<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1808-5210</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilo-facial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cir. traumatol. buco-maxilo-fac.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1808-5210</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Pernambuco]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1808-52102012000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo da prevalência de fraturas mandibulares em Joinville-SC]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of prevalence of mandibular fractures in Joinville-SC]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe Friedrich]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hilgert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo Yoshiura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magnabosco Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio Eugênio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santangelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ary Giovanni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giuliano Teixeira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Afonso Morgenstern da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Municipal São José Serviço de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Joinville SC]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1808-52102012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1808-52102012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://revodonto.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1808-52102012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência de fraturas mandibulares, tratadas no Hospital Municipal São José em Joinville-SC, num período de 18 meses. Foi contabilizado um total de 83 fraturas dos 52 pacientes com fraturas mandibulares. Os resultados mostraram maior frequência das fraturas de mandíbula no gênero masculino (45 casos); a terceira década de vida (21-30 anos) foi a mais afetada, e o acidente automobilístico (22 casos), a etiologia mais comum, seguida de agressão física (19 casos). Quarenta e dois pacientes tiveram fraturas isoladas de mandíbula, e 10 com outras fraturas faciais associadas. Trinta e sete casos foram tratados somente por meio de redução aberta e fixação interna rígida com uso de miniplacas, 15 com bloqueio maxilomandibular. Os tipos de fratura mandibular com maior prevalência foram as fraturas de ângulo mandibular, corpo de mandíbula e sínfise, com 21 casos, 16 casos em região de côndilo, quatro em ramo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to evaluate the prevalence of mandibular fractures treated at the São José in Joinville Municipal Hospital over a period of 18 months. A total of 83 fractures in 52 patients with mandibular fractures was recorded. The results showed a greater frequency of fractures of the jaw in males (45 cases); the 21 to 30-yr age group was the most affected; and automobile accidents (22 cases) were the most common cause, followed by physical aggression (19 cases). Forty-two patients had isolated jaw fractures and 10 also had other associated facial fractures. Thirty-seven cases were treated merely by open reduction and rigid internal fixation with the use of miniplates and the other 15 by maxillomandibular fixation. The most prevalent types of jaw fractures were those of the mandibular angle, the mandibular body and symphysis, with 21 cases, 16 in the condylar region and four in the ramus.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fraturas Mandibulares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mandíbula]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Traumatismos maxilofaciais.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mandibular fractures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mandible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maxillofacial injures.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"/></a><B>Estudo da preval&ecirc;ncia de fraturas mandibulares em Joinville-SC</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Study of prevalence of mandibular fractures in Joinville-SC</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Felipe Friedrich Ribeiro<sup>I</sup>; Rafael Hilgert<sup>I</sup>; Leonardo Yoshiura Soares<sup>I</sup>; Ant&ocirc;nio Eug&ecirc;nio Magnabosco Neto<sup>II</sup>; Ary Giovanni Santangelo<sup>II</sup>; Giuliano Teixeira Pacher<sup>II</sup>; Luiz Afonso Morgenstern da Fonseca<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Cirurgi&atilde;o-dentista e Residente do Servi&ccedil;o de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Municipal S&atilde;o Jos&eacute; de Joinville-SC, Brasil.    <br> <sup>II</sup> Cirurgi&atilde;o-dentista, Especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, Preceptor da Resid&ecirc;ncia em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Municipal S&atilde;o Jos&eacute; de Joinville-SC, Brasil.    <br> <sup>III </sup>Cirurgi&atilde;o-dentista, Especialista e Mestre em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, Preceptor e Coordenador da Resid&ecirc;ncia em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Municipal S&atilde;o Jos&eacute; de Joinville-SC, Brasil. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#back">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo deste estudo foi avaliar a preval&ecirc;ncia de fraturas mandibulares, tratadas no Hospital Municipal S&atilde;o Jos&eacute; em Joinville-SC, num per&iacute;odo de 18 meses. Foi contabilizado um total de 83 fraturas dos 52 pacientes com fraturas mandibulares. Os resultados mostraram maior frequ&ecirc;ncia das fraturas de mand&iacute;bula no g&ecirc;nero masculino (45 casos); a terceira d&eacute;cada de vida (21-30 anos) foi a mais afetada, e o acidente automobil&iacute;stico (22 casos), a etiologia mais comum, seguida de agress&atilde;o f&iacute;sica (19 casos). Quarenta e dois pacientes tiveram fraturas isoladas de mand&iacute;bula, e 10 com outras fraturas faciais associadas. Trinta e sete casos foram tratados somente por meio de redu&ccedil;&atilde;o aberta e fixa&ccedil;&atilde;o interna r&iacute;gida com uso de miniplacas, 15 com bloqueio maxilomandibular. Os tipos de fratura mandibular com maior preval&ecirc;ncia foram as fraturas de &acirc;ngulo mandibular, corpo de mand&iacute;bula e s&iacute;nfise, com 21 casos, 16 casos em regi&atilde;o de c&ocirc;ndilo, quatro em ramo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descritores: </B>Fraturas Mandibulares; Mand&iacute;bula; Traumatismos maxilofaciais.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The aim of this study was to evaluate the prevalence of mandibular fractures treated at the S&atilde;o Jos&eacute; in Joinville Municipal Hospital over a period of 18 months. A total of 83 fractures in 52 patients with mandibular fractures was recorded. The results showed a greater frequency of fractures of the jaw in males (45 cases); the 21 to 30-yr age group was the most affected; and automobile accidents (22 cases) were the most common cause, followed by physical aggression (19 cases). Forty-two patients had isolated jaw fractures and 10 also had other associated facial fractures. Thirty-seven cases were treated merely by open reduction and rigid internal fixation with the use of miniplates and the other 15 by maxillomandibular fixation. The most prevalent types of jaw fractures were those of the mandibular angle, the mandibular body and symphysis, with 21 cases, 16 in the condylar region and four in the ramus.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords: </B>Mandibular fractures; Mandible; Maxillofacial injures.</font> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As fraturas mandibulares s&atilde;o relativamente frequentes, apesar de a mand&iacute;bula ser um dos ossos mais resistentes da face<sup>1</sup>, representando dois ter&ccedil;os das fraturas faciais<sup>2-5</sup>, isto devido &agrave; sua situa&ccedil;&atilde;o proeminente na face<sup>1,2,6</sup>. Essa posi&ccedil;&atilde;o exposta a torna vulner&aacute;vel, tendo como causas predominantes as agress&otilde;es, os acidentes de tr&acirc;nsito e as quedas. Como todas as les&otilde;es da cabe&ccedil;a, a les&atilde;o mandibular &eacute; frequentemente associada a les&otilde;es cranial, &agrave; craniocerebral e, especialmente, &agrave; les&atilde;o da espinha cervical<sup>7</sup>. Al&eacute;m disso, a idade do paciente, a presen&ccedil;a de dentes e as propriedades f&iacute;sicas do agente causador tamb&eacute;m possuem um efeito direto nas caracter&iacute;sticas da les&atilde;o resultante<sup>6</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabalho tem a finalidade de analisar as fraturas mandibulares tratadas no Hospital Municipal S&atilde;o Jos&eacute; &ndash; Joinville/SC, no per&iacute;odo de 18 meses, analisando a localiza&ccedil;&atilde;o das fraturas, o g&ecirc;nero, a etiologia, a faixa et&aacute;ria, o tipo de tratamento realizado e a ingest&atilde;o de &aacute;lcool e/ou utiliza&ccedil;&atilde;o de drogas il&iacute;citas no momento do trauma. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> MATERIAIS E M&Eacute;TODOS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para este trabalho, foi realizada uma an&aacute;lise retrospectiva das fichas dos casos tratados com fraturas faciais (parede anterior de seio frontal, zigoma, ossos nasais, maxila e mand&iacute;bula), elaboradas pelo departamento de cirurgia e traumatologia bucomaxilofacial, em que foram registrados, nome dos pacientes, g&ecirc;nero, estado civil, idade, etiologia, estado de consci&ecirc;ncia no momento do atendimento, uso de &aacute;lcool ou drogas, localiza&ccedil;&atilde;o das fraturas, redu&ccedil;&atilde;o aberta ou fechada, uso de bloqueio intermaxilar e realiza&ccedil;&atilde;o de ostess&iacute;ntese, no per&iacute;odo de mar&ccedil;o de 2009 a agosto de 2010. As fraturas dento-alveolares n&atilde;o foram inclu&iacute;das neste estudo. Quanto &agrave; etiologia, foram divididos em grupos de: agress&atilde;o, acidente automobil&iacute;stico (carros e motos), quedas (de pr&oacute;pria altura ou n&atilde;o), colis&atilde;o com objetos e acidentes de bicicleta.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Foram catalogados 157 pacientes com fraturas de face, sendo um caso removido em raz&atilde;o da falta de dados pertinentes &agrave; pesquisa, sendo ent&atilde;o 156 fraturas faciais em que 52 pacientes apresentaram fraturas mandibulares. A localiza&ccedil;&atilde;o das fraturas mandibulares seguiu a classifica&ccedil;&atilde;o de Dingman e Nativig (1983), por ser a mais amplamente utilizada na literatura. As percentagens e m&eacute;dias foram calculadas, utilizando-se o software Microsoft Excel 2007.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> RESULTADOS</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante o per&iacute;odo de mar&ccedil;o de 2009 a agosto de 2010 (18 meses), foram tratados 156 pacientes com fraturas faciais, sendo 52 pacientes (33%) com fraturas mandibulares, dos quais 42 (81%) tiveram fraturas isoladas de mand&iacute;bula e 10 (19%) associadas a outras fraturas faciais, totalizando 83 fraturas mandibulares. Com base nas fichas t&eacute;cnicas preenchidas durante o tempo de observa&ccedil;&atilde;o dos dispositivos de ancoragem esquel&eacute;tica, foi poss&iacute;vel realizar um estudo estat&iacute;stico dos casos executados e obter os seguintes resultados: figuras <a href="#fig01">1</a>, <a href="#fig02">2</a>, <a href="#fig03">3</a> e <a href="#fig04">4</a>. Nove pacientes relataram ter utilizado &aacute;lcool no momento do trauma, e tr&ecirc;s pacientes afirmaram ter utilizado drogas il&iacute;citas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Das regi&otilde;es anat&ocirc;micas acometidas, n&atilde;o houve nenhum caso de fratura do processo coronoide. Foram realizadas redu&ccedil;&otilde;es abertas como &uacute;nico tratamento em 71% dos casos operados (37 pacientes) e 15 pacientes (29%) somente o bloqueio intermaxilar como &uacute;nico tratamento. Nos casos de acesso aberto, foram utilizadas miniplacas 2.0mm ou placas de reconstru&ccedil;&atilde;o 2.4mm em 100% dos casos.</font></p>       <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v12n3/a14fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v12n3/a14fig02.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v12n3/a14fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rctbmf/v12n3/a14fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> DISCUSS&Atilde;O</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As causas dos traumatismos faciais s&atilde;o influenciadas por fatores socioecon&ocirc;micos e pela maneira como as pessoas s&atilde;o transportadas em um determinado pa&iacute;s<sup>8</sup> e constituem uma propor&ccedil;&atilde;o importante dos casos de trauma<sup>9</sup>. A mand&iacute;bula, devido a sua mobilidade e proemin&ecirc;ncia no esqueleto facial, &eacute; o osso que mais se fratura nos traumas faciais<sup>10</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na an&aacute;lise referente ao g&ecirc;nero, a preval&ecirc;ncia masculina com 84,35%, os resultados s&atilde;o coincidentes com a maioria dos trabalhos analisados<sup>11-21</sup>. A incid&ecirc;ncia de fraturas de mand&iacute;bulas &eacute; mais acentuada nos homens que nas mulheres, provavelmente por causa do maior envolvimento em acidentes de tr&acirc;nsito e agress&otilde;es f&iacute;sicas<sup>22</sup>, embora alguns trabalhos mostrem que as mulheres est&atilde;o participando, de modo crescente, das estat&iacute;sticas anuais, embora sempre inferior aos homens, principalmente em causas relacionadas &agrave; viol&ecirc;ncia, e em uma idade muito precoce, evidenciando o quadro de viol&ecirc;ncia &agrave; mulher<sup>13</sup>. Em um estudo comparativo no qual se avaliaram 725 fraturas faciais tratadas em Helsinki nos anos de 1981 e 1997 mostrou-se a preval&ecirc;ncia do g&ecirc;nero masculino e um aumento gradual dos traumas faciais<sup>23</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A faixa et&aacute;ria que mostrou maior preval&ecirc;ncia foi a terceira d&eacute;cada de vida assim como nos estudos realizados no Brasil<sup>18</sup>, na &Iacute;ndia<sup>12</sup>, Turquia<sup>16</sup> e Nig&eacute;ria<sup>5</sup>. No nosso estudo, obtivemos, em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; etiologia, um n&uacute;mero maci&ccedil;o de acidentes automobil&iacute;sticos (42%) e agress&otilde;es (36%), como em diversos estudos<sup>18,20,24</sup>. Desses acidentes automobil&iacute;sticos, 9,5% foram causados por carro, e 32,5% por motocicletas, e em outros estudos com uma rela&ccedil;&atilde;o bem maior (72,5% por motos)<sup>17</sup>, embora em outros estudos, a agress&atilde;o prevaleceu como etiologia principal<sup>4,16</sup>. Essas mudan&ccedil;as no padr&atilde;o etiol&oacute;gico de regi&atilde;o para regi&atilde;o pode ser por causa dos problemas socioecon&ocirc;micos, consumo de &aacute;lcool, as leis de tr&acirc;nsito inadequadas e o stress das grandes cidades<sup>20</sup>. Apesar do novo c&oacute;digo de tr&acirc;nsito e dos atuais dispositivos de seguran&ccedil;a, os acidentes de tr&acirc;nsito continuam representando a causa mais comum dessas fraturas, o que ratifica a import&acirc;ncia das campanhas de conscientiza&ccedil;&atilde;o e preven&ccedil;&atilde;o de acidentes no tr&acirc;nsito<sup>24,25</sup>. Quanto ao aspecto de classifica&ccedil;&atilde;o de etiologias, h&aacute; muitas diferen&ccedil;as de classifica&ccedil;&atilde;o nos estudos, como alguns consideram quedas de bicicleta como tais<sup>23,26</sup>, j&aacute; em outros estudos serem uma etiologia &agrave; parte<sup>3,17,27</sup>, assim como em nosso estudo onde resultou apenas em 4% dos pacientes. Em um estudo em que consideraram acidentes de bicicleta como parte da categoria acidentes de tr&acirc;nsito, estas representaram 97 casos dos 142, sendo o carro (32 casos) e moto (13) em propor&ccedil;&otilde;es muito inferiores aos acidentes cicl&iacute;sticos. Isso devido ao fato de que, em uma cidade universit&aacute;ria como Freiburg, com sua popula&ccedil;&atilde;o jovem, o ciclismo e Mountain Bike serem muito popular<sup>26</sup>, o que, em nossa cidade, por apresentar uma geografia plana, contribui para a menor dessas les&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As quedas representaram 10% dos casos em nosso estudo, contrastando com alguns estudos, nos quais a principal etiologia foram as quedas com 28,8% dos 59 pacientes com fraturas mandibulares<sup>15</sup> e outros em que foi a segunda etiologia dos traumas<sup>13,21</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Essa preval&ecirc;ncia por acidentes motocicl&iacute;sticos em nosso estudo se deu ao fato de Joinville ser uma cidade de tr&acirc;nsito intenso e com grande n&uacute;mero de motociclistas, e estes utilizando ou n&atilde;o o capacete, apresentam fraturas de face. Semelhante ao estudo realizado em Ribeir&atilde;o Preto com 126 pacientes apresentando fraturas de mand&iacute;bula, todos os motociclistas portavam capacetes no momento do trauma<sup>18</sup>, em contraste com um estudo realizado na Nig&eacute;ria, que avaliou 107 pacientes v&iacute;timas de acidentes automobil&iacute;sticos e portadores de fraturas mandibulares, em que nenhum paciente portava capacete<sup>5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A propor&ccedil;&atilde;o das regi&otilde;es anat&ocirc;micas acometidas, o corpo, o &acirc;ngulo e a regi&atilde;o de s&iacute;nfise como locais prevalentes (todas com 25,3%) semelhante a v&aacute;rios estudos<sup>5,11,16,19,21</sup>. A regi&atilde;o de c&ocirc;ndilo apresentou 19% de incid&ecirc;ncia, ficando em quarto lugar como s&iacute;tio anat&ocirc;mico, ao contr&aacute;rio de autores que apresentaram fraturas condilares com 42%<sup>26</sup>, 32%<sup>3</sup>, 33,6%<sup>8</sup>, 50%<sup>9</sup>, 30,77%<sup>28</sup>. N&atilde;o registramos nenhuma fratura do processo coronoide, por ser uma fratura muito rara, geralmente aparecendo em estudos com grandes amostragens, como nas cidades de: Ara&ccedil;atuba, com 1190 casos de fraturas mandibulares, apresentando 2,15% de fraturas do coronoide<sup>28</sup>; Freiburg, que das 296 fraturas mandibulares, apenas 0,3%<sup>26</sup>; Alexandria, com 1% das 755 fraturas<sup>21</sup> e Osaka com nove fraturas das 15028. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O tratamento mais realizado pelo nosso servi&ccedil;o foi a redu&ccedil;&atilde;o aberta e s&iacute;ntese com miniplacas (71%), como em outros servi&ccedil;os com 66% dos casos28 e 83%<sup>26</sup>, diferente de outro trabalho em que 50% dos casos, foi realizado o bloqueio intermaxilar<sup>15</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quarenta e dois pacientes (81%) apresentaram fraturas somente da mand&iacute;bula, coincidindo com os trabalhos realizados no Hospital Universit&aacute;rio de Alexandria, com 91% fraturas isoladas<sup>21</sup>; o Hospital Dental da Universidade de Osaka, com 854 pacientes dos 955 com fraturas mandibulares8 e em Chennai, na &Iacute;ndia com 63,5%<sup>17</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Atilde;O</b> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observou-se o predom&iacute;nio do g&ecirc;nero masculino. A faixa et&aacute;ria dos indiv&iacute;duos envolvidos nos traumas demonstra um predom&iacute;nio de pacientes adulto-jovens (21-30 anos), envolvidos, em sua maioria, com acidentes de tr&acirc;nsito e agress&atilde;o f&iacute;sica. Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s fraturas mandibulares, s&atilde;o apresentadas em 33% dos pacientes com fratura de face, e as regi&otilde;es mais acometidas foram &acirc;ngulo, corpo e s&iacute;nfise de mand&iacute;bula. O tratamento mais executado para a redu&ccedil;&atilde;o das fraturas foi a redu&ccedil;&atilde;o aberta e s&iacute;ntese com miniplacas, e sendo a grande parte das fraturas mandibulares (81%) sem envolvimento de outras fraturas faciais. Em rela&ccedil;&atilde;o ao pequeno envolvimento no uso de &aacute;lcool/drogas il&iacute;citas com o trauma facial, esse dado pode n&atilde;o ser representativo, devido ao fato de o paciente geralmente negar o uso, por causa das repres&aacute;rias. Os dados obtidos concordam com a literatura mundial, contrastando em alguns pontos devido aos meios de transporte e &agrave; faixa et&aacute;ria da popula&ccedil;&atilde;o atendida.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFER&Ecirc;NCIAS  </B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 - Manganello-Souza LC, Cerqueira Luz JG. Tratamento cir&uacute;rgico do trauma bucomaxilofacial. 3. ed. S&atilde;o Paulo: Roca; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462569&pid=S1808-5210201200030001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2 - Dingman RO, Natvig P. Cirurgia das fraturas faciais. S&atilde;o Paulo: Santos; 1983. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 - Motamedi MHK. An Assessment of Maxillofacial Fractures: A 5-Year Study of 237 Patients. J Oral Maxillofac Surg. 2003; 61: 61-64. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 - Cavalcanti AL, Lima IJD, Leite RB. Perfil dos pacientes com fraturas maxilo-faciais atendidos em um hospital de emerg&ecirc;ncia e trauma, Jo&atilde;o Pessoa, PB, Brasil. Pesq Bras Odontoped Clin Integr. 2009; 9(3): 339-345. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 - Oginni FO, Ugboko VI, Ogundipe O, et al. Motorcycle-Related Maxillofacial Injuries Among Nigerian Intracity Road Users. J Oral Maxillofac Surg. 2006; 64: 56-62.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6 - Miloro M, Ghali GE, Larsen PE, Waite PD. Princ&iacute;pios de cirurgia bucomaxilofacial de Peterson. 2. ed. S&atilde;o Paulo: Santos; 2009. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 - Ernst A, Herzog M, Seidl RO. Traumatismo da cabe&ccedil;a e pesco&ccedil;o: uma abordagem interdisciplinar. S&atilde;o Paulo: Santos; 2009. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 - Lida S, Kogo M, Sugiura T,et al. Retrospective analysis of 1502 patients with facial fractures. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2001; 30: 286&ndash;290. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 - Al Ahmed HE, Jaber MA, Abu Fanas SH. The pattern of maxillofacial fractures in Sharjah, United Arab Emirates: A review of 230 cases. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2004; 98: 166-170.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10 - Claro FA. Preval&ecirc;ncia de fraturas maxilo-faciais na cidade de Taubat&eacute;: revis&atilde;o de 125 casos. Rev. bioci&ecirc;nc.2003; 9(4): 31-37.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11 - Vasconcelos BCE, Bezerra TP, Cavalcante AB, et al. Perfil de pacientes com fraturas mandibulares atendidos nos plant&otilde;es diurnos do s&aacute;bado e domingo do hospital da restaura&ccedil;&atilde;o: Recife/PE. 2005; 5(1): 53-58. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 - Krause RGS, Silva J&uacute;nior NA, Schneider LE, et al. Etiologia e incid&ecirc;ncia das fraturas faciais: estudo prospectivo de 108 pacientes. R. Ci. m&eacute;d. biol. 2004; 3(2): 188-193. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 - Leite Segundo AV, Gomes VDRL, Campos MVS, et al. Estudo epidemiol&oacute;gico de 261 fraturas faciais atendidas no Hospital Regional do Agreste - Caruaru/ PE. Odontologia. Cl&iacute;n.-Cient&iacute;f.2004; 3(2): 117-122. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14 - Freitas DA, Caldeira LV, Pereira ZM, Silva AM, Freitas VA, Antunes SLNO. Estudo epidemiol&oacute;gico das fraturas faciais ocorridas na cidade de Montes Claros/MG. Rev. Bras. Cir. Cabe&ccedil;a Pesco&ccedil;o. 2009; 38(2): 113-115. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15 - Sarmento DJS, Cavalcanti AL, Santos JA. Caracter&iacute;sticas e distribui&ccedil;&atilde;o das fraturas mandibulares por causas externas: estudo retrospectivo. Pesq Bras Odontoped Clin Integr. 2007; 7(2): 139-144. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 - Sinsek S, Sinsek B, Abubaker AO., Laskin DM. A comparative study of mandibular fractures in the United States and Turkey. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2007; 36: 395&ndash;397. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17 - Krishnaraj S, Chinnasamy R. A 4-Year Retrospective Study of Mandibular Fractures in a South Indian City. J Craniofac Surg. 2007; 18(4): 776-780. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 - Matos FP, Arnez MFM, Sverzut CE, Trivellato AE. A retrospective study of mandibular fracture in a 40-month period. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2010; 39: 10-15. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 - King RE, Scianna JM, Petruzzelli GJ. Mandible Fracture Patterns: A Suburban Trauma Center Experience. Am J Otolaryngol. 2004; 25(5): 301-307. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 - Atilgan S, Erol B, Yaman F, et al. Mandibular fractures: a comparative analysis between young and adult patients in the southeast region of Turkey. J Appl Oral Sci. 2010; 18(1): 17-22. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21 - Sakr K, Farag IA, Zeitoun IM. Review of 509 mandibular fractures treated at the University Hospital, Alexandria, Egypt. Br J Oral Maxillofac Surg. 2006; 44: 107-111. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22 - Leporace AAF, Paulesini J&uacute;nior W, Rapoport A, Denardin OVP. Estudo epidemiol&oacute;gico das fraturas mandibulares em hospital p&uacute;blico da cidade de S&atilde;o Paulo. Rev Col Bras Cir. 2009; 36(6): 472-477. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23 - Kontio R, Suuronen R, Ponkkonen H, et al. Have the causes of maxillofacial fractures changed over the last 16 years in Finland? An epidemiological study of 725 fractures. Dent Traumatol. 2005; 21: 14-19. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 - Sawazaki R, Lima J&uacute;nior SM, Asprino L, et al. Incidence and Patterns of Mandibular Condyle Fractures. J Oral Maxillofac Surg. 2010; 68: 1252-1259. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 - Leite Segundo AV, Campos MVS, Vasconcelos BCE. Perfil epidemiol&oacute;gico de pacientes portadores de fraturas faciais. Rev. Ci&ecirc;nc. M&eacute;d.2005; 14(4): 345-350.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 26 - Bormann KH, Wild S, Gellrich NC, et al. Five-Year Retrospective Study of Mandibular Fractures in Freiburg, Germany: Incidence, Etiology, Treatment, and Complications. J Oral Maxillofac Surg. 2009; 67:1251-1255.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 27 - Faverani LP, Jardim ECG, Gulinelli JL, et al. Traumas faciais: estudo retrospectivo de 1190 casos na regi&atilde;o de Ara&ccedil;atuba. Rev. Bras. Cir. Cabe&ccedil;a Pesco&ccedil;o. 2009; 38(1): 22-25. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28 - Jardim ECG, Faverani LP, Gullineli JL, Queiroz TP, Magro-Filho O, Garcia-J&uacute;nior IR. Epidemiologia das fraturas mandibulares em pacientes atendidos na regi&atilde;o de Ara&ccedil;atuba. Rev. Bras. Cir. Cabe&ccedil;a Pesco&ccedil;o. 2009; 38(3): 163-165.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="back"/></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rctbmf/v12n3/seta.jpg" border="0" align="absmiddle"/></a><b>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Rua Alexandre Schlemm, 233/503    <br>   Joinville-SC    <br>   CEP 89202-417</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   e-mail: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:mega.sm@gmail.com" target="_blank">mega.sm@gmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manganello-Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerqueira Luz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamento cirúrgico do trauma bucomaxilofacial.]]></source>
<year>2006</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
