<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1808-5210</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilo-facial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cir. traumatol. buco-maxilo-fac.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1808-5210</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Pernambuco]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1808-52102010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ferimento a faca impactada na face (Síndrome de Jael): relato de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacted knife injuries of the face (Jael's Syndrome): a case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thiago de Santana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Nand]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Ricardo Saquete]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Wathson Feitosa de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CESMAC Disciplina de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maceió AL]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Sergipe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Aracaju SE]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Governador João Alves Filho Serviço de Odontologia Hospitalar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Aracaju SE]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Sergipe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Aracaju SE]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidade Tiradentes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Aracaju SE]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>14</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1808-52102010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1808-52102010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1808-52102010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Ferimentos a faca cravados na região maxilofacial são raros e pouco relatados na literatura. A importância do conhecimento acerca desses incidentes está no risco de vida ao paciente, especialmente nos casos em que envolvem estruturas cranianas nobres, grandes vasos sanguíneos e obstrução das vias aéreas por hemorragia. Será relatado um caso de um paciente do gênero masculino de 22 anos que foi ferido em uma briga e deu entrada no hospital com uma faca de cozinha cravada na região lateral do nariz e que tinha comunicação com a cavidade bucal. Apresentava-se consciente, hemodinamicamente estável e com as vias aéreas permeáveis. Foi realizado anestesia geral, e a faca foi removida, com cuidados, pela mesma via de entrada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Impacted knife injuries in the maxillofacial region are uncommon and scarcely reported in the literature. Knowledge regarding knife-inflicted trauma is of paramount importance because these injuries are life-threatening, especially in cases involving vital cranial structures, large blood vessels and airway obstruction caused by hemorrhage. Here we report the case of a 22-year-old male who sustainted a stab wound during a fight and was admitted to hospital with the blade of a kitchen knife lodged in the lateral region of the nose communicating with the oral cavity. The patient was conscious, stable hemodynamically, and presented permeable airways. General anesthesia was administered and the blade was carefully removed through the life entrance wound.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ferimentos Penetrantes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ferimentos Perfurantes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Traumatismos Faciais]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Wounds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Wounds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Facial Injuries]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><B>ARTIGO DE CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><B><a name="tx"></a>Ferimento a faca impactada na face (S&iacute;ndrome de Jael): relato de caso</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Impacted knife injuries of the face (Jael's Syndrome): a case report</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Paulo Almeida J&uacute;nior<SUP>I</SUP>; Thiago de Santana Santos<SUP>II</SUP>; Paulo Nand Kumar<SUP>III</SUP>; Paulo Ricardo Saquete Martins Filho<SUP>II, IV</SUP>; Ricardo Wathson Feitosa de Carvalho<SUP>V</SUP></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>PhD. Professor da Disciplina de Cirurgia e Traumatologia Buco&#45;Maxilo&#45;Facial do CESMAC &#150; Macei&oacute;/AL. Cirurgi&atilde;o Buco&#45;Maxilo&#45;Facial do Hospital Governador Jo&atilde;o Alves Filho &#150; Aracaju/SE    <br>  <SUP>II</SUP>Cirurgi&atilde;o&#45;Dentista graduado pela Universidade Federal de Sergipe &#45; Aracaju/SE    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <SUP>III</SUP>Cirurgi&atilde;o&#45;Dentista do Servi&ccedil;o de Odontologia Hospitalar do Hospital Governador Jo&atilde;o Alves Filho &#150; Aracaju/SE    <br>  <SUP>IV</SUP>Mestrando em Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de pela Universidade Federal de Sergipe &#45; Aracaju/SE    <br>  <SUP>V</SUP>Cirurgi&atilde;o&#45;Dentista graduado pela Universidade Tiradentes &#45; Aracaju/SE</font></p>     <p><a href="#nt"><font size="2" face="Verdana">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</font></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ferimentos a faca cravados na regi&atilde;o maxilofacial s&atilde;o raros e pouco relatados na literatura. A import&acirc;ncia do conhecimento acerca desses incidentes est&aacute; no risco de vida ao paciente, especialmente nos casos em que envolvem estruturas cranianas nobres, grandes vasos sangu&iacute;neos e obstru&ccedil;&atilde;o das vias a&eacute;reas por hemorragia. Ser&aacute; relatado um caso de um paciente do g&ecirc;nero masculino de 22 anos que foi ferido em uma briga e deu entrada no hospital com uma faca de cozinha cravada na regi&atilde;o lateral do nariz e que tinha comunica&ccedil;&atilde;o com a cavidade bucal. Apresentava&#45;se consciente, hemodinamicamente est&aacute;vel e com as vias a&eacute;reas perme&aacute;veis. Foi realizado anestesia geral, e a faca foi removida, com cuidados, pela mesma via de entrada.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Descritores: </B>Ferimentos Penetrantes. Ferimentos Perfurantes. Traumatismos Faciais.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Impacted knife injuries in the maxillofacial region are uncommon and scarcely reported in the literature. Knowledge regarding knife&#45;inflicted trauma is of paramount importance because these injuries are life&#45;threatening, especially in cases involving vital cranial structures, large blood vessels and airway obstruction caused by hemorrhage. Here we report the case of a 22&#45;year&#45;old male who sustainted a stab wound during a fight and was admitted to hospital with the blade of a kitchen knife lodged in the lateral region of the nose communicating with the oral cavity. The patient was conscious, stable hemodynamically, and presented permeable airways. General anesthesia was administered and the blade was carefully removed through the life entrance wound.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Keywords:</B> Wounds, Penetrating. Wounds, Stab. Facial Injuries.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O termo S&iacute;ndrome de Jael tem sido utilizado na literatura baseado na passagem b&iacute;blica sobre o homic&iacute;dio de Sisera por Jael (Judas IV:21). De acordo com Mckechnie<SUP>1</SUP> o primeiro relato dessa S&iacute;ndrome foi atribu&iacute;do a Jefferson em 1968, o qual descreveu um grave ferimento acidental na regi&atilde;o temporal de um garoto de 16 anos. Harris et al.<SUP>2</SUP> definiram a S&iacute;ndrome como um ferimento a faca, intencional, na regi&atilde;o cr&acirc;nio&#45;facial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os ferimentos a faca na regi&atilde;o maxilofacial s&atilde;o relativamente raros, por&eacute;m aqueles em que o objeto encontra&#45;se cravado s&atilde;o extremamente raros e pouco relatados na literatura mundial<SUP>3,4</SUP>. Este tipo de ferimento pode levar o paciente a &oacute;bito, uma vez que pode atingir grandes vasos sangu&iacute;neos e ocasionar hemorragias. Quando h&aacute; comunica&ccedil;&atilde;o do ferimento com a cavidade oral ou nasal, esse sangramento pode ainda promover obstru&ccedil;&atilde;o das vias a&eacute;reas<SUP>5</SUP>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A abordagem nesse tipo de les&atilde;o deve ser sequencial e multidisciplinar, iniciando&#45;se pela unidade de trauma que dever&aacute; promover manuten&ccedil;&atilde;o das vias a&eacute;reas, estabiliza&ccedil;&atilde;o hemodin&acirc;mica e ocasionalmente avalia&ccedil;&atilde;o neurol&oacute;gica, oftalmol&oacute;gica e vascular<SUP>2,6</SUP>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Com o objetivo de evidenciar e discutir o diagn&oacute;stico e tratamento desse tipo de les&atilde;o, ser&aacute; descrito um caso de ferimento a faca cravada na face.</font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>RELATO DO CASO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Paciente do g&ecirc;nero masculino, feoderma, 22 anos, v&iacute;tima de ferimento por arma branca foi conduzido &agrave; Unidade Hospitalar de Trauma com uma faca de cozinha inserida na regi&atilde;o paranasal direita (D). Durante anamnese, ele relatou ocorr&ecirc;ncia de trauma durante uma agress&atilde;o f&iacute;sica, negando ocorr&ecirc;ncia de epis&oacute;dio em&eacute;tico e/ou perda de consci&ecirc;ncia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante o primeiro atendimento, dentro dos requisitos protocolares do ATLS, o paciente encontrava&#45;se consciente e orientado (Glasgow 15), hemodinamicamente est&aacute;vel (press&atilde;o arterial de 120/70 mm Hg, hemoglobina 12,0 g/dl) e vias a&eacute;reas perme&aacute;veis. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ao exame f&iacute;sico extrabucal, observaram&#45;se ferimentos corto&#45;contusos em regi&otilde;es supraorbit&aacute;ria direita (D) e paranasal (D), com penetra&ccedil;&atilde;o e impac&ccedil;&atilde;o de uma faca em regi&atilde;o paranasal (D) (<a href="#fig1a">Figura1 A</a>;<a href="#fig1b">B</a>). A disposi&ccedil;&atilde;o da faca na face denotava que o mecanismo da agress&atilde;o foi deflagrado em sentido obl&iacute;quo, &acirc;ntero&#45;posterior, lateral&#45;medial e de cima para baixo. Intrabucalmente, a presen&ccedil;a da l&acirc;mina denotava um ferimento transfixaste, da regi&atilde;o paranasal (D) para cavidade bucal, com a l&acirc;mina da faca sendo visualizada no palato duro &agrave; esquerda (<a href="#fig02">Figura 2</a>). A acuidade visual e motilidade ocular encontravam&#45;se preservadas, e, em nenhum outro sistema corporal, havia altera&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><a name="fig1a"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig1a.jpg">    <br> <a name="fig1b"></a><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig1b.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Foram realizadas radiografias em incid&ecirc;ncia p&oacute;stero&#45;anterior, lateral de cr&acirc;nio e perfil de face, para visualiza&ccedil;&atilde;o da extens&atilde;o, posi&ccedil;&atilde;o e trajeto da faca, apresentando penetra&ccedil;&atilde;o de aproximadamente nove cent&iacute;metros em viscerocr&acirc;nio (<a href="#fig03">Figuras 3&#45;A</a>;<a href="#fig03">B</a>), n&atilde;o tendo penetra&ccedil;&atilde;o intracraniana.</font></p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na oportunidade, foi realizada profilaxia antitet&acirc;nica. O paciente foi submetido a procedimento cir&uacute;rgico, sob anestesia geral, para remo&ccedil;&atilde;o da faca, sendo realizado movimento em sentido oposto ao mecanismo do trauma, n&atilde;o apresentando intercorr&ecirc;ncias hemorr&aacute;gicas (Fig.7), prosseguindo&#45;se irriga&ccedil;&atilde;o copiosa com solu&ccedil;&atilde;o salina e s&iacute;ntese por planos (<a href="#fig4a">Figuras 4&#45;A</a>;<a href="#fig4b">B</a>;<a href="#fig4b">C</a>). </font></p>     <p><a name="fig4a"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig4a.jpg">    <br> <a name="fig4b"></a><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/a02fig4b.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante o p&oacute;s&#45;operat&oacute;rio, n&atilde;o foram observados intercorr&ecirc;ncias, recebendo alta hospitalar dois dias ap&oacute;s, n&atilde;o mais retornando para controle ambulatorial. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ferimentos a faca cravados na face s&atilde;o raramente descritos na literatura. Cohen e Boyes&#45;Varley<SUP>7</SUP> relataram quatro casos de uma s&eacute;rie de 37 pacientes com ferimentos penetrantes na face; Harris et al.<SUP>2</SUP> descreveram quatro casos na regi&atilde;o maxilofacial; Hudson<SUP>6</SUP>, em seu estudo na &Aacute;frica do Sul, observaram quatro casos em um per&iacute;odo de quatro anos; Shinohara Heringer e Carvalho<SUP>8</SUP> demonstraram dois casos que ocorreram na mesma noite; Daya e Liversage<SUP>3</SUP>, em estudo na &Aacute;frica do Sul, discutem 10 casos com esse tipo de les&atilde;o; Subburaman et al.<SUP>4</SUP> relatam um caso recente, semelhante ao descrito neste artigo, em que a faca penetrou abaixo da p&aacute;lpebra inferior esquerda e se comunicou com a cavidade oral, lacerando o palato. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Uma revis&atilde;o dos aspectos socioecon&ocirc;micos de 254 v&iacute;timas de ferimentos a faca e por arma de fogo foi descrita por Jett Van Hoy e Hamut<SUP>9</SUP>. As caracter&iacute;sticas dos pacientes estudados foram: homens negros, idade entre 15 e 35 anos, usu&aacute;rios de droga e baixo n&iacute;vel socioecon&ocirc;mico. Os incidentes ocorreram geralmente na sexta ou s&aacute;bado &agrave; noite, entre 21 e 02h, ocasionados por brigas caseiras. O caso aqui relatado est&aacute; parcialmente de acordo com a literatura, pois o paciente &eacute; do sexo masculino, apresentando 22 anos de idade, de baixo n&iacute;vel socioecon&ocirc;mico, tendo a agress&atilde;o ocorrido na noite de s&aacute;bado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O exame cl&iacute;nico do paciente que apresenta ferimento a faca cravado na face deve ser realizado de uma forma sistem&aacute;tica<SUP>6</SUP>. Segundo Cohen e Boyers&#45;Varley<SUP>7</SUP> a regi&atilde;o geniana &eacute; a mais acometida por esse tipo de ferimento, e nestes deve&#45;se observar estruturas anat&ocirc;micas importantes, como o nervo facial, gl&acirc;ndula par&oacute;tida e ducto parot&iacute;deo. Sangramento ativo do ferimento, presen&ccedil;a de hematoma crescente, baixo n&iacute;vel de hemoglobina e presen&ccedil;a de sinais de choque hipovol&ecirc;mico durante admiss&atilde;o s&atilde;o ind&iacute;cios de les&atilde;o vascular associada<SUP>10</SUP>. A acuidade e motilidade ocular devem ser investigadas, pois ferimentos penetrantes na &oacute;rbita est&atilde;o freq&uuml;entemente associados a trauma ocular severo<SUP>2,7,11</SUP>. Nesse relato de caso, o ferimento ocorreu na regi&atilde;o paranasal, n&atilde;o havia dano a estruturas anat&ocirc;micas, n&atilde;o existiam ind&iacute;cios de les&atilde;o vascular associada, e a acuidade e motilidade oculares estavam preservadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Duas tomadas radiogr&aacute;ficas (frontal e lateral) devem ser realizadas para determinar a localiza&ccedil;&atilde;o do corpo estranho e sua rela&ccedil;&atilde;o com a fossa craniana<SUP>2,3,8</SUP>. No caso descrito, foram realizadas radiografias p&oacute;stero&#45;anterior e lateral de cr&acirc;nio, confirmando o trajeto descendente da l&acirc;mina da faca. Em casos mais complexos, a tomografia computadorizada torna&#45;se imprescind&iacute;vel e um importante meio diagn&oacute;stico de les&otilde;es neurol&oacute;gicas. No caso de suspeita de les&atilde;o vascular ou proximidade anat&ocirc;mica com grandes vasos, pode&#45;se realizar angiografia<SUP>3,10</SUP>. De acordo com Scheepers e Lownie<SUP>12</SUP>, e Subburaman et al.<SUP>4</SUP>, nos casos de hemorragias em locais inacess&iacute;veis, a angiografia, al&eacute;m de localizar o vaso sangu&iacute;neo, pode obstru&iacute;&#45;lo atrav&eacute;s da emboliza&ccedil;&atilde;o seletiva.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O tratamento deve priorizar inicialmente a estabiliza&ccedil;&atilde;o do paciente com avalia&ccedil;&atilde;o e manuten&ccedil;&atilde;o das vias a&eacute;reas superiores, seguido de controle hemodin&acirc;mico e avalia&ccedil;&atilde;o neurol&oacute;gica<SUP>5</SUP>. Somente ap&oacute;s este atendimento prim&aacute;rio, &eacute; que se deve proceder &agrave; remo&ccedil;&atilde;o cuidadosa da l&acirc;mina da faca pelo mesmo trajeto de entrada, procedimento este melhor realizado sob anestesia geral<SUP>2&#45;4,7,8,13,14</SUP>. O ferimento deve ser explorado, realizado hemostasia, irriga&ccedil;&atilde;o copiosa com solu&ccedil;&atilde;o salina e sutura por planos<SUP>8</SUP>. Recomenda&#45;se que sejam prescritos antibi&oacute;ticos durante o per&iacute;odo pr&eacute; e p&oacute;s&#45;operat&oacute;rios bem como a profilaxia antitet&acirc;nica<SUP>2,3,6&#45;8</SUP>. O paciente aqui apresentado foi submetido &agrave; anestesia geral e a faca removida, cuidadosamente, sem dificuldades, pelo mesmo trajeto de entrada. Todos os cuidados pertinentes ao ferimento foram tomados bem como antibioticoterapia e profilaxia antitet&acirc;nica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Shinohara Heringer e Carvalho<SUP>8</SUP> julgam a baixa ocorr&ecirc;ncia de ferimentos a faca cravados na regi&atilde;o maxilofacial ao mecanismo de autodefesa, no qual a v&iacute;tima acaba protegendo a face com as m&atilde;os durante a agress&atilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>CONSIDERA&Ccedil;&Otilde;ES FINAIS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A import&acirc;ncia do conhecimento acerca deste incidente est&aacute; no risco de vida ao paciente, especialmente nos casos que envolvem estruturas cranianas nobres, grandes vasos sangu&iacute;neos e obstru&ccedil;&atilde;o das vias a&eacute;reas por hemorragia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>REFR&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1.McKechnie J. A severe craniofacial impalement injury (Jael's syndrome). Br J Oral Maxillofac Surg 1986 Aug;24(4):258&#45;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437884&pid=S1808-5210201000010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2.Harris AM, Wood RE, Nortj&eacute; CJ, Grotepass F. Deliberately inflicted, penetrating injuries of the maxillofacial region (Jael's syndrome). Report of 4 cases. J Craniomaxillofac Surg. 1988 Feb;16(2):60&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437886&pid=S1808-5210201000010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3.Daya NP, Liversage HL. Penetrating stab wound injuries to the face. SADJ. 2004 Mar;59(2):55&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437888&pid=S1808-5210201000010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4.Subburaman N, Sivabalan K, Ramachandran M, Chandrasekhar D. Impacted knife injury of the orbit, maxilla and oropharynx. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2005;57(4):347&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437890&pid=S1808-5210201000010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5.Gussack GS, Jurkovich GJ. Penetrating facial trauma: a management plan. South Med J. 1988 Mar;81(3):297&#45;302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437892&pid=S1808-5210201000010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6.Hudson DA. Impacted knife injuries of the face. Br J Plast Surg. 1992 Apr;45(3):222&#45;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437894&pid=S1808-5210201000010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7.Cohen MA, Boyes&#45;Varley G. Penetrating injuries to the maxillofacial region. J Oral Maxillofac Surg. 1986 Mar;44(3):197&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437896&pid=S1808-5210201000010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8.Shinohara EH, Heringer L, de Carvalho JP. Impacted knife injuries in the maxillofacial region: report of 2 cases. J Oral Maxillofac Surg. 2001 Oct;59(10):1221&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437898&pid=S1808-5210201000010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9.Jett HH, Van Hoy JM, Hamit HF. Clinical and socioeconomic aspects of 254 admissions for stab and gunshot wounds. J Trauma. 1972 Jul;12(7):577&#45;80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437900&pid=S1808-5210201000010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10.Kreutz RW, Bear SH. Selective emergency arteriography in cases of penetrating maxillofacial trauma. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 1985 Jul;60(1):18&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437902&pid=S1808-5210201000010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11.Orbay AS, Uysal OA, Iyigün O, Erkan D, Güldo&#287;u&#351; F. Unusual penetrating faciocranial injury caused by a knife: a case report. J Craniomaxillofac Surg. 1997 Oct;25(5):279&#45;81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437904&pid=S1808-5210201000010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12.Scheepers A, Lownie M. The role of angiography in facial trauma: a case report. Br J Oral Maxillofac Surg .1994 Apr;32(2):109&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437906&pid=S1808-5210201000010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13.Grobbelaar A, Knottenbelt JD. Retained knife blades in stab wounds of the face; is simple withdrawal safe?. Injury. 1991 Jan;22(1):29&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437908&pid=S1808-5210201000010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14.Gardner PA, Righi P, Shahbahrami PB. Knife blade as a facial foreign body. Ann Otol Rhinol Laryngol .1997 Aug;106(8):710&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=437910&pid=S1808-5210201000010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="nt"></a><a href="#tx"><img src="/img/revistas/rctbmf/v10n1/seta.jpg" border="0"></a> Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</b>    <br>  Thiago de Santana Santos     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Rua Euclides Paes Mendon&ccedil;a, 394 &#45; Cond. Costa do Sol,  Ed. Malag&aacute;/804 &#45; Bairro 13 de julho    <br>  Aracaju&#45;SE  CEP 49020&#45;460      <br>  E&#45;mail: <a href="mailto:thiago.ctbmf@yahoo.com.br">thiago.ctbmf@yahoo.com.br</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recebido em 10/03/2009      <br> Aprovado em 02/07/2009</font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKechnie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A severe craniofacial impalement injury (Jael's syndrome)]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1986</year>
<month>08</month>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>258-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nortjé]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotepass]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deliberately inflicted, penetrating injuries of the maxillofacial region (Jael's syndrome): Report of 4 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craniomaxillofac Surg]]></source>
<year>1988</year>
<month>02</month>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daya]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liversage]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrating stab wound injuries to the face]]></article-title>
<source><![CDATA[SADJ]]></source>
<year>2004</year>
<month>03</month>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>55-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subburaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sivabalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramachandran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chandrasekhar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacted knife injury of the orbit, maxilla and oropharynx]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Otolaryngol Head Neck Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>347-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gussack]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurkovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrating facial trauma: a management plan]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J]]></source>
<year>1988</year>
<month>03</month>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>297-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacted knife injuries of the face]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Plast Surg]]></source>
<year>1992</year>
<month>04</month>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>222-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyes-Varley]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrating injuries to the maxillofacial region]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1986</year>
<month>03</month>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shinohara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heringer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacted knife injuries in the maxillofacial region: report of 2 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2001</year>
<month>10</month>
<volume>59</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1221-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jett]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Hoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamit]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and socioeconomic aspects of 254 admissions for stab and gunshot wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1972</year>
<month>07</month>
<volume>12</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>577-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kreutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bear]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selective emergency arteriography in cases of penetrating maxillofacial trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Surg Oral Med Oral Pathol]]></source>
<year>1985</year>
<month>07</month>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orbay]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uysal]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iyigün]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Güldo·u·]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unusual penetrating faciocranial injury caused by a knife: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craniomaxillofac Surg.]]></source>
<year>1997</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>279-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheepers]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lownie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of angiography in facial trauma: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1994</year>
<month>04</month>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grobbelaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knottenbelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Retained knife blades in stab wounds of the face: is simple withdrawal safe?]]></article-title>
<source><![CDATA[Injury]]></source>
<year>1991</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gardner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Righi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahbahrami]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knife blade as a facial foreign body]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Otol Rhinol Laryngol]]></source>
<year>1997</year>
<month>08</month>
<volume>106</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>710-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
