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas encontradas, acarretando diminui&ccedil;&atilde;o da capacidade mastigat&oacute;ria e consequente interfer&ecirc;ncia na digest&atilde;o de alimentos, al&eacute;m de prejudicar a fona&ccedil;&atilde;o e a est&eacute;tica. Esse quadro contribui para a redu&ccedil;&atilde;o da qualidade de vida e da auto-estima das pessoas<sup>3</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em levantamento epidemiol&oacute;gico de Sa&uacute;de Bucal realizado pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de na popula&ccedil;&atilde;o brasileira, em 2003 (Projeto SB BRASIL 2003), verificou-se que o &iacute;ndice CPO-D (cariados, perdidos ou obturados) para o grupo et&aacute;rio de 65 a 74 anos foi de 27,93. Isto significa que cada pessoa desse grupo possu&iacute;a apenas quatro dentes livres de c&aacute;rie e de suas consequ&ecirc;ncias (obtura&ccedil;&atilde;o/extra&ccedil;&atilde;o). No caso dos idosos, ressaltou-se uma maior participa&ccedil;&atilde;o do componente "perdido" (92,16%) na composi&ccedil;&atilde;o porcentual do &iacute;ndice CPO-D. Quanto &agrave; necessidade do uso de pr&oacute;tese, 56% e 32,4% necessitavam de pr&oacute;teses inferior e superior, respectivamente, sendo a pr&oacute;tese total a que apresentava maior demanda, entre os procedimentos de reabilita&ccedil;&atilde;o oral, indicando a alta preval&ecirc;ncia de edentulismo. Ainda segundo o levantamento, ficou constatado que, para a faixa et&aacute;ria de 65 a 79 anos, a m&eacute;dia nacional de indiv&iacute;duos desdentados no arco superior &eacute; de 57,9% e no arco inferior de 24,8%<sup>4</sup>. Determinantes sociais est&atilde;o associados com a perda dent&aacute;ria na popula&ccedil;&atilde;o brasileira<sup>5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na Faculdade de Odontologia da UFMG (FO-UFMG) a realidade n&atilde;o &eacute; diferente da acima descrita. O atendimento &eacute; prestado a pacientes provenientes do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS) e, em algumas especialidades, por livre demanda. O principal objetivo da assist&ecirc;ncia prestada &eacute; manter ou melhorar a qualidade de vida dos pacientes. Isso pode ser conseguido prevenindo-se as doen&ccedil;as bucais, aliviando a dor e o inc&ocirc;modo, ou melhorando a efici&ecirc;ncia mastigat&oacute;ria, o conforto, a apar&ecirc;ncia e a fona&ccedil;&atilde;o. Devido ao fato de muitos desses objetivos requererem a restaura&ccedil;&atilde;o de dentes parcialmente destru&iacute;dos ou a reposi&ccedil;&atilde;o de dentes perdidos, devido a doen&ccedil;as, traumas ou m&aacute; forma&ccedil;&otilde;es, um dos principais desafios tem sido a implementa&ccedil;&atilde;o de tratamentos que devolvam fun&ccedil;&atilde;o e est&eacute;tica ao paciente, sem, contudo se descuidar do aspecto preventivo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A perda dos dentes pode ser sentida como um ataque &agrave; pr&oacute;pria identidade do indiv&iacute;duo, bem como &agrave; identidade social e familiar. Ao sentir que n&atilde;o est&aacute; de acordo com o ideal est&eacute;tico e funcional tra&ccedil;ado pela sociedade, a pessoa retrai-se, e pode descrever sintomas de isolamento social e depress&atilde;o, que seriam consequ&ecirc;ncias deste estado de desequil&iacute;brio. De uma forma geral, os pacientes reagem &agrave; perda dos dentes de duas formas distintas. Alguns se mostram inconformados, com sentimentos de impot&ecirc;ncia, incapacidade e ansiedade, buscando evitar esta perda a qualquer custo e dispondo-se a qualquer sacrif&iacute;cio para restaurar sua denti&ccedil;&atilde;o; j&aacute; outros reagem de maneira conformista e depressiva, encarando a perda dos dentes como algo inerente &agrave; idade, mostrando-se passivos diante da situa&ccedil;&atilde;o e do tratamento proposto. A reposi&ccedil;&atilde;o dos dentes por meio de pr&oacute;teses visa o retorno &agrave; condi&ccedil;&atilde;o anterior, sendo que a preocupa&ccedil;&atilde;o com a est&eacute;tica &eacute; maior do que com a fun&ccedil;&atilde;o. Busca-se a pr&oacute;tese como um recurso de retorno &agrave; condi&ccedil;&atilde;o que se queria continuar tendo, e que &eacute; exigida por uma sociedade que valoriza basicamente as possibilidades produtivas do sujeito e sua conformidade a um determinado padr&atilde;o est&eacute;tico e funcional<sup>6</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A FO-UFMG disp&otilde;e de disciplina espec&iacute;fica para atendimento a pacientes edentados totais, necessitados de receber Pr&oacute;teses Totais Remov&iacute;veis (PT). No entanto, pacientes ainda com alguns dentes remanescentes, com progn&oacute;stico desfavor&aacute;vel, indicados para exodontia, n&atilde;o tinham alternativas a n&atilde;o ser submeterem-se &agrave;s exodontias e aguardarem a correta cicatriza&ccedil;&atilde;o do rebordo para a&iacute; ent&atilde;o receberem tratamento por meio de PT convencionais. A implanta&ccedil;&atilde;o do Projeto Pr&oacute;tese Total Imediata (PPTI) veio tentar cobrir uma defici&ecirc;ncia no curr&iacute;culo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A principal diferen&ccedil;a entre Pr&oacute;tese Total Imediata (PTI) e PT convencional reside no estado da &aacute;rea basal, fibromucosa e tecido &oacute;sseo, no momento em que iniciamos o processo de confec&ccedil;&atilde;o da pr&oacute;tese. Se, convencionalmente, aguardamos a completa cicatriza&ccedil;&atilde;o e repara&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-cir&uacute;rgica para, s&oacute; ent&atilde;o, iniciarmos o trabalho prot&eacute;tico, na PTI h&aacute; uma combina&ccedil;&atilde;o de atos cir&uacute;rgicos concomitantes &agrave; execu&ccedil;&atilde;o da pr&oacute;tese, de tal forma que a remo&ccedil;&atilde;o dos dentes remanescentes e eventuais manobras de regulariza&ccedil;&atilde;o &oacute;ssea s&atilde;o executadas no mesmo ato cl&iacute;nico da instala&ccedil;&atilde;o da pr&oacute;tese. Fica claro que, enquanto o tratamento por PT &eacute; um ato eminentemente prot&eacute;tico, a confec&ccedil;&atilde;o de uma PTI, conjugada ao ato cir&uacute;rgico, torna-se uma manobra cir&uacute;rgico-prot&eacute;tica. Pode-se ent&atilde;o conceituar uma PTI como sendo uma PT instalada imediatamente ap&oacute;s a exodontia dos dentes remanescentes e nesse mesmo ato cl&iacute;nico. Esta modalidade de tratamento oferece ao paciente a possibilidade de manter seu status de indiv&iacute;duo "dentado". Isso traz ao paciente a grande vantagem de poder continuar convivendo normalmente no &acirc;mbito familiar, social e profissional<sup>7</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O SUS n&atilde;o oferece esta modalidade de tratamento aos seus usu&aacute;rios, nem na aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica e nem na especializada. As disciplinas curriculares da FO-UFMG n&atilde;o ofertam o conte&uacute;do necess&aacute;rio para o aprendizado do corpo discente de como reabilitar, de forma imediata, os pacientes debilitados. Sendo assim, o referido projeto se mostra de grande utilidade, tanto para os usu&aacute;rios quanto para os alunos, ao preencher esta lacuna na grade curricular. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo do presente trabalho &eacute; o de apresentar &agrave; comunidade acad&ecirc;mica o PPTI, projeto de extens&atilde;o assistencial, te&oacute;rico/pr&aacute;tico, voltado a alunos do curso de gradua&ccedil;&atilde;o e pacientes da FO-UFMG, evidenciando seus objetivos, sua articula&ccedil;&atilde;o com ensino, pesquisa e produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento, seu impacto na forma&ccedil;&atilde;o dos alunos, sua interdisciplinaridade e sua rela&ccedil;&atilde;o dial&oacute;gica com a comunidade assistida.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> DESCRI&Ccedil;&Atilde;O DAS ATIVIDADES DE EXTENS&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O PPTI, iniciado no ano de 2010, apresenta os seguintes objetivos: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Oferecer aos alunos de gradua&ccedil;&atilde;o da FO-UFMG, a possibilidade de aprender a avaliar, diagnosticar, levantar as necessidades, planejar e executar tratamentos prot&eacute;ticos de qualidade, em pacientes encaminhados para extra&ccedil;&otilde;es dent&aacute;rias e reabilita&ccedil;&atilde;o prot&eacute;tica por meio de PTI, como uma complementa&ccedil;&atilde;o curricular,     <br>2- Estreitar la&ccedil;os entre extens&atilde;o, ensino e pesquisa, ampliando as oportunidades de presta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;o, estudo, aprendizado, produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento e divulga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica de resultados, para alunos de gradua&ccedil;&atilde;o da FO-UFMG.    <br> 3- Oferecer atendimento odontol&oacute;gico especializado, por meio de exodontias e PTI, &agrave; comunidade assistida pela FO-UFMG. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A sele&ccedil;&atilde;o dos doze alunos participantes do projeto se d&aacute; a cada semestre, sendo feita por meio de an&aacute;lise curricular e de entrevistas, obedecendo aos crit&eacute;rios divulgados em edital publicado pelo Centro de Extens&atilde;o (CENEX-FO). Pesa na sele&ccedil;&atilde;o do aluno o interesse pela &aacute;rea, o compromisso com a promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o, a disponibilidade de hor&aacute;rio e o interesse na produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento e divulga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica de resultados. Os pacientes participantes s&atilde;o encaminhados pelas diversas disciplinas da FO-UFMG, admitidos de acordo com a indica&ccedil;&atilde;o precisa do caso e com o n&uacute;mero de vagas dispon&iacute;veis. Os atendimentos odontol&oacute;gicos s&atilde;o prestados semanalmente, em ambiente ambulatorial, sob supervis&atilde;o dos professores respons&aacute;veis pelo projeto. Os materiais odontol&oacute;gicos utilizados s&atilde;o fornecidos pela institui&ccedil;&atilde;o, que cede tamb&eacute;m um funcion&aacute;rio para auxiliar na separa&ccedil;&atilde;o e fornecimento de tais materiais, al&eacute;m do espa&ccedil;o f&iacute;sico para as aulas te&oacute;ricas e pr&aacute;ticas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Previamente ao in&iacute;cio dos trabalhos cl&iacute;nicos de cada semestre, s&atilde;o ministradas aulas te&oacute;ricas a fim de se repassar aos alunos a filosofia de trabalho a ser seguida e o protocolo de atendimento, que segue basicamente as seguintes fases: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Anamnese e exame objetivo     <br>2- Exames complementares    <br> 3- Documenta&ccedil;&atilde;o fotogr&aacute;fica     <br>4- Diagn&oacute;stico     <br>5- Levantamento de necessidades     <br>6- Planejamento     <br>7- Atendimento </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Exodontias e acerto &oacute;sseo na regi&atilde;o posterior (sempre acompanhadas por professores da cirurgia)     <br>- Sele&ccedil;&atilde;o e personaliza&ccedil;&atilde;o de moldeiras com cera     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>- Moldagem prim&aacute;ria com alginato     <br>- Obten&ccedil;&atilde;o do modelo prim&aacute;rio com gesso pedra tipo III     <br>- Confec&ccedil;&atilde;o de moldeira individual em resina acr&iacute;lica ativada quimicamente     <br>- Moldagem definitiva com godiva + alginato (poli&eacute;ter em alguns casos)     <br>- Obten&ccedil;&atilde;o do modelo definitivo com gesso pedra tipo III     <br>- Confec&ccedil;&atilde;o de chapa de prova e plano de cera     <br>- Acerto do plano de cera em boca (check bite)     <br>- Escolha da forma e da cor dos dentes     <br>- Montagem em ASA     <br>- Montagem de dentes     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>- Prova da montagem de dentes em boca     <br>- Prensagem da pr&oacute;tese     <br>- Exodontias e acerto &oacute;sseo na regi&atilde;o anterior (sempre acompanhadas por professores da cirurgia)     <br>- Finaliza&ccedil;&atilde;o da PTI (ajuste e incorpora&ccedil;&atilde;o)     <br>- Controle posterior - Reembasamento     <br>- Controle posterior </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tendo em vista que o processo educativo fundamenta-se sobre tr&ecirc;s pilares: ensino, pesquisa e extens&atilde;o, como dimens&otilde;es formativas e sem hierarquiza&ccedil;&atilde;o, a rela&ccedil;&atilde;o que a extens&atilde;o estabelece com o ensino e a pesquisa &eacute; din&acirc;mica e potencializadora. Em alguns momentos, a extens&atilde;o intensifica sua rela&ccedil;&atilde;o com o ensino, oferecendo elementos para transforma&ccedil;&otilde;es no processo pedag&oacute;gico, onde professores e alunos constituem-se como sujeitos do ato de ensinar e aprender, levando &agrave; socializa&ccedil;&atilde;o e &agrave; aplica&ccedil;&atilde;o do saber acad&ecirc;mico. Em outros momentos, a extens&atilde;o intensifica sua rela&ccedil;&atilde;o com a pesquisa que, utilizando-se de metodologias espec&iacute;ficas, compartilha conhecimentos produzidos pela institui&ccedil;&atilde;o, contribuindo para a melhoria das condi&ccedil;&otilde;es de vida da sociedade. A casu&iacute;stica do projeto, bem como suas estat&iacute;sticas, possibilitam a avalia&ccedil;&atilde;o e a divulga&ccedil;&atilde;o do impacto na melhoria da qualidade de vida da comunidade assistida, bem como de outros resultados importantes observados no atendimento, em eventos cient&iacute;ficos e revistas especializadas. Os alunos s&atilde;o orientados a buscar na</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> literatura situa&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas aplic&aacute;veis aos casos em andamento, no intuito de enriquecer suas tomadas de decis&atilde;o durante o planejamento e atendimento cl&iacute;nico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Visto o vazio de n&atilde;o se ter na grade curricular normal o conte&uacute;do aqui apresentado, o projeto tem um alto impacto na forma&ccedil;&atilde;o dos alunos que muito provavelmente v&atilde;o encontrar situa&ccedil;&otilde;es cl&iacute;nicas similares em sua pr&aacute;tica di&aacute;ria, quando se tornarem profissionais. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para os exames cl&iacute;nicos e avalia&ccedil;&otilde;es sist&ecirc;micas necess&aacute;rias, bem como para a execu&ccedil;&atilde;o das exodontias e cirurgias pr&eacute;-prot&eacute;ticas indicadas, o projeto mant&eacute;m parceria com o Projeto da Cirurgia, promovendo o car&aacute;ter de interdisciplinaridade, t&atilde;o importante para alunos e docentes participantes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os princ&iacute;pios que norteiam as universidades colocam em plano de relev&acirc;ncia a pesquisa e a extens&atilde;o. Por meio da extens&atilde;o, elas poder&atilde;o proceder &agrave; difus&atilde;o, a socializa&ccedil;&atilde;o e a democratiza&ccedil;&atilde;o do conhecimento produzido. Ao estabelecer uma rela&ccedil;&atilde;o dial&oacute;gica com a comunidade, a extens&atilde;o promove uma troca de saberes muito interessante. A extens&atilde;o &eacute; compreendida como o espa&ccedil;o em que a institui&ccedil;&atilde;o promove a articula&ccedil;&atilde;o entre o saber fazer e a realidade s&oacute;cio-econ&ocirc;mica, cultural e ambiental da regi&atilde;o. Educa&ccedil;&atilde;o, ci&ecirc;ncia e tecnologia devem se articular, tendo como perspectiva o desenvolvimento local e regional, possibilitando assim, a intera&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria &agrave; vida acad&ecirc;mica. A extens&atilde;o, entendida como pr&aacute;tica acad&ecirc;mica que interliga as atividades de ensino e de pesquisa com as demandas da maioria da popula&ccedil;&atilde;o, consolida a forma&ccedil;&atilde;o de um profissional cidad&atilde;o e se credencia junto &agrave; sociedade como espa&ccedil;o privilegiado de produ&ccedil;&atilde;o e difus&atilde;o do conhecimento na busca da supera&ccedil;&atilde;o das desigualdades sociais<sup>8</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al&eacute;m do aspecto da humaniza&ccedil;&atilde;o, o modelo pedag&oacute;gico aplicado no projeto possibilita o aprendizado ativo, com possibilidade de uma rela&ccedil;&atilde;o dial&oacute;gica entre alunos, professores e pacientes, al&eacute;m de ampliar a vis&atilde;o da realidade social e profissional. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> CONSIDERA&Ccedil;&Otilde;ES FINAIS</B></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De uma forma geral, as institui&ccedil;&otilde;es de ensino se deparam com demandas sociais que exigem um di&aacute;logo permanente com a comunidade, envolvendo necessariamente a&ccedil;&otilde;es em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; democratiza&ccedil;&atilde;o das informa&ccedil;&otilde;es, ao desenvolvimento social e &agrave; melhoria da qualidade de vida da popula&ccedil;&atilde;o. Neste sentido, a extens&atilde;o deve ser visualizada como uma pr&aacute;tica que possibilita o acesso ao conhecimento produzido e &agrave;s experi&ecirc;ncias acad&ecirc;micas, oportunizando o usufruto por parte dos diversos segmentos sociais. A extens&atilde;o tem um grande leque de atua&ccedil;&atilde;o e consequentemente, cria um manancial de dados que precisa ser sistematizado, com objetivo de dar visibilidade &agrave; contribui&ccedil;&atilde;o dada no contexto local, regional e nacional8. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O grande problema visualizado, quando da indica&ccedil;&atilde;o de PT em pacientes com dentes remanescentes condenados, reside exatamente no fato de os mesmos relutarem em permanecer sem seus dentes, enquanto se aguarda a repara&ccedil;&atilde;o tecidual e &oacute;ssea. Esse fator, de ordem funcional, psicol&oacute;gica e est&eacute;tica, aliado &agrave;s altera&ccedil;&otilde;es morfol&oacute;gicas normais que sucedem a qualquer ato operat&oacute;rio, tem orientado tanto pacientes, quanto profissionais, no sentido da utiliza&ccedil;&atilde;o de PTI como solu&ccedil;&atilde;o para esses casos. Com um protocolo de atendimento bem definido e com uma forma din&acirc;mica de atua&ccedil;&atilde;o, observa-se que os objetivos inicialmente tra&ccedil;ados pelos idealizadores do projeto t&ecirc;m sido claramente alcan&ccedil;ados, existindo articula&ccedil;&atilde;o entre as &aacute;reas de ensino, pesquisa e produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento, um alto impacto na forma&ccedil;&atilde;o acad&ecirc;mica dos alunos participantes, interdisciplinaridade por meio do interc&acirc;mbio com a &aacute;rea da cirurgia e uma rela&ccedil;&atilde;o dial&oacute;gica com a comunidade assistida altamente positiva. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Visto a defici&ecirc;ncia deste conte&uacute;do no curr&iacute;culo do curso de gradua&ccedil;&atilde;o da FO-UFMG, conclui-se que o projeto vem cumprindo satisfatoriamente sua miss&atilde;o, beneficiando tanto alunos, quanto pacientes assistidos, trazendo tamb&eacute;m enorme satisfa&ccedil;&atilde;o pessoal aos professores participantes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS </B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Holst D, Schuller AA, Aleksejunien&eacute; J, Eriksen HM. Caries in population: a theoretical, causal approach. Eur J Oral Sci. 2001; 109:143-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=015130&pid=S1516-0939201100060002500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Aleksej&#363;nien&#279; J, Holst D, Brukien&#279; V. Dental caries risk studies revisited: causal approaches needed for future inquiries. Int J Environ Res Public Health. 2009; 6:2992-3009. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Barbato PR, Nagano HCM, Zanchet FN, Boing AF, Peres MA. Perdas dent&aacute;rias e fatores sociais, demogr&aacute;ficos e de servi&ccedil;os associados em adultos brasileiros: uma an&aacute;lise dos dados do Estudo Epidemiol&oacute;gico Nacional. Cad Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2007; 23:1803-14. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Moreira RS, Nico LS, Tomita NE, Ruiz T. A sa&uacute;de bucal do idoso brasileiro: revis&atilde;o sistem&aacute;tica sobre o quadro epidemiol&oacute;gico e acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de bucal. Cad Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2005; 21:1665-75. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Moreira RS, Nico LS, Barrozo LV, Pereira JC. Tooth loss in brazilian middle-aged adults: multilevel effects. Acta Odontol Scand. 2010; 68:269-77. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Telles D, Coelho AB &#91;Internet&#93;. Pr&oacute;teses sobreimplantes.com. &#91;acesso em 2011 jun 19&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.sobreimplantes.com" target="_blank">http://www.sobreimplantes.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cerveira Netto H. Pr&oacute;tese total imediata. S&atilde;o Paulo: Pancast; 1987. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Brasil. Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o &#91;Internet&#93;. A Extens&atilde;o nos Institutos Federais. &#91;acesso em 2011 jun 14&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ifsc.edu.br/extensao/" target="_blank">http://www.ifsc.edu.br/extensao/</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/aodo/v47s2/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Autor correspondente:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   S&eacute;rgio Carvalho Costa    <br> Av. Pres. Ant&ocirc;nio Carlos, 6627, sala 3345 &ndash; Pampulha     <br>CEP: 31.270-901 - Belo Horizonte -MG &ndash; Brasil</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> E-mail: <a href="mailto:sergiocarvalhocosta@yahoo.com.br" target="_blank">sergiocarvalhocosta@yahoo.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holst]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aleksejuniené]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caries in population: a theoretical, causal approach.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Oral Sci.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>109</volume>
<page-range>143-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
